Waeco BordBar AS25 - User Manual

BordBar AS25
DE 5 Thermoelektrische Kühlbox
Bedienungsanleitung
EN 15 Thermoelectric cooler
Operating manual
FR 25 Glacière thermoélectrique
Notice d’utilisation
ES 37 Nevera termoeléctrica
Instrucciones de uso
IT 48 Frigorifero termoelettrico
Istruzioni per l’uso
NL 59 Thermo-elektrische koelbox
Gebruiksaanwijzing
DA 70 Termoelektrisk køleboks
Betjeningsvejledning
SV 81 Termoelektrisk kylbox
Bruksanvisning
NO 92 Termoelektrisk kjøleboks
Bruksanvisning
FI 103 Sähkökäyttöinen kylmälaukku
Käyttöohje
PT 113 Geleira termoeléctrica
Manual de instruções
RU 123 Термоэлектрический
холодильник
Инструкция по эксплуатации
PL 134 Przenośna lodówka
termoelektryczna
Instrukcja obsługi
CS 145 Termoelektrický chladicí box
Návod k obsluze
SK 156 Termoelektrický chladiaci box
Návod na obsluhu

Summary

Explanation of Symbols

Safety Instructions

General Safety

Covers general safety precautions including electrical hazards, supervision, and proper handling.

Operating the Device Safely

Details safe operating practices, including ventilation and avoiding heat sources.

Intended Use

Scope of Delivery

Technical Description

Description of the Device

Details specific components and features of the BordBar AS25 cooling device.

Operation

Energy Saving Tips

Offers advice on maximizing energy efficiency and cooling performance.

Using the Cooler

Explains how to connect and start using the cooler with different power sources.

Connecting to a Cigarette Lighter

Provides specific instructions for connecting the device to a vehicle's cigarette lighter socket.

Cleaning and Maintenance

Guarantee

Troubleshooting

Disposal

Technical Data

Waeco BordBar AS25 Specifications