98
ƒƬƨƱưƶưƱƠƦƲƩưƱƽƣưƵƥưƮƟƳƦƹƮ
ƑƪƵưƬưƤƪƳƭƞƮƦƲƴƪƭƞƲƫƢƩưƱƠƳƴƨƫƢƮƳƽƭƶƹƮƢƭƦƴư
EN 60745
ƔƵƮƟƩƹƲ ƴƢ ƃƳƴƢƩƭƪƳƭƞƮƢ ƦƠƦƥƢ ƩưƱƽƣưƵ ƴưƵ
ƱưƺƼƮƴưƲ ƦƠƮƢƪ ƇƠƦƥư ƠƦƳƨƲ ƟƷưƵ G%$
ƇƠƦƥưƠƦƳƨƲƟƷưƵG%$ƃƣƦƣƢƪƼƴƨƴƢƌ G%
ƗưƱƝƴƦƱưƳƴƢƴƦƵƴƪƫƝƢƫưƟƲ
ƑƪƳƵƮưƬƪƫƞƲƴƪƭƞƲƥưƮƟƦƹƮƝƩƱưƪƳƭƢƥƪƢƮƵƳƭƝƴƹƮ
ƴƱƪƾƮƥƪƦƵƩƽƮƳƦƹƮưƵƱưƳƥƪưƱƠƧưƮƴƢƪƳƽƭƶƹƮƢƭƦ
ƴưƱƼƴƵư(1
ƕƪƭƟ ƦƫưƭƾƮ ƫƱƢƥƢƳƭƾƮ DK' PV
2
,
ƃƣƦƣƢƪƼƴƨƴƢƌ PV
2
ƕƱƽƨƭƢƳƦƭƞƴƢƬƬư
ƕƪƭƟƦƫưƭƾƮƫƱƢƥƢƳƭƾƮDK PV
2
ƃƣƦƣƢƪƼƴƨƴƢ
ƌ PV
2
ƌƢƴƳƢƣƪƥƪ
ƕư ƦƠƦƥư ƦƫưƭƟƲ ƫƱƢƥƢƳƭƾƮ ưƵ ƢƮƢƶƞƱƦƴƢƪ
Ƴƴư ƦƮƨƭƦƱƹƴƪƫƼ ƶƽƬƬư ƞƷƦƪ ƭƦƴƱƨƩƦƠ ƳƽƭƶƹƮƢ ƭƦ
ƴƵưưƪƨƭƞƮƨƥưƫƪƭƟưƵƢƱƞƷƦƴƢƪƳƴưƇƏ
ƫƢƪ ƭưƱƦƠ ƮƢ ƷƱƨƳƪƭưưƪƨƩƦƠ ƤƪƢ ƴƨ ƳƽƤƫƱƪƳƨ
ƦƱƤƢƬƦƠƹƮ ƭƦƴƢƯƽ ƴưƵƲ ƎưƱƦƠ ƮƢ ƷƱƨƳƪƭưưƪƨƩƦƠ
ƤƪƢƱưƫƢƴƢƱƫƴƪƫƟƢƯƪưƬƼƤƨƳƨƴƨƲƞƫƩƦƳƨƲ
ƕƢƥƨƬƹƭƞƮƢƦƠƦƥƢƦƫưƭƾƮƫƱƢƥƢƳƭƾƮƢƶưƱưƽƮ
ƴƪƲƣƢƳƪƫƞƲƦƶƢƱƭưƤƞƲƴưƵƦƱƤƢƬƦƠưƵƚƳƴƼƳưƢƮƴư
ƦƱƤƢƬƦƠưƷƱƨƳƪƭưưƪƦƠƴƢƪƤƪƢƥƪƢƶưƱƦƴƪƫƞƲƦƶƢƱƭưƤƞƲ
ƭƦ ƥƪƢƶưƱƦƴƪƫƝ ƦƯƢƱƴƟƭƢƴƢ Ɵ ƞƷƦƪ ƫƢƫƟ ƳƵƮƴƟƱƨƳƨ
ƨ ƦƫưƭƟ ƫƱƢƥƢƳƭƾƮ ƭưƱƦƠ ƮƢ ƥƪƢƶƞƱƦƪ ƃƵƴƼ
ƭưƱƦƠƮƢƢƵƯƟƳƦƪƳƨƭƢƮƴƪƫƝƴưƦƠƦƥưƞƫƩƦƳƨƲƳƴƨ
ƳƵƮưƬƪƫƟƦƱƠưƥưƦƱƤƢƳƠƢƲ
ƌƢƴƝ ƴƨƮ ƦƫƴƠƭƨƳƨ ƴưƵ ƦƪƞƥưƵ ƞƫƩƦƳƨƲ ƳƦ
