VTech VM3254 - Page 3

4
5
Paketinhalt
Babyphone verbinden
1
Schnellstart-
Anleitung
NOTESNOTE
Hinweise
• Der Akku ist in die Elterneinheit eingebaut.
• Verwenden Sie mit diesem Produkt nur die mitgelieferten Netzteile.
• Stellen Sie sicher, dass das Babyphone an keine elektronisch gesteuerten Steckdosen angeschlossen ist.
• Stecken Sie die Netzteile nur in Steckdosen in vertikalen Flächen oder Bodensteckdosen.
Die Kontaktstifte der Netzteile sind nicht geeignet, um das Gewicht des Babyphones zu tragen,
alsoschließen Sie sie an keine Decken-, Untertisch- oder Schrank-Steckdosen an.
Andernfalls sinddie Netzteile möglicherweise nicht ordnungsgemäß in der Steckdose eingesteckt.
• Stellen Sie sicher, dass sich die Kabel der Elterneinheit, der Babyeinheit und der Netzteile außerhalb
der Reichweite von Kindern befinden.
1
Babyphone verbinden (Fortsetzung)
Akku der Elterneinheit laden
Wenn Sie die Elterneinheit angeschlossen und eingeschaltet haben, wird der Akku
automatisch aufgeladen.
NOTESNOTE
Hinweise
• Bevor Sie das Babyphone zum ersten Mal verwenden, laden Sie den Akku der Elterneinheit 12 Stunden
lang auf. Wenn die Elterneinheit voll aufgeladen ist, wechselt das Batteriesymbol zu „voll“ .
• Das vollständige Aufladen des Akkus dauert länger, wenn die Elterneinheit während dieses Vorgangs
eingeschaltet bleibt. Um das Aufladen zu beschleunigen, schalten Sie die Elterneinheit aus.
• Die tatsächliche Standby-Zeit hängt von der eingestellten Empfindlichkeitsstufe der Babyeinheit,
derIntensivität der Verwendung des Babyphones und dem Alter des Akkus ab.
Das Batteriesymbol zeigt den Status des Akkus an (bitte sehen Sie unten).
Batteriesymbol Akkustatus Empfehlung
Auf dem LCD-Bildschirm
wird
angezeigt.
Die LED blinkt.
Der Akku ist fast leer und
kann das Gerät nur noch sehr
kurz betreiben.
Ohne Unterbrechung laden
(wenigstens 30 Minuten).
Das Batteriesymbol ändert
zu „voll“ .
Der Akku ist voll aufgeladen.
Damit er so bleibt, schließen Sie die
Elterneinheit mit dem Netzteil an eine
Steckdose, wenn Sie sie benutzen.
2
Babyphone ein-/ausschalten
Schließen Sie die Babyeinheit an das
Stromnetz an, um sie einzuschalten.
Trennen Sie dieBabyeinheit vom
Stromnetz, um sie auszuschalten.
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste
gedrückt, um Ihre Elterneinheit ein- oder
auszuschalten.
Press and hold
Drücken
und halten
Strangulatio n
Hazard
Keep this cor
d
out of
r
e
ach of ch
ildr
e
n.
The co
r
d
ne
ed
s to b
e at least
thr
ee
f
ee
t
away fr
o
m t
h
e child at all t
imes
. D
o
n
ot
use wit
h an ext
en
s
ion cord. Do not
re
m
o
ve this
ta
g.
Élo
ignez ce cordon des en
fants.
Le
cordon
doi
t s
e tr
ouve
r
à au
m
o
ins trois
pieds d’
un e
nfant et
ce, en tout temps.
N’
ut
ilisez
pas
d
e ra
llon
ge.
N
e
ret
ir
ez
pas
cett
e ét
iquette.
M
an
tenga est
e cable
f
u
era de
la
alcan
ce
de lo
s
niños.
Est
e ca
ble deb
e estar
por
lo meno
s
tr
es
pies f
u
er
a de la a
lcance
del niño en t
o
do momento. No
lo
u
se
con u
n
a extensión
inalámbric
a. No q
uite
es
t
a etiqueta.
Risque
d’
étr
anglement
Riesgo de
est
ra
ngula
c
ión
Strangulation
Hazard
Keep this cord
out of reach of children.
The co
r
d ne
eds to be at least three
f
ee
t
away fr
o
m the child at all times. Do
not
use with an extension cord. Do not
re
move this ta
g.
Éloignez ce cordon des enfants. Le
cordon doit se trouver à au moins trois
pieds d’un enfant et ce, en tout temps.
N’
ut
ilisez
pas
d
e ra
llon
ge.
N
e
ret
ir
ez
pas
cette étiquette.
M
an
tenga este cable f
u
era de la alcance
de los niños. Este cable debe estar por
lo menos tres pies fuera de la alcance
del niño en todo momento. No lo
u
se
con
u
n
a extensión inalámbrica. N
o
quite
es
t
a etiqueta.
Risque
d’
étr
anglement
Riesgo de
est
ra
ngula
c
ión
Strangulatio
n
Hazard
Keep t
his cord
out of reach
of children.
The co
r
d ne
eds to be at least three
f
ee
t
away fr
o
m the child at all times. Do
not
use with an
extension cord. Do n
ot
re
move this ta
g.
Éloignez ce cordon des enfants. Le
cordon doit se trouver à au moins trois
pieds d’un enfant et ce, en t
out temps.
N’
ut
ilisez
p
as
d
e ra
llon
ge.
N
e
ret
ir
ez
p
as
cette étiquette.
M
an
tenga este cable f
u
era de la alcance
de los niños. Este cable debe estar por
lo menos tres pies fuera de la alcance
del niño en todo momento. No lo
u
se
con
u
n
a extensión inalámbrica. N
o
quite
es
t
a etiqueta.
Risque
d’
étr
anglement
Riesgo de
est
ra
ngula
c
ión