Waterman Basic - FOR SEMI-INGROUNG;INGROUND INSTALLATION; Excavation & Casting a concrete slab; Concrete backfilling in layers

Assembly and Operating Instructions 'Basic' Pools
3
FOR FIGURE-8 SHAPED POOLS
FOR SEMI-INGROUNG/INGROUND INSTALLATION
D
Graben für Stahlträger
UK
Trench for steel girders
F
Creusement pour poutre en acier
I
Scavo per trave d‘acciaio
NL
Greppel voor stalen drager
S
Gräv ett dike för stålbalken
CZ
Vykopat pro ocelový nosníky
SK
Jamy pre oceľové nosníky
SI
Luknje za jeklene nosilce
HU
Acélmerevítő alapja
RO
Gropi pentru montanţii de oţel
A
2.1
D
Schichtweise Betonhinterfüllung
UK
Concrete backlling in layers
F
Remblai en béton par couches
I
Riempimento calcestruzzo a strati
NL
Beton laagsgewijs vullen
S
Fyll på betong i era skikt
CZ
Betonovat po vrstvách
SK
Vo vrstvách zaliať betónom
SI
Postopno v plasteh nanestite beton
HU
Lépcsőzetes betonozás
RO
Turnare beton umplutură laterală în straturi
2.2
D
Erdreich ausheben & Betonplatte gießen
UK
Excavation & Casting a concrete slab
F
Excavation & Coulage de la dalle en béton
I
Eseguire lo scavo e posare la base in calcestruzzo
NL
Grond verwijderen & betonplaat gieten
S
Gräv ur marken & gjut en betongplatta
CZ
Odkopat zeminu vybetonovat základovou desku
SK
Vysadiť zeminu & zaliať betónovú dosku
SI
Zemljo odstranite & vlijte betonsko ploščo
HU
Ássa ki az alapot & készítse el a betonalapot
RO
Excavare sol şi turnare placă beton
2.1
D
Montage der Stahlstützträger
UK
Assembly of steel support beams
F
Montage des jambes de force en acier
I
Montaggio delle travi di sostegno in acciaio
NL
Montage van stalen steun
S
Montera stålbalken
CZ
Montáž ocelových nosníků
SK
Montáž oceľového podperného nosníka
SI
Montaža jeklenih nosilnih stebrov
HU
Acélmerevítő szerelése
RO
Montarea montanţilor de oţel pentru reazem
2.2