Winix AM80 - Page 3

OÙ L’UTILISER
12~18 po
12~18 po
Laisser un espace de 12 à 18pouces entre les téléviseurs, les radios
et les autres appareils électroniques
Les interférences électromagnétiques provenant de certains appareils
électroniques peuvent entraîner un dysfonctionnement du produit.
Placer à l’intérieur à l’abri des rayons directs du soleil
L’exposition directe peut entraîner un dysfonctionnement ou une
panne du produit.
Placer uniquement sur des surfaces dures et plates
Les surfaces fragiles ou inclinées peuvent entraîner des bruits et des
vibrations anormaux.
Prévoir une distance de 12 à 18pouces des murs pour un débit d’air
maximal
Filtre True HEPA
03
Filtre à charbon lavable AOC™
02
Technologie
PlasmaWave
04
Préfiltre
01
®
PURIFICATION DE L’AIR EN 4ÉTAPES
(1) Préfiltre
(1) Filtre à charbon lavable AOC™
(1) Filtre True HEPA
Appareil Manuel d’utilisation
DEVANT DERRIÈRE
CONTENU DE L’EMBALLAGE
Bouche
de sortie d’air
Poignée
Prise d’alimentation
Panneau
de commande
Panneau avant
SCHÉMA DES PIÈCES DU MODÈLE
01. Auto Mode Indicator (Indicateur du mode automatique)
Le voyant «Auto» indique quand Auto Mode (Mode
automatique) est activé.
02. Air Quality Indicator (Indicateur de la qualité de l’air)
Un code couleur indique l’un des troisniveaux de qualité de l’air:
Rouge (mauvaise), Ambre (moyenne) et Bleu (bonne).
03. Fan Speed Indicator (Indicateur de vitesse du ventilateur)
Indique la vitesse actuelle du ventilateur.
Auto Mode Low Medium
High Turbo
04. PlasmaWave
®
Indicator (Indicateur PlasmaWave
®
)
Indique si PlasmaWave
®
est activé ou désactivé.
05. Sleep Mode Indicator (Indicateur du mode veille)
Lorsque le mode Veille est activé, le voyant DEL de l’indicateur
de qualité de l’air est désactivé.
La vitesse du ventilateur se règle automatiquement sur la
vitesse minimale (inférieure à «Basse»), qui est pratiquement
silencieuse.
Lorsque le mode veille est activé, PlasmaWave
®
est désactivé,
mais il peut être réactivé.
06. Filter Replacement Indicator (Indicateur de remplacement
du filtre)
Un voyant DEL indique qu’il est temps de changer le filtre.
07. Filter Reset Button (Touche de réinitialisation du filtre)
Après avoir remplacé le filtre True HEPA, à l’aide d’un petit objet,
comme un trombone, appuyez longuement sur le bouton de
réinitialisation du filtre pendant au moins 5 secondes jusqu’à ce
que le Filter Replacement Indicator (Indicateur de remplacement
du filtre) s’éteigne.
08. Smart Sensor (Capteur intelligent)
Détecte la quantité de gaz dégageant une odeur dans
l’environnement. En mode automatique, la vitesse du ventilateur
s’ajuste en fonction de la quantité de gaz détectée.
PANNEAU DE COMMANDE
PREMIÈRE UTILISATION
1. Retirez le panneau avant en le tenant par le
bord supérieur et en le tirant doucement vers
l’avant.
2. Retirer le préfiltre, puis le sac de filtres qui se
trouve derrière.
3. Retirez les filtres du sac plastique de
protection.
4. Placer les filtres de manière à ce qu’ils
soient bien en place.
03. Filtre True HEPA (arrière)
02. Filtre à charbon lavable AOC™ (milieu)
01. Préfiltre (avant)
5. Une fois les filtres installés, refermez le
panneau avant.
6. Branchez le cordon d’alimentation à prise
électrique.
02
03
01
Loquet
Loquet
Quand remplacer les filtres
Filtre Voyant lumineux Quand effectuer l’entretien
de l’appareil
Quand remplacer
Préfiltre aucun
Nettoyer une fois tous les
14jours
Permanent
Filtre à charbon lavable AOC™ aucun
* Nettoyer une fois tous
les 3mois
Dure environ 12mois
Filtre True HEPA Ne doit PAS être LAVÉ
• Lorsque le voyant de vérification du filtre est allumé, il est temps de remplacer le filtre True HEPA et le filtre à charbon actif lavable AOC™.
• Les intervalles entre les remplacements de filtres peuvent varier en fonction de l’environnement.
• Utiliser uniquement le filtre à charbon lavable AOC™ lorsqu’il est complètement sec afin d’éviter les odeurs désagréables.
• Le cycle de nettoyage du filtre à charbon lavable AOC™ peut varier en fonction des conditions d’utilisation, mais il peut être
nettoyé jusqu’à quatrefois.
* Le rendement du filtre peut diminuer après chaque lavage et en fonction du niveau de contamination avant le lavage.
ENTRETIEN
REMPLACER LES FILTRES
Réinitialiser la durée de vie du filtre:
Après avoir remplacé votre filtre True HEPA, remettez le préfiltre en place et refermez le panneau
avant. Lorsque l’appareil est en marche, utilisez un petit objet fin (comme un trombone) pour appuyer
longuement sur la touche Filter Reset (réinitialisation du filtre) pendant au moins 5secondes, jusqu’à
ce que vous entendiez un bip. Après le bip, l’indicateur de remplacement du filtre n’est plus affiché.
