Woom Kids - Page 2

2 3
DE
1
Verwendung
Dieser Helm wurde ausschließlich als Kopfschutz beim
Radfahren, Skateboardfahren und Rollschuhfahren
entwickelt� Er darf nicht für andere Sportarten
oder zum Motorradfahren verwendet werden�
2
Die richtige Größe
Der maximale Schutz ist nur möglich, wenn der Helm
in der richtigen Größe verwendet wird und gut passt�
A
Miss den Kopfumfang deines Kindes oberhalb
der Ohren und Augenbrauen�
Wähle die für dein Kind passende Größe gemäß
AngabenaufdemHelm,önedenverstellbaren
Halbring mittels Einstellrad so weit wie möglich
und setze deinem Kind den Helm auf�
B
Sitzt der Helm zu locker, so tausche die
SchaumstopolstergegendiedickereVarianteaus.
Erst wenn der Helm mithilfe der richtigen Polster
so gut wie möglich sitzt, sollte die Feinjustierung
mithilfe des Einstellrads auf der Rückseite erfolgen
C
Drehe das Einstellrad soweit zu, bis der Helm
fest aber gleichzeitig noch bequem sitzt�
3
Die richtige Passform
Der Helm sollte den Kopf gut umschließen und
waagrecht getragen werden (siehe Illustration)�
Der Helm sollte nicht zu tief nach hinten gezogen
sein� Ebenso sollte er keinesfalls zu weit nach vorne
gezogen sein, um die Sicht nicht einzuschränken�
Zur Überprüfung der Passform und Größe,
önedenKinnverschlussundlassdeinKind
denKopfschütteln.VerschiebtsichderHelmzu
stark, drehe das Einstellrad etwas weiter zu�
4
Die Einstellung des Kinnriemens
BeidererstmaligenVerwendungdesHelmessollte
der Kinnriemen auf eine Länge eingestellt werden
die einen festen und bequemen Sitz ermöglicht�
Um die Länge des Kinnriemens anzupassen, fädle
Diese Anleitung enthält Informationen zur sicheren Benutzung
dieses Helms. Bitte lies diese Hinweise vor der ersten Benutzung
und bewahre sie auf.
das Gurtband aus dem Kinnpolster und streife
den Gummiring von der Schnalle� Passe die Länge
durch Ziehen am Gurtband nach Bedarf an, stülpe
den Gummiring wieder an seine vorgesehene
Position auf der Schnalle (siehe Illustration) und
fädle das Ende des Gurtbands anschließend wieder
durch das Kinnpolster hindurch� Achte darauf,
dassderVerschlusswährendderVerwendung
desHelmskeinesfallsaufdemKinnauiegt.
5
Bedienung des Fidlock®-Magnetverschlusses
Dieser Helm ist mit einem Magnetverschluss der
Marke Fidlock
®
ausgestattet� Dieser ist einhändig
und auch mit Handschuhen problemlos bedienbar�
Zudem minimiert er die Gefahr, Haut oder Haare
einzuklemmen.ZumÖnendesVerschlusses
schiebedasäußereVerschlussteilinPfeilrichtung
nach vorne (siehe Illustration)� Zum Schließen
musslediglichdasäußereVerschlussteilauf
das andere gelegt werden� Der Magnet sorgt
dafür,dassbeideVerschlussteileeinrasten.
Die richtige Pege
Aggressive Reinigungs- und Lösungsmittel
können das Material des Helmes angreifen
und die Schutzwirkung beeinträchtigen� Daher
reinige den Helm und seine Bestandteile nur
mit lauwarmem Wasser und einer milden
Seifenlösung� Die Polsterung des Helmes kann
entnommen werden und bei 30 °C oder per
Handwäsche mit Feinwaschmittel gewaschen
und bei Raumtemperatur getrocknet werden�
Nutzungsdauer
Der Helm und seine Bauteile unterliegen einer
natürlichen gewissen Alterung, die abhängig
von der Benutzung und Lagerung des Helmes
ist� Lagere den Helm daher ausschließlich an
einem trockenen Ort, bei dem er vor starker
Sonneneinstrahlung und Witterung geschützt ist�
Wir empfehlen den Helm spätestens nach drei bis
fünf Jahren gegen ein neues Modell zu tauschen�
WARNHINWEISE
• Für maximalen Schutz muss der Helm gut
sitzen und alle Sicherungsriemen müssen
stragezogenundgeschlossensein.
