Weller WMD 3 - Component Identification (GR, P, FIN, TR)

GR
FIN
P
1. Interruptor de rede
2. Manómetro de ponteiro para o controlo do vácuo
3. Valores de ajuste „UP-DOWN“, superiores ou inferiores
4. Display
5. Ligações para as ferramentas de soldagem (3 canais)
6. LED verde para o controlo de regulação óptico
7. LED vermelho, o canal é indicado no display
8. Ligação de ar para a espiga de gás quente
9. Ligação de vácuo para o ferro de dessoldar
10. Temporizador
11. Selecção do canal „1-2-3“
12. Interruptor de chave
1. ∆ιακπτησ ηλεκτρικού ρεύµατοσ
2. Ενδεικτικ µανµετρο για τον έλεγχο του κενού (βάκουµ)
3. Μηχανισµσ "UP-DOWN", ρυθµιστικέσ τιµέσ υψηλτερεσ ή
χαµηλτερεσ
4. Μικρή ενδεικτική οθνη (Display)
5. Συνδέσεισ για εργαλεία συγκλλησησ (3 κανάλια)
6. Πράσινη φωτεινή ένδειξη τύπου LED για τον οπτικ έλεγχο
των ρυθµίσεων
7. Κκκινη φωτεινή ένδειξη τύπου LED, το κανάλι ενδεικνύεται
επί τησ οθνησ
8. Σύνδεση αέρα για το έµβολο ζεστού αερίου
9. Σύνδεση κενού (βάκουµ) για το έµβολο αποκλλησησ
10. Χρονοδιακπτησ (Timer)
11. ∆ιαλογή καναλιών "1-2-3"
12. ∆ιακπτησ µε κλειδί
1. Verkkokytkin
2. Tyhjökontrollin osoitinmanometri
3. "UP-DOWN" säätöarvot korkeammiksi tai
matalammiksi
4. Näyttö
5. Juottoneuvojen liitännät (3 kanavaa)
6. Optisen säätövalvonnan vihreä LED-hehkudiodi
7. Punainen LED, kanava ilmoitetaan näytössä
8. Kuumailmapuikon ilmaliitäntä
10. Ajastin
11. Kanavavalinta "1-2-3"
12. Avainkytkin
3
TR
1. Elektrik ¸salteri
2. Vakum kontrolu için ibreli manometre
3. “UP-DOWN” (Yukarı-A¸sa˘gı) ayar de˘gerleri daha yüksek
veya daha alçak
4. Gösterge
5. Lehim aletleri için ba˘glantılar (3 kanal)
6. Görerek kontrol için ye¸sil ı¸sıklı diyot
7. Kırmızı ı¸sıklı diyot, kanal göstergede görüntülenir
8. Sıcak gaz kalemi için hava ba˘glantısı
9. Lehim silme kalemi için vakum ba˘glantısı
10. Saat
11. Kanal seçimi “1-2-3”
12. Anahtar ¸salter
AIR C
PK Elektronik Vertriebs GmbH, E-Mail: info@pkelektronik.com, Internet: www.pkelektronik.com