ƫƱƢƥƢƳƭưƽƲ ƩƢ ƱƞƦƪ ƮƢ ƬƢƭƣƝƮƦƴƢƪ Ƶ ƼƸƨ
ư ƢƱƪƩƭƼƲ ƴƹƮ ƶưƱƾƮ ƼưƵ ƴư ƦƱƤƢƬƦƠư ƦƠƮƢƪ
ƢƦƮƦƱƤưưƪƨƭƞƮư Ɵ ƬƦƪƴưƵƱƤƦƠ ƢƬƬƝ ƷƹƱƠƲ ƮƢ
ƦƫƴƦƬƦƠƴƢƪƦƱƤƢƳƠƢƃƵƴƼƭưƱƦƠƮƢƭƦƪƾƳƦƪƳƨƭƢƮƴƪƫƝ
ƴưƦƠƦƥưƞƫƩƦƳƨƲƳƴƨƳƵƮưƬƪƫƟƦƱƠưƥưƦƱƤƢƳƠƢƲ
ƇƮƴưƠƳƴƦ ƫƢƪ ƝƬƬƢ ƭƞƴƱƢ ƢƳƶƝƬƦƪƢƲ ƤƪƢ ƮƢ
ƱưƳƴƢƴƞƸƦƴƦ ƴưƮ ƷƦƪƱƪƳƴƟ ƢƼ ƴƪƲ ƦƪƥƱƝƳƦƪƲ
ƫƱƢƥƢƳƭƾƮ ƼƹƲ ƳƵƮƴƨƱƦƠƴƦ ƴư ƦƱƤƢƬƦƠư ƫƢƪ ƴƢ
ƦƯƢƱƴƟƭƢƴƢ ƥƪƢƴƨƱƦƠƴƦ ƴƢ ƷƞƱƪƢ ƧƦƳƴƝ ưƱƤƢƮƾƳƴƦ
ƭưƴƠƣƢƦƱƤƢƳƠƢƲ
ƆƟƬƹƳƨƳƵƭƭƼƱƶƹƳƨƲƇƌ
ƆƨƬƾƮưƵƭƦƭƦƢưƫƬƦƪƳƴƪƫƝƥƪƫƟƭƢƲƦƵƩƽƮƨƼƴƪ
ƴưƱưƺƼƮƢƵƴƼƳƵƭƭưƱƶƾƮƦƴƢƪƭƦƴƢƢƫƼƬưƵƩƢ
ƱƼƴƵƢƟƞƤƤƱƢƶƢƴƵưưƠƨƳƨƲ
EN 60745-1:2009+A11:2010,
EN 60745-2-1:2010,
EN 55014-1:2017,
EN 55014-2:2015,
(1,(&ƳƽƭƶƹƮƢƭƦƴƪƲưƥƨƤƠƦƲ
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU.
ƕưƢƱƷƦƠưƴƦƷƮƪƫƾƮƳƴưƪƷƦƠƹƮƣƱƠƳƫƦƴƢƪ
Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt. PPT
Reinhold-Würth-Straße 12 – 17,
74653 Künzelsau, GERMANY
Frank Wolpert
ƖƦƽƩƵƮưƲƥƪƢƷƦƠƱƪƳƨƲƱưƺƼƮƴƹƮ
ƇƯưƵƳƪưƥưƴƨƭƞƮưƲƵưƤƱƝƶƹƮ
Dr.-Ing. Siegfried Beichter
ƖƦƽƩƵƮưƲưƪƼƴƨƴƢƲ
ƇƯưƵƳƪưƥưƴƨƭƞƮưƲƵưƤƱƝƶƹƮ
Künzelsau: 22.08.2019
ƖƼƫƦƪƴƢƪƳƦƢƬƬƢƤƞƲƷƹƱƠƲƱưƦƪƥưưƠƨƳƨ