Watts 957 Series User Manual

12
Exigences relatives aux outils
• Tournevis cruciforme n°3 ou tige de
5
/16po (7,9mm) de diamètre,
de longueur suffisante pour couvrir le diamètre des clapets (voir les
figures A et B).
• Boulon hexagonal entièrement fileté (boulon de service) de
1
/2po
(1,2cm) – 13 x 5
• Clé à fourche ou à douille de
3
/4po (1,9cm)
Instructions
AVERTISSEMENT
!
Avant de procéder à l’entretien d’une vanne Watts, mettez le
système d’eau à l’arrêt en fermant les robinets d’arrêt d’entrée
et de sortie. Cette opération est obligatoire. Une fois les robinets
d’arrêt fermées, ouvrir les robinets d’essai n°2, n°3 et n°4 pour
libérer la pression dans l’ensemble de refoulement.
1. Après avoir ouvert le robinet d’essai n°3 pour libérer la pression,
retirez le robinet d’essai du boîtier. (Lors de la réparation d’un
dispositif de 8po (20,3cm) ou de 10po (25,4cm), retirez les deux
coupleurs Victaulic du corps. Glissez le joint d’étanchéité du coupleur
Victaulic en aval vers le côté aval du boîtier. Le joint d’étanchéité du
coupleur Victaulic en amont reste en place.)
2. Retirez le ou les clapets à entretenir.
3. Repérez manuellement le trou d’entretien et vissez le boulon de
service à la main jusqu’à ce qu’il entre en contact avec la tringlerie.
(Voir la figureA.)
4. Continuez à visser le boulon de service avec la clé jusqu’à ce que le
trou de service de la tringlerie soit aligné avec les encoches de service
sur les arbres à ressort. (Voir la figureA.)
5. Insérez le tournevis cruciforme Phillips dans les arbres et le trou de
service de la tringlerie en s’assurant que l’extrémité du tournevis
dépasse les extrémités des arbres d’arrêt d’au moins
1
/4po (6,3mm).
(Voir la figureB.)
6. Desserrez le boulon de service jusqu’à ce que la charge soit
transférée au tournevis. Continuez à desserrer le boulon de service
jusqu’à ce qu’il y ait suffisamment d’espace pour retirer le mécanisme
à ressort complet.
7. Pour débrancher la tringlerie, retirez l’agrafe et la goupille de retenue.
Rangez les deux articles dans un endroit sûr en vue de
laréinstallation.
8. Pour retirer le mécanisme à ressort, saisissez le tournevis au centre et
tirez l’ensemble complet tout droit et rangez-le dans un endroit sûr.
9. Inversez l’ordre de ces étapes pour remonter les pièces et le boîtier.
AVERTISSEMENT
!
Ne retirez jamais le tournevis hors des encoches de support sur
les arbres d’arrêt alors que le mécanisme à ressort est retiré.
Cela pourrait entraîner des blessures corporelles.
Entretien des modules de clapet
8–10po (20,3cm à 25,4cm)
FigureB
FigureA
Trou de
service

Watts 957 Series Specifications

General

Brand	Watts
Model	957 Series
Category	Security Sensors
Language	English