Box Frame Dining Table 60"
Table Box Frame
Mesa Marco Caja
10.26.15 – SKU# 6755024, 6872019, 6872720, 6870880, 509013, 509039 Page 2 / 3
1. Align two side frames (A) with cross rails (B) as shown. Insert bolts (D) and tighten with supplied hex
key (E). Insert levelers (C) into bottom of the assembled legs.
Important Note: Do not fully tighten all bolts until all parts are in place.
1. Alignez les deux cadres latéraux (A) avec les Côtés latéraux (B) comme illustrés. Insérez les boulons
(D) et serrez-les à l’aide de la Clé hexagonale (E) fournie. Insérez les patins réglables (C) sur le
dessous des pieds assemblés.
Note importante : Ne serrez pas complètement les boulons avant que toutes les pièces soient en
mises en place.
1. Enfile los dos marcos laterales (A) con los rieles (B) como se muestra. Inserte pernos (D) y apriete con
la llave (E). Inserte niveladores (C) en la parte baja de las patas ensambladas.
Nota Importante: No apriete los pernos completamente hasta que todas las partes estén en su lugar.
2. Turn the table upright. If needed, adjust the levelers located at the base of each leg to make the table
level. Assembly is complete.
2. Tournez la table à l’endroit. Au besoin, ajustez les patins réglables situés en dessous de chaque pied
pour mettre la table à niveau. L’assemblage est à niveau.
2. Coloque la mesa en su posición vertical. De ser necesario, ajuste los niveladores debajo de base de
cada pata para nivelar la mesa. Ha terminado el ensamblaje.
To Next Page
Loading...
