FR
MONTAGE
OUTILLAGE NĂCESSAIRE POUR LE MONTAGE
Lâoutillage de montage suivant est nĂ©cessaire (non fourni Ă la livraison)î:
ClĂ© Allen deî8 Tournevisî: PHî1 ClĂ© plate deî10 Douilles deî10
Lâoutillage de montage suivant est nĂ©cessaire ( fourni Ă la livraison)î:
ClĂ© Allen deî5
MONTAGE DE L'ĂTABLI POUR MACHINES
Montage des piedsîŹ: posez la table retournĂ©e sur une surface plane et propre
(Fig.î2.1).
Détachez les bandes velcro qui maintiennent les pieds fixés sous le plateau
(Fig.î2.2). Ouvrez les quatre leviers excentriques et insĂ©rez les quatre pieds dans les
trous prévus à cet effet. Veillez à ce que le pied réglable en hauteur soit enfiché de-
vant à droite. La face avant est reconnaissable aux autocollants apposés qui pré-
sentent des pictogrammes de sĂ©curitĂ© (Fig.î2.3 et Fig.î2.4).
Fermez les quatre leviers excentriques. Si la force de blocage des leviers excen-
triques est insuffisante, vous pouvez resserrer la cale de serrage avec la vis
(Fig.î2.5).
Crochets de rangementîŹ: vissez les quatre crochets sur les deux supports de cro-
chets. Enfoncez ensuite les supports dans le rail profilé jusqu'à enclenchement au-
dible. Vous pouvez pousser les crochets avec leurs supports dans le rail (Fig.î2.6).
Interrupteur de sĂ©curitĂ©îŹ: sur la face intĂ©rieure de l'Ă©tabli, desserrez les Ă©crous au-
to-bloquants et les rondelles. Insérez les vis dans la position souhaitée. Placez l'in-
terrupteur de sécurité sur les vis et vissez fermement les écrous, en intercalant les
rondelles (Fig.î2.7).
Retournez l'Ă©tabli sur ses quatre pieds (Fig.î2.9). Le pied avant droit peut ĂȘtre rĂ©glĂ©
en hauteur (Fig.î2.10).
Capot de protectionîŹ: montez tout d'abord les diffĂ©rentes piĂšces du capot de pro-
tection. Faites glisser le support du capot de protection dans le profilé en alumi-
nium et positionnez le capot de protection au-dessus de la fente de sciage afin
d'en recouvrir la partie avant. Serrez fermement le levier excentrique (Fig.î2.11).
Pince d'enclenchementîŹ: fixez le cordon sous l'Ă©tabli, dans le coin, en le faisant
passer par le trou de fixation (Fig.î2.12). Veillez Ă ne pas dĂ©passer la longueur de
cordon suffisante pour permettre à la pince d'enclenchement de se désolidariser
automatiquement de l'outil électrique en cas de pivotement de la platine pour ma-
chine.
Accrochez les autres accessoires aux crochets de rangement se trouvant sur les cĂŽ-
tĂ©s (Fig.î2.13).
Montage de la butĂ©e parallĂšle ou de la butĂ©e dâangle
îŹAVIS
Le profilé (1.13) est nécessaire tant pour le montage de la butée d'angle que pour
le montage de la butĂ©e parallĂšle. Il est interdit d'utiliser en mĂȘme temps la butĂ©e
d'angle et la butée parallÚle.
ButĂ©e parallĂšleîŹ: montez les deux curseurs sur le long profilĂ© en aluminium. Placez
la butée sur le profilé en aluminium de l'établi et serrez les deux leviers excen-
triques (Fig.î2.14). Montez les vis, les rondelles et les Ă©crous carrĂ©s sans les serrer
contre la butĂ©e (Fig.î2.15). Poussez le profilĂ© en aluminium sur les deux Ă©crous car-
rĂ©s, puis serrez les vis (Fig.î2.16).
ButĂ©e d'angleîŹ: insĂ©rez la butĂ©e d'angle dans la rainure de guidage. Comme indi-
qué, assemblez les vis, rondelles et écrous sans les serrer et insérez-les ensemble
dans la butĂ©e d'angle (Fig.î2.17 et Fig.î2.18).
îŹAVIS
Pour des Ă©paisseurs d'au moins 15îmm, monter le profilĂ© d'aluminium Ă bord haut
(Fig.î2.19 et Fig.î2.20). Pour des Ă©paisseurs de moins de 15îmm, monter le profilĂ©
d'aluminium plat (Fig.î2.21 et Fig.î2.22).
Assurez-vous que l'extrémité noire de la butée passe sous le capot de protection
afin de garantir le soulÚvement du capot. Poussez la butée en aluminium (1.13) sur
les écrous carrés. Serrez ensuite les vis à fond.
