Würth ALG 18/4 BASIC User Manual

107
=DYDŊXVLJXUQRVW
UPOZORENJE
3URÿLWDMWHVYDVLJXUQRVQD
upozorenja i sve upute. 1HSULGUŤDYDQMH
XSR]RUHQMD L XSXWD QDYHGHQLK X QDVWDYNX PRŤH
GRYHVWL GR HOHNWULÿQRJ XGDUD SRŤDUD LLOL R]ELOMQLK
tjelesnih ozljeda.
6SUHPLWHVYDXSR]RUHQMDLXSXWH]DEXGXúH
NRULŊWHQMH
Siguran rad s ovim proizvodom
PRJXú MH VDPR QDNRQ SRWSXQRJ
ÿLWDQMD LQIRUPDFLMD R UDGX L
VLJXUQRVWL L VWURJRJ SULGUŤDYDQMD
uputa koje se nalaze u njima.
%H]SHÿQRVWQtYDURYiQtQDQDEtMHÿFH
˟ 3łHG SRXŤLWtP SURGXNWX VL SURVtP SłHÿWčWH W\WR
SRN\Q\ D GRGUŤXMWH MH 1HUHVSHNWRYiQt WčFKWR
SRN\Qŗ D YDURYiQt ]Y\ŊXMH UL]LNR ]iVDKX
HOHNWULFNñPSURXGHPSRŤiUXDYñEXFKX
UPOZORENJE
 1H SRNXŊDYDMWH SXQLWL EDWHULMH
koje se ne mogu puniti.
UPOZORENJE
 2YDM XUHăDM QLMH QDPLMHQMHQ
NRULŊWHQMX LOL ÿLŊúHQMX RG VWUDQH RVRED
smanjenih tjelesnih, osjetilnih ili mentalnih
PRJXQRVWLLOLRVREDPD NRMHQHUDVSRODŤX
iskustvom ili znanjem osim ako nisu pod
nadzorom osobe odgovorne za njihovu
sigurnost i rade po uputama koje se odnose
QD NRULŊWHQMH XUHăDMD 7UHED LK QDG]LUDWL
WLMHNRP NRULŊWHQMH XUHăDMD 'MHFD QH VPLMX
NRULVWLWLÿLVWLWLLOLVHLJUDWLVRYLPXUHăDMHPNRML
kada se ne koristi treba biti izvan njihovog
dohvata.
UPOZORENJE
 $NR MH QDSRMQL YRG RŊWHúHQ
PRUD JD ]DPLMHQLWL SURL]YRăDÿ QMHJRY
]DVWXSQLNLOLVOLÿQRNYDOLÀFLUDQRRVREOMHNDNR
bi se izbjegle opasne situacije.
UPOZORENJE
 6tŎRYp QDSčWt PXVt RGSRYtGDW
VSHFLÀNDFLQDSčWtSURSURGXNW
˟ 3łHG SRXŤLWtP SURGXNWX ]NRQWUROXMWH ]GD
X]iYčU SURGXNWX NDEHO D ]iVWUÿND DGDSWpUX
QHMVRX SRŊNR]HQp =MLVWtWHOL SRŊNR]HQt SURGXNW
QHSRXŤtYHMWH D SRVWXSXMWH SRGOH SRN\Qŗ Y ÿiVWL
~GUŤEDWRKRWRPDQXiOX
˟ 3URGXNW QHVPt EñW YOKNñ D QHVPt VH SRXŤtYDW YH
YOKNpPSURVWłHGt
˟ 3URGXNWMHXUÿHQSRX]HSURSRXŤLWtYGRPč
˟ 3URGXNWQHSRXŤtYHMWHSRNXG]DŤLOVLOQñQiUD]QHER
RWłHVQHERMHMLQDNSRŊNR]HQ
˟ 1HQDEtMHMWHYSR]LFLQDNWHURXPŗŤHVYtWLWVOXQFH
QHERNWHUiPŗŤHEñWY\VWDYHQDMLQpPX]GURMLWHSOD
˟ 3łLQDEtMHQtVHWYRłtWHSORSURWRE\SURGXNWQHPčO
EñWSURYR]RYiQQDKRłODYpPSRYUFKX
˟ 1HQDEtMHMWH Y EOt]NRVWL KRłODYñFK OiWHN 3łtNODG
Látka, obalový materiál, barva, sprejová barva
QHER DHURVRO\ OXEULNDQW\ łHGLGOD NDQ\VWU\ QD
EHQ]tQQiGRE\QDSO\QQHERSO\QRYi]Dłt]HQt
˟ 1H]DNUñYHMWHYčWUDFtRWYRU\DSłLSURYR]X]DMLVWčWH
SłLPčłHQpYčWUiQt
˟ Nikdy neupravujte, nerozebírejte ani se
QHSRNRXŊHMWHSURGXNWRSUDYRYDWVDPL
˟ 1DEtMHÿND DQL EDWHULH VH QHVPt NRQWDPLQRYDW
PDWHULiOHP NWHUñ E\ PRKO EñW YRGLYñ 3łtNODG
.RYRYp ÿiVWLFH Y]QLNOp YUWiQtP łH]iQtP QHER
REUiEčQtP
˟ =iVWUÿNXSURGXNWXRGSRMWH]H]iVXYN\ SRNXGKR
QHSRXŤtYiWHQHERÿLVWtWH
˟ 3RXŤtYHMWH SURGOXŤRYDFt NDEHO SRX]H SRNXG MH
schválený a v dobrém stavu.
˟ .RQWDNWL EDWHULMH PRUDMX ELWL ]DŊWLúHQL NDNR EL VH
izbjegli kratki spojevi koje mogu uzrokovati metalni
HR

Würth ALG 18/4 BASIC Specifications

General

Brand	Würth
Model	ALG 18/4 BASIC
Category	Battery Charger
Language	English