• Dieser Helm sollte nicht beim Klettern oder
anderen Aktivitäten verwendet werden,
bei denen ein Strangulationsrisiko durch
Hängenbleiben mit dem Helm besteht�
• Dieser Helm ist so ausgelegt, dass die Energie
eines schweren Schlags durch partielle
Zerstörung der Schale absorbiert wird� Auch
wenn Schäden nicht sichtbar sind, sollte der
Helm bei einem solchen Aufprall unverzüglich
ausgetauscht werden�
• Kein Helm kann vor allen Unfällen und
darausresultierendenVerletzungenoderTod
schützen.AbererkanndasVerletzungsrisiko
bei Stürzen und Kollisionen bei richtiger
Verwendungerheblichreduzieren.
• Die Schutzwirkung des Helmes
kann durch Einwirkung von Lacken,
Reinigungsüssigkeitenoderanderen
Lösungsmitteln ernsthaft beeinträchtigt
werden.VerwendedaherzumReinigen
lediglichlauwarmesWasser,weicheTücher
und lösungsmittelfreie Reiniger�
• VeränderedenHelmniemalsdurch
Bemalen oder Lackieren und entferne und
verändere keine Originalteile� Bringe keine
zusätzlichenTeileamHelman.Dieskönntedie
Schutzwirkung herabsetzen�
• DerHelmdarfkeinenfallsTemperaturenüber
50 °C und unter -20 °C ausgesetzt werden,
weil dadurch die Schutzfunktion beeinträchtigt
werden könnte�
• In regelmäßigen Abständen sollte der Helm
auf sichtbare Mängel überprüft werden�
KleinereoberächlicheKratzer,dielediglich
durch normale Abnutzung entstanden sind,
mindern jedoch nicht die Schutzwirkung�
• VorAntrittderFahrtmussimmerüberprüft
werden, ob der Kinnriemen geschlossen ist�
Garantie
woom gibt 24 Monate Garantie ab Kaufdatum auf
den Helm auf Material und Herstellungsfehler�
Die Garantie erstreckt sich nicht auf normale
Gebrauchs-undVerschleißspurenoder
Schäden, die durch unsachgemäße Nutzung
entstanden sind� Zur Prüfung der Gültigkeit von
Garantieansprüchen ist eine Kopie des Kaufbelegs
mit Kaufdatum erforderlich� Die Garantie gilt
weltweit� Die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche
bleiben von der Garantie unberührt�
Service und Kontakt
Dieser Helm ist ein geprüftes Markenprodukt�
Für den Fall, dass dir dennoch ein Fehler oder
Verarbeitungsproblemauallensollte,wende
dich bitte umgehend an uns oder deinen
Fachhändler für eine Reklamation� Kontaktdaten
siehe Rückseite dieser Bedienungsanleitung�
Technische Spezikationen
Modell: Kids' Helmet
Größen: XS (46–50 cm), S (50–53 cm), M (53–56 cm)
Material: äußere Schale Polycarbonat (PC)
innere Schale expandiertes Polystyrol (EPS)
Unsere Helme erfüllen die europäische Norm
EN 1078 und entsprechen der EU-
Verordnung2016/425.
Die EU-Konformitätserklärung ist auf
woombikes�com abrufbar�
Prüfstelle:
TÜVRheinlandLGAProductsGmbH
Tillystraße2
90431 Nürnberg, Germany
NotiedunderNo.0197totheECCommission
Das Original der Anleitung wurde in deutscher
Sprache erstellt� Diese Anleitung wurde nach
bestem Wissen erstellt� Dennoch übernimmt die
woomGmbHkeineHaftungfürVollständigkeit
und Richtigkeit der Informationen�
DE