VonShef 2000021 - Caractéristiques Techniques; Allgemeine Vorsichtsmassnahmen

A5P | 01
contenant des œufs crus ou partiellement cuits, aux
jeunes enfants, aux femmes enceintes, aux personnes
âgées ou à des personnes qui, généralement, ne sont
pas en bonne forme.
Une glace a meilleur goût lorsqu’elle est fraîche. Toute
glace contenant des ingrédients crus devrait être
consommée dans la semaine.
N’utilisez que comme décrit dans ce manuel et
uniquement avec les pièces recommandées par DOMU
Brands.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Ne plongez et n’immergez jamais des composants
électriques ou chauant, non plus qu’un composant
attaché à une prise.
Le lavage à la main est recommandé ; trempez dans
de l’eau chaude et savonneuse, puis essuyez avec une
éponge douce. Pour retirer les tâches tenaces, utilisez
une brosse non abrasive. N’utilisez pas de solutions
de nettoyage abrasives ou acides, non plus que des
tampons à récurer métalliques.
Ne lavez jamais au lave-vaisselle des composants
électriques ou chauants, non plus qu’un composant
attaché à une prise.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Tension nominale 220-240V
Puissance nominale 12W
Fréquence nominale 50Hz
DE
Bitte lesen Sie die Anleitung sorgfältig und bewahren Sie
sie als Referenz auf.
NUTZUNGSZWECK
Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen
Zweck und innerhalb der in diesem Handbuch angege-
benen Parameter.
Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch gedacht.
Verwenden Sie es nicht im Freien oder auf nassen
Oberächen.
Dieses Produkt darf nicht von Personen (auch Kindern)
mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder
mentalen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung
und Wissen bedient werden, es sei denn sie wird von
einer für Ihre Sicherheit verantwortlichen Person, beauf-
sichtigt oder zur richtigen Nutzung angeleitet.
Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder
einer separaten Fernbedienung verwendet werden.
ALLGEMEINE VORSICHTSMASSNAHMEN
Dieses Produkt darf nicht als Spielzeug genutzt werden.
Kinder sollten beaufsichtigt werden. Stellen Sie sicher,
dass Kinder nicht mit dem Gerät spielen.
Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, herunterge-
fallen oder beschädigt ist, im Freien liegen geblieben ist
oder in Flüssigkeit getaucht wurde nutzen Sie es nicht.
Kontaktieren Sie in diesem Fall den DOMU Brands
Kundendienst.
Nutzen Sie das Gerät nicht, wenn Teile fehlerhaft schein-
en, wenn Teile fehlen oder beschädigt sind.
Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass alle Teile wie
in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ordnungs-
gemäß befestigt sind.
KABEL UND STECKER
Prüfen Sie, ob Ihr Stromnetz zu den auf dem Typen-
schild genannten Spannungen passt. Dieses Produkt
sollte nur mit den dort genannten Netzspannungen
verwendet werden. Vorzugsweise sollte die Steckdose
durch eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung RCD (UK /
EU), Erdschlussanzeige (US) geschützt werden.
Verwenden Sie das Gerät nicht mit beschädigtem
Kabel oder Stecker. Wenn das Stromkabel beschädigt
ist, muss es von einem qualizierten Techniker oder
Kundendienstmitarbeiter ausgetauscht werden, um
Gefahren zu vermeiden. Die Verwendung eines Ver-
längerungskabels wird nicht empfohlen.
Bedienen Sie das Gerät oder den Stecker nicht mit
nassen Händen.
Halten Sie das Kabel fern von erhitzten Oberächen.
Lassen Sie das Kabel nicht über den Tischrand oder die
Arbeitsäche hängen, damit das Gerät nicht von Kindern
oder Haustieren heruntergezogen werden kann.
Führen Sie das Kabel nicht um scharfe Ecken oder
Kanten herum.
Lassen Sie das eingesteckte Gerät nicht unbeauf-
sichtigt. Ziehen Sie den Stecker, wenn Sie das Gerät
nicht verwenden.
Schalten Sie das Gerät vor dem Ausstecken aus.
Stecken Sie das Gerät nicht aus, indem Sie am Kabel
ziehen. Um das Gerät auszustecken ziehen Sie bitte am
Stecker, nicht am Kabel.
Ziehen Sie immer den Stecker, bevor Sie das Gerät
warten, Aufsätze anbringen oder entfernen oder bevor
Sie das Zubehör wechseln.
Achten Sie darauf, dass das Kabel sicher verstaut wird,
um Gefahren zu vermeiden.
GEFAHR EINER PERSÖNLICHEN VERLETZUNG
Stellen Sie Ihr Gerät immer außerhalb der Arbeitsplat-
tenkante auf einer festen, ebenen, hitzebeständigen
Oberäche mit ausreichend Platz auf allen Seiten auf.
Stecken Sie keine Gegenstände in Önungen oder
decken Sie das Gerät nicht ab.
Verwenden Sie es nicht im Freien oder in der Nähe von
Wärmequellen.
Berühren Sie keine Oberächen, die bei der Verwendung
heiß werden können.
Betreiben Sie das Gerät niemals im leeren Zustand.
Überladen/überfüllen Sie das Gerät nicht.
Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, kann es
zu “neuem” Geruch oder Dampf kommen. Dies löst sich
nach wenigen Anwendungen auf. Heben oder bewegen
Sie das Gerät nicht während des Betriebs.
Betreiben Sie das Gerät nicht länger als die auf dem
Produkt angegebenen oder in der Anleitung angegebe-
nen Betriebszeiten.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet und
der Netzstecker gezogen ist, bevor Sie das Zubehör
wechseln oder reinigen.
Stellen Sie sicher, dass das Gerät vollständig sauber ist,
bevor Sie Eiscreme oder Sorbet zubereiten.
Um Gefrierbrand zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass
die Hände beim Umgang mit dem Gefriertank gut
geschützt sind, insbesondere beim ersten Entnehmen
aus dem Gefrierschrank.
Frieren Sie nie Eiscreme, die ganz oder teilweise aufg-
etaut wurde, erneut ein.
Wenn die Gefrierlösung aus dem Gefriertank auszutreten
scheint, stellen Sie die Verwendung ein. Die Gefrier-
lösung ist ungiftig.
Eiscreme oder Sorbet, das rohe oder teilweise gekochte
Eier enthält, sollten jungen Kindern, schwangeren Frau-
en, älteren Menschen oder Personen, die sich allgemein
unwohl fühlen, nicht gegeben werden.
Da Eiscreme besser schmeckt, wenn er frisch ist, sollte
jedes Eis, das Rohstoe enthält, innerhalb einer Woche
verzehrt werden.
Verwenden Sie nur die in diesem Handbuch beschriebe-
nen Anhänge und nur bei von DOMU Brands empfohle-
nen Anhängen.
REINIGUNG & PFLEGE
Tauchen Sie elektrische Komponenten und oder eine
Komponente, die einen Stecker hat, niemals in Flüssig-
keiten ein.
Spülen Sie das Produkt von Hand mit warmem Wasser
und einem milden Spülmittel. Verwenden Sie einen
weichen Schwamm. Verwenden Sie zum Entfernen von
hartnäckigen Flecken eine nicht scheuernde Reinigungs-
bürste. Verwenden Sie keine scheuernden, scharfen
Reinigungslösungen oder Metallscheuerschwämme.