Würth ALG 18/4 BASIC User Manual

74
3HQWUXVLJXUDQŴDGXPQHDYRDVWUö
AVERTISMENT
&LWLŌL WRDWH DYHUWLVPHQWHOH
ňL LQVWUXFŌLXQLOH GH VLJXUDQŌö Neurmarea
DYHUWL]öULL ňL LQVWUXFŌLXQLORU DU SXWHD FDX]D
HOHFWURFXWDUHLQFHQGLXňLVDXYöWöPDUHJUDYö
6DOYDŌL WRDWH DYHUWL]öULOH ňL LQVWUXFŌLXQLOH
SHQWUXRFRQVXOWDUHXOWHULRDUö
([SORDWDUHD vQ FRQGLŴLL GH
VLJXUDQŴö D DFHVWXL SURGXV HVWH
SRVLELOö QXPDL DWXQFL FkQG
LQIRUPDŴLLOH SULYLQG IXQFŴLRQDUHD
ŲLVLJXUDQŴDVXQWFLWLWHFRPSOHWLDU
LQVWUXFŴLXQLOH FRQŴLQXWH vQ DFHVWHD
VXQWUHVSHFWDWHFXVWULFWHŴH
$YHUWLVPHQWHGHVLJXUDQŌöSULYLQGvQFöUFöWRUXO
˟ &LWLŌL ňL UHVSHFWDŌL DFHVWH LQVWUXFŌLXQL vQDLQWH GH D
XWLOL]DSURGXVXO1HUHVSHFWDUHDDFHVWRULQVWUXFŌLXQL
ňL DYHUWLVPHQWH FUHňWH ULVFXO GH HOHFWURFXWDUH
incendiu sau explozie.
AVERTISMENT
 1X vQFHUFDŌL QLFLRGDWö Vö
vQFöUFDŌLEDWHULLFDUHQXSRWÀUHvQFöUFDWH
AVERTISMENT
Acest aparat nu este destinat
D À IRORVLW VDX FXUöŌDW GH FöWUH SHUVRDQH
FX FDSDFLWöŌL À]LFH VHQ]RULDOH VDX PLQWDOH
UHGXVH VDX GH FöWUH FHOH IöUö H[SHULHQŌö
VDX FXQRňWLQŌH GHFkW GDFö DX IRVW LQVWUXLWH
vQ FH SULYHňWH IRORVLUHD vQ VLJXUDQŌö D
acestui aparat din partea unei persoane
OHJDO UHVSRQVDELOö SHQWUX VLJXUDQŌD ORU (OH
trebuiesc supravegheate în timpul folosirii
DSDUDWXOXL&RSLLLQXWUHEXLHVöIRORVHDVFöVö
FXUHŌHVDXVöVHMRDFHFXDFHVWDSDUDWFDUH
DWXQFLFkQGQXHVWHIRORVLWWUHEXLHSöVWUDWIHULW
de copii.
AVERTISMENT
3HQWUXHYLWDUHDRULFöUXLSHULFRO
un cablu de alimentare deteriorat trebuie
vQORFXLW GH SURGXFöWRU GH DJHQWXO VöX GH
VHUYLFHVDXGHSHUVRQDOFXFDOLÀFDUHVLPLODUö
AVERTISMENT
 7HQVLXQHD UHŌHOHL HOHFWULFH WUHEXLH Vö
FRUHVSXQGöFXVSHFLÀFDŌLLOHGHSHSURGXV
˟ ÍQDLQWH GH D XWLOL]D SURGXVXO DVLJXUDŌLYö Fö
DSDUDWXO FDEOXO ňL ňWHFKHUXO DGDSWRUXOXL QX VXQW
GHWHULRUDWH'DFöLGHQWLÀFDŌLVHPQHGHGHWHULRUDUH
QX XWLOL]DŌL SURGXVXO ňL XUPDŌL LQVWUXFŌLXQLOH GLQ
VHFŌLXQHDGHvQWUHŌLQHUHDDFHVWXLPDQXDO
˟ 3URGXVXOQXWUHEXLHVöÀHXPHGňLQXWUHEXLHXWLOL]DW
QLFLRGDWövQPHGLXXPHG
˟ Acest produs este proiectat doar pentru utilizare la
interior.
˟ 1XXWLOL]DŌLSURGXVXOGDFöDVXIHULWňRFXULVDXORYLWXUL
SXWHUQLFHVDXSUH]LQWöRULFHIHOGHGHWHULRUöUL
˟ 1XvQFöUFDŌLEDWHULDvQWURSR]LŌLHH[SXVöODVRDUH
VDXODDOWöVXUVöGHFöOGXUö
˟ 'LQFDX]DFöOGXULLJHQHUDWHODvQFöUFDUHSURGXVXO
QXWUHEXLHXWLOL]DWSHVXSUDIHŌHLQÁDPDELOH
˟ 1X vQFöUFDŌL EDWHULD vQ YHFLQöWDWHD PDWHULDOHORU
LQÁDPDELOH([HPSOX0DWHULDOHWH