West Elm Modern - User Manual

Modern Dining Table
Table salle à manger Modern
Mesa de comedor Modern de
Assembly instructions
Instructions d’assemblage
Instrucciones de ensamblaje
1211812015‐July‐27 Page1of6
! Donotthrow
awayanyofthepackagingmaterialsuntiltheassemblyiscomplete.
! Toprotectthefinish,assemblethisitemonasoftsurface,suchascardboardorcarpet.
! Properassemblyofthisitemrequires2people.
! Nepasjeterlesmatériauxd’emballageavantlafin
del’assemblage.
! Assemblercetarticlesurunesurfacedouce,tellequ’uncartonouuntapis.
! Deuxpersonnessontrequisespourl’assemblageappropriédecetarticle.
! Nodesecharlosmaterialesdelempaquehastahabercompletadoelensamblaje.
! Ensamblaresteartículoenunasuperficiesuave,comouncartónounaalfombra,paraprotegerela
c
abado.
! Elensamblajeapropiadodeesteartículorequierede2personas.
CAREINSTRUCTIONS/INSTRUCTIONSD’ENTRETIEN/INSTRUCCIONESDECUIDADO
Hardwaremayloosenovertime.Periodicallycheckthatallconnections aretight.Wipewithasoft,drycloth.Toprotect
thefinish,avoidtheuseofche
micalsandhouseholdcleaners.Allhotservingdishesshouldbeplacedonatrivetorpad.
Anyliquidspilledontothetableshouldbecleanedupimmediatelywithadampcloth.
Lematérielpeutsedesserreravecletemps.Vérifierdetempsentempsquetouteslesfixationssont
bienserrées.
Essuyeravecunchiffondouxetsec.Pourprotégerlafinition,éviterl’utilisationdesproduitschimiquesetdesproduits
denettoyagedomestiques.Lesplatsdeservicechaudsdoiventêtreplacéssuruntrépiedouuntampon.Lesliquides
déverséssurlatabledoiventêtreimmédiatementne
ttoyésavecunchiffonhumide.
Laspiezasdeferreteríapuedenaflojarseconeltiempo.Controleperiódicamentequeesténbienajustadas.Limpiarcon
unpañosuaveyseco.Paraprotegerelacabadoevitarelusodequímicosylimpiadoresdeusohogareño.Todoslos
platoscalientesquesesirvansedebencolocarsobreunposafuentes.Sisederramacual
quiertipodelíquidoenlamesa
sedebelimpiardeinmediatoconunpañohúmedo.

Summary

General Assembly & Care Information

Assembly Preparation Notes

Important notes before starting assembly, including packaging, surface protection, and required personnel.

Care and Maintenance Instructions

Guidance on cleaning, protecting the finish, and handling hot dishes to maintain the table's condition.

Parts Identification

Assembly Steps

Attaching Legs to Top Frame

Instructions for securing the table legs to the top frame using provided hardware.

Final Adjustments

Leveling the Table

Procedure to adjust the leg levelers to ensure the table sits evenly on the floor.

West Elm Modern Specifications

General

Style	Modern
Material	Wood, Metal
Dimensions	Varies by product
Weight	Varies by product
Assembly Required	Varies by product; some items require full or partial assembly, while others are fully assembled.