`çãéäÉíÉ=háí=mÉíÉêÄáäí=
`çãéäÉíáçå=çÑ=~ëëÉãÄäó=Öêçìéë
1
1
1
1
775
775
776
776
2
15
109
847
949
46
17mm
41-e.DOC / K-Peter Page 9
Attachment of the cab and the hood onto the chassis ill. 18
NU ^íí~ÅÜãÉåí=çÑ=íÜÉ=Å~Ä=~åÇ=íÜÉ=ÜççÇ=çåJ
íç=íÜÉ=ÅÜ~ëëáë=
18.1 Attachment of the cab and the hood
Fix the cab onto both steps with screws 1, serrated washers 15 and
nuts M3. Add the premounted rear panel onto the rear of the cab.
Now use screws 776 and nuts 109 to attach the support for the radia-
tor 775 -at the front on the right side- onto the chassis frame.
Pin then the right hinge pin of the tilting hook on the radiator into the
fore hole of the premounted support 775. Lay now the left support
775 onto the left hinge pin of the tilting hook of the radiator and fix
the support with screws 776 and nuts 109 onto the chassis. Tilt the
hood towards the front units of the cab and leave the locks (locking
device 834) catching the holes of the hood.
18.2 Attachment of the bumper
When mounting the Bulbar, Art.-No. 408: Replace screws 11 by
screws 949 (included with this kit).
Mount first the frame tail piece 46 with two screws 2 and four nuts
M3 from underneath onto the frame. Afterwards fix two screws 11
with nuts M3 onto the bumper 847, and behind, at a distance of
17mm, mount one each additional nut. Using another set of these
nuts (each one of them), fix the bumper onto the frame tail piece.
premounted
rear panel
of the ra
Qty.
No. Assembly part
4
109
Nut M2
2
775
Support, radiator Peterb.
4
776
Countersunk screw
M2 x 6
1
847
Bumper front, chromed
2
949
Screw M3 x 35
Qty.
No. Assembly part
14
---
Nut M3
4
1
Screw M3 x 6
2
2
Screw M3 x 8
2
11
Screw M3 x 30
4
15
Serrated washer 3.2
1
46
Frame tail piece
B-41-8