Walker Campingstyle - Step 2 B; Step 2 C

NL
UK
S
DE
DK
NL
UK
S
DE
DK
12 13
2
C
Opbouwen tentdak
•HaakdemiddelstedakliggerinhetEasySet-upblokje.
•Zetdemiddenstaanderonderhetdakgedeelteenmaakdemiddelste
 dakliggerhieraanvast.
•Spandemiddelstedakliggeruit.Nuheeftuderuimtevrijomde
 andereframedelenteplaatsen.
Stap • Step • Schritt • Steg • Steg Stap • Step • Schritt • Steg • Steg
Building up the roof
•HookthemiddleroofpoleintheEasy-Setupbrackets.
•Putthemiddlepoleundertheroofandconnectthispoletothemiddleroofpole.
•Stretchthemiddleroofpole.Nowyoustartwiththeotherpartsoftheframe.
Montering av tak
•Hakafastdenmitterstaöverliggarenimonteringsbeslaget.
•Sättuppmittstolpenundertaketochkopplaihopmeddenmitterstaöverliggaren.
•Spännutöverliggaren.Nukommermonteringenavstativetsövrigadelar.
Opbygning af teltets tag
•HængdenmidterstetagstangindiEasySet-upbeslaget.
•Rejsherefterdenmidtersteopstanderogmonterdenmidterstetagstangheri.
•Stramnudenmidterstetagstangud,såduharca.2cm.tilbage.
 Nuhardurigeligpladstilatplaceredeandrestænger.
Opbouwen tentdak
•Zet de middenstaander in de traprubber (Easy-Door:naplaatsingvoorwanden).Zetde
 staanderopdejuistehoogte.Hetframehoudtdetentnuaandegrond.
•Monteerdelinkerenrechternokliggeraanhetmiddenhoekstuk.Plaatsdaarnahetlinker
 enrechterhoekstukmetstaanderenkoppelhieraandelinkerenrechterdakligger.
 Zet de poten van beide hoekstaanders ook in de traprubbers*.(zievorigepunt)
Building up the roof
•Insert the spiked foot of the middle section leg in the field rubber (Easy-Door:afterplacement
 offrontwalls)andadjusttothecorrectheight.
•Connecttheleftandrightridgepolestothecentresection.
 Taketheleftandrightcornersectionsandconnectthemtobothridges.
 Put both legs of the corner sections in the field rubbers*.
Montering av tak
•Stick in piggen på mittstolpen i regleringsstroppen(Easy-Door:efterplaceringavfrämre
 väggar)ochjusterauppstolpentillrätthöjd.
•Kopplaihopvänsterochhögertvärstångtillmittsektionen.
 Monteravänsterochhögeröverliggareochkopplaihopdomtilltvärstängerna.
 Montera de båda hörnstolparna i regleringsstropparna*.
Opbygning af teltets tag
•Placer nu den midterste opstanders spids ind i teltets trapgummi(Easy-Door:efterplacering
 affrontvægge)idenrigtige/ønskedehøjde,ognuholderstålstængerneteltetfasttiljorden.
•Justernuhøjreogvenstresidesopstanderepåsammemådesomdenmidterste
 opstandervedatplacere den sorte spids ind i trapgummien*.
2
B
Dachaufbau
•HängenSiediemittlereDachstangeindenVarioClipein.
•VerbindenSiediemittlereDachstangemitdermittlerenFußstange,indemSiesieindaskurze
 RohrmitdemschwarzenKugelverbinderstecken,welchesSieandemMittelwinkelmontiert
 hatten.

•VergessenSienichtdiekurzeStangefürdasVordach.SpannenSiediemittlereDachstange.
Dachaufbau
•Stecken Sie den Fuß der mittleren Fußstange in die Gummileiter(Easy-DoornachPlatzierung
 derVorderwände)undstellenSiedierichtigeHöheein.
•VerbindenSiedierechteundlinkeFirststangemitdermittlerenFußstange.VerbindenSiedie
 rechteundlinkeFirststangemitderjeweiligenFußstange.Stecken sie beide Füße in die rechte
und linke Gummileiter*.JustierenSiedieHöhederrechtenundlinkenFußstangenurleicht
 ohneSpannung.
* Bij Pioneer: na plaatsing wanden / In Pioneer awning: after placement walls /
In Pioneer Zelt: nach der Platzierung Wänden / I Pioneer tält: Efter placering väggar/
I Pioneer telt: efter placering vægge