Dépose / pose et réglage de la platine pour machine
DĂ©pose de la platine pour machineîŹ: soulevez lĂ©gĂšrement le guide parallĂšle au
niveau de la découpe pour le débloquer. Tirez ensuite sur le guide dans le sens de
la flĂšche. Retirez alors le guide parallĂšle (Fig.î2.23 et Fig.î2.24). Desserrez les
quatre vis de la platine pour machine. Soulevez la platine pour machine au niveau
de l'onglet de prĂ©hension et retirez-la (Fig.î2.25 Ă Fig.î2.27). Remettez en place le
guide parallÚle réglable pour scies circulaires portatives (1.3) jusqu'à ce qu'il s'en-
clenche. Le deuxiÚme guide réglable parallÚle (1.4) est nécessaire pour les scies
sauteuses ou les dĂ©fonceuses (Fig.î2.28).
Pose de la platine pour machineîŹ: comme illustrĂ© sur la figure, soulevez lĂ©gĂšre-
ment le guide parallÚle réglable au niveau de la découpe pour le déverrouiller. Tirez
ensuite sur le guide dans le sens de la flĂšche. Retirez le guide parallĂšle (Fig.î2.36).
Placez la platine pour machine au centre dans l'évidement du plan de travail
(Fig.î2.37). Montez les 4 vis comme illustrĂ©. La platine pour machine se place alors
au centre du plan de travail (Fig.î2.38). Remettez le guide en place (Fig.î2.39).
RĂ©glage de la platine pour machineîŹ: si nĂ©cessaire, la platine pour machine peut
ĂȘtre rĂ©glĂ©e finement en hauteur Ă fleur du plan de travail. Ă cet effet, les quatre vis
Ă six pans creux peuvent ĂȘtre rĂ©glĂ©es en hauteur. Il est Ă©galement possible d'ajus-
ter les deux vis de réglage supplémentaires situées sous le plan de travail. Desser-
rez les deux contre-écrous et alignez la platine pour machine, avec les deux vis de
rĂ©glages, Ă la mĂȘme hauteur que la plaque de travail. Resserrez alors les contre-
écrous. Avant tout travail sur l'établi, vérifiez que les contre-écrous sont serrés
(Fig.î2.40 et Fig.î2.41).
Montage de la scie circulaire portative
Il est possible d'utiliser des scies circulaires portatives avec ou sans couteau divi-
seur. Pour les scies sans couteau diviseur, l'accessoire couteau diviseur est indis-
pensable. La platine pour machine doit ĂȘtre dĂ©posĂ©e pour pouvoir monter la scie
circulaire portative (voir le chapitre «îDĂ©pose/pose et rĂ©glage de la platine pour ma-
chineî», Fig.î2.23 Ă Fig.î2.28). Commencez par retirer le guide parallĂšle, puis dĂ©po-
sez la platine pour machine et montez le guide parallÚle adéquat sur la platine
pour machine. Vous pouvez accrocher le guide parallÚle inutilisé aux crochets. Le
montage des scies circulaires portatives avec couteau diviseur est illustré dans les
figures Fig.î2.29 Ă Fig.î2.41. Le montage des scies circulaires portatives sans cou-
teau diviseur est illustrĂ© dans les figures Fig.î7.1 Ă Fig.î7.18.
îŹAVIS
Scies circulaires encastrablesîŹ: vĂ©rifiez les dimensions maximums de la semelle
de votre scie circulaire portative (Fig.î2.29). Utilisez uniquement des scies circu-
laires portatives de diamĂštre maximum de lame de 200îmm et de profondeur
maximum de coupe de 70îmm.
Fixation et orientation de la scie circulaire portativeîŹ: placez la platine pour ma-
chine avec couteau diviseur encastrable dans l'évidement de l'établi comme illustré
(Fig.î2.30). Desserrez le blocage de la profondeur de coupe de la scie circulaire
portative et repoussez le capot de protection. Placez la scie circulaire portative au
centre de l'évidement du guide parallÚle. Déployez la profondeur de coupe maxi-
mum de la scie circulaire portative et serrez le blocage de la profondeur de coupe
(Fig.î2.31).
Vérifiez que la lame de la scie circulaire tourne librement et qu'elle est alignée pa-
rallÚlement à la platine pour machine. La distance latérale parallÚle entre la lame
de scie circulaire et le bord extĂ©rieur de la semelle doit ĂȘtre d'environ 103 mm
(Fig.î2.32) pour que la lame de scie soit alignĂ©e sur le marquage de la platine pour
machine.
Scies circulaires portatives à semelle étroite (distance entre le centre de la
lame de scie et le bord extĂ©rieur de la semelle infĂ©rieure Ă 128îŹmm)îŹ: montez
les six butées latérales de sorte que celles-ci soient toutes complÚtement au contact
avec la semelle de la machine. Les deux butées arriÚres dans le sens longitudinal
servent de butĂ©es d'arrĂȘt pour la scie circulaire portative dans le sens du sciage,
afin de garantir la stabilitĂ© de la scie lors de la dĂ©coupe (Fig.î2.33).
Montez ensuite les quatre griffes de serrage sur le cÎté long de la semelle de la scie
circulaire portative comme illustrĂ© (Fig.î2.34).
10