4545022 | 08 | 2020 | V 1
INSTRUKCJA OBSŁUGI VOSS.SONIC 2000
Dla Państwa bezpieczeństwa
Należy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu, aby uniknąć niewłaściwego
użycia i zapobiec uszkodzeniu urządzenia. Niniejsza instrukcja zawiera ważne wskazówki dotyczące użytkowania nowego
produktu. W przypadku przekazania urządzenia osobom trzecim, należy również przekazać instrukcję obsługi.
Należy koniecznie przestrzegać i stosować się do zasad bezpieczeństwa zawartych w niniejszej instrukcji.
Producent
VOSS GmbH & Co. KG | 25885 Wester-Ohrstedt
Kontakt
VOSS GmbH & Co. KG | Ohrstedt-Bhf-Nord 5 | 25885 Wester-Ohrstedt, Niemcy | E-mail: info@voss-group.eu
PL Instrukcja obsługi
1. INFORMACJE OGÓLNE
W niniejszej instrukcji obsługi znajdują się wszystkie ważne informacje na temat użytkowania, instalacji i obsługi odstraszacza
zwierząt VOSS.sonic 2000. Przed uruchomieniem VOSS.sonic 2000 należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Z niniejszej instrukcji dowiedzą się Państwo, jak zapewnić niezawodne i optymalne funkcjonowanie odstraszacza zwierząt
VOSS.sonic 2000. Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa!
1.1 ODSTRASZACZ VOSS.SONIC 2000
Dziękujemy za zakup odstraszacza VOSS.sonic 2000 z systemem ultradźwięków. Dzięki łatwej obsłudze, VOSS.sonic 2000 jest
idealnym urządzeniem dla początkujących. Dzięki temu urządzeniu możesz ochronić swój ogród, garaż, magazyn, poddasze
i wiele innych miejsc przed nieproszonymi gośćmi. Połączenie ultradźwięków z lampą błyskową odstrasza uparte zwierzęta.
VOSS.sonic 2000 to kompletne urządzenie do odstraszania psów, kotów, lisów, kun, jeży, myszy, szczurów, borsuków, jeleni,
dzików, szopów, zajęcy i królików, czapli i innych ptaków.
1.2 PRZEWODNIK DO NINIEJSZEJ INSTRUKCJI
Symbol Sygnał Znaczenie
Niebezpieczeństwo
Ostrzeżenie o możliwych poważnych lub śmiertelnych obrażeniach osób.
Symbol błyskawicy ostrzega przed zagrożeniami elektrycznymi.
Ostrzeżenie Warnung vor möglichen Defekten bzw. möglicher Zerstörung des Geräts
Uwaga! Ostrzeżenie o możliwych wadach lub zniszczeniu urządzenia.
Ważna uwaga
W tym miejscu znajduje się ważna notatka lub wskazówka dotycząca danej funkcji.
Ważna wskazówka
Spis treści
1. INFORMACJE OGÓLNE 45
1.1 ODSTRASZACZ VOSS.SONIC 2000 45
1.2 PRZEWODNIK DO NINIEJSZEJ INSTRUKCJI 45
1.3 INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 46
1.4 PRZEZNACZENIE 46
1.5 ZAWARTOŚĆ PRZESYŁKI 46
2. URZĄDZENIE I JEGO FUNKCJA 47
2.1 ELEMENTY INSTALACYJNE 47
2.2. DZIAŁANIE ODSTRASZACZA VOSS.SONIC 2000 47
3. INSTALACJA I URUCHOMIENIE 47
4. ROZWIĄZANIA DOTYCZĄCE MOŻLIWYCH BŁĘDÓW 49
5. DANE TECHNICZNE 49
6. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE 49
7. UTYLIZACJA 49
8. ZGODNOŚĆ WE 50
9. SERWIS 50
DE EN FR IT NL SV ES
PL