Geräteaufbau Gemüseschneider
1 Schneideinsatz grobes Schneiden
2 Schneideinsatz feines Schneiden
3 Schneideinsatz grobes Raspeln
4 Schneideinsatz feines Raspeln
5 Stopfer
6 Gehäuse
7 Verriegelung Schneideinsatz
Vegetable slicer components
1 Cutter insert for rough cutting
2 Cutter insert for fine cutting
3 Cutter insert for rough grating
4 Cutter insert for fine grating
5 Stopper
6 Casing
7 Cutter insert lock
Composition du coupe-légumes
1 Insert pour coupe grossière
2 Insert pour coupe fine
3 Insert pour râpe grossière
4 Insert pour râpe fine
5 Poussoir
6 Tube de remplissage
7 Verrouillage du dispositif de coupe
Struttura taglia verdure
1 Inserto per affettare, maggiore spessore
2 Inserto per affettare, fine
3 Inserto per grattugiare, grossolano
4 Inserto per grattugiare, fine
5 Calcatoio
6 Corpo
7 Blocco inserto
Diseño del cortador de verduras
1 Suplemento de corte para corte grueso
2 Suplemento de corte para corte fino
3 Suplemento de corte para raspado grueso
4 Suplemento de corte para raspado fino
5 Alimentador
6 Carcasa
7 Enclavamiento del suplemento de corte
Samenstelling - Groentesnijder
1 Snij-inzetstuk - grof snijden
2 Snij-inzetstuk - fijn snijden
3 Snij-inzetstuk - grof raspen
4 Snij-inzetstuk - fijn raspen
5 Duwer
6 Behuizing
7 Vergrendeling snij-inzetstuk
Apparatopbygning grøntsagsskærer
1 Skæreindsats til at skære groft
2 Skæreindsats til at skære fint
3 Skæreindsats til at raspe groft
4 Skæreindsats til at raspe fint
5 Stopper
6 Hus
7 Lås skæreindsa
Grönsaksskärarens konstruktion
1 Skärinsats för grovskärning
2 Skärinsats för finskärning
3 Skärinsats för grovrivning
4 Skärinsats för finrivning
5 Stoppare
6 Kåpa
7 Spärr för skärinsats
Kasvisleikkurin osat
1 Leikkuri, paksut viipaleet
2 Leikkuri, ohuet viipaleet
3 Raastin, karkea raaste
4 Raastin, hieno raaste
5 Työnnin
6 Kotelo
7 Leikkurin lukitus
Oppbygning av grønnsakskutteren
1 Kutteinnsats til grovkutting
2 Kutteinnsats til finkutting
3 Kutteinnsats til grovrasping
4 Kutteinnsats til finasping
5 Stapper
6 hus
7 Lås til kutteinnsats