10-2010
Art.-Nr. 390 2203 001
D
Abricht- und Dickenhobelmaschine
Original-Anleitung
GB
Planer/Thicknesser
Translation from the original instruction manual
FR
Dégauchisseuse/Raboteuse
Traduction du manuel d’origine
I
Piallatrice filo-spessore
Traduzione dalle istruzioni d’uso originali
FIN
Yhd. oiko- ja tasohöylä
Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta
CZ
Hoblovka
Překlad z originálního návodu
SK
Hobl’ovačka
Preklad originálu - Úvod
SLO
Poravnalno debelilni stroj
Prevod iz originalnih navodil za uporabo
NO
Tykkelse- og Afretterhøvel
Oversettelse fra original brukermanual
SE
Rikt- och planhyvel
Översättning av original-bruksanvisning
pt 106
Art.-Nr. 390 2203 000, 390 2203 901, 390 2203 902, 390 2203 903