Votre Winix True HEPA est maintenant réinitialisé.
NETTOYAGE
Nettoyage des filtres:
Utilisez un aspirateur ou une brosse souple pour nettoyer le
préfiltre
• S’il est très sale, le rincer avec de l’eau à température
ambiante. Ne pas utiliser de détergent ou de savon.
Laissez le filtre sécher pendant au moins 24heures
avant de l’utiliser à nouveau. Les intervalles entre les
nettoyages de filtres peuvent varier en fonction de la
qualité de l’air dans l’environnement.
Pour nettoyer le filtre à charbon lavable AOC™, retirez-le de
l’appareil et rincez-le sous un léger filet d’eau à température
ambiante.
• Ne pas utiliser de détergent ou de savon. Laissez le filtre
sécher pendant au moins 24heures avant de l’utiliser à
nouveau. Ne pas utiliser d’eau chaude à plus de 104
°
F.
Nettoyage de l’extérieur et de l’intérieur:
Essuyer à l’aide d’un chiffon doux, imbibé d’eau
à température ambiante.
• Ensuite, essuyer avec un chiffon propre et
sec.
Ouvrir le panneau avant et nettoyer l’intérieur
avec un aspirateur.
• Pour un fonctionnement optimal, nettoyer
tous les 1 à 2mois.
ATTENTION
• Lorsque vous nettoyez l’appareil, commencez toujours par débrancher le cordon d’alimentation et attendez que
l’appareil ait refroidi.
• Ne jamais démonter, réparer ou modifier cet appareil soi-même.
• Ne pas utiliser de pulvérisateurs inflammables ni de détergents liquides.
• Ne pas laisser les enfants nettoyer ou entretenir l’appareil.
• Avant de procéder au nettoyage ou à l’entretien, vérifiez que l’appareil est débranché.
• Ne pas utiliser de benzène, d’alcool ou d’autres liquides volatils, qui peuvent endommager ou décolorer l’appareil.
09. Touche Power (Marche)
Permet de mettre en marche ou d’éteindre l’appareil. Pendant
les 30premières secondes de mise sous tension, l’indicateur de
qualité de l’air passe par les couleurs bleu, ambre et rouge.
• Le capteur intelligent met environ 4minutes pour détecter la
qualité de l’air dans l’environnement avant de se mettre en
mode de fonctionnement normal.
10. Mode Button (Touche de mode)
Appuyez sur cette touche pour passer d’un mode de
fonctionnement à un autre (Automatique, Veille). Lors de la
première mise sous tension, l’appareil est réglé par défaut sur le
mode automatique avec PlasmaWave
®
activé.
Auto Mode (Mode automatique):
• Le mode automatique règle automatiquement la vitesse
du ventilateur en fonction de la qualité de l’air intérieur.
La vitesse du ventilateur est réglée sur faible lorsque la
qualité de l’air est bonne, sur moyenne lorsque la qualité est
moyenne et sur élevée lorsque la qualité est mauvaise.
Sleep Mode (Mode veille):
Lorsque le mode Veille est activé, le voyant DEL de l’indicateur
de qualité de l’air est désactivé.
• La vitesse du ventilateur se règle automatiquement
sur la vitesse minimale (inférieure à «Basse»), qui est
pratiquement silencieuse.
• Lorsque le mode veille est activé, PlasmaWave
®
est
désactivé, mais il peut être réactivé.
11. PlasmaWave
®
Button (Touche PlasmaWave
®
)
Appuyez sur la touche PlasmaWave
®
lorsque l’appareil est
allumé pour activer ou désactiver cette fonction. Par défaut,
PlasmaWave
®
est activé dès lors que l’appareil est sous tension.
Lorsque l’appareil est en fonctionnement, il se peut que vous
entendiez un gazouillis ou un bourdonnement. Le son provient
des particules qui traversent PlasmaWave®. Cette situation est
normale et n’indique aucunement une défaillance du produit.
12. Light Sensor (Capteur de lumière)
Détecte la quantité de lumière ambiante dans l’environnement.
En Auto Mode (Mode automatique), le Light Sensor (Capteur de
lumière) détecte à quel moment mettre l’appareil en Sleep Mode
(Mode veille).
SPÉCIFICATIONS DE L’APPAREIL
Nom du modèle AM80 Dimensions
14,9po (largeur) x 7,8po
(profondeur) x 23,6po (hauteur)
Tension d’alimentation 120VCA / 60Hz Poids 16,7 lb
Puissance nominale 65W
Filtre de
rechange
Filtre H / Référence: 116130
Taille de la pièce
vérifiée
38m
2
L’extérieur, la conception et les caractéristiques du produit peuvent être modifiés sans avis préalable, afin d’améliorer
les performances de l’appareil.
Pour toute information concernant le produit et le service après-vente,
veuillez communiquer avec Winix
• Centre d’appels dédié:
☎
(877) 699-4649
• Site Web: www.winixamerica.com
Pour avoir une réponse plus rapide, veuillez spécifier le nom et le numéro du modèle, la nature du problème,
vos coordonnées et votre adresse.
La purification de l’air consiste à
éliminer les particules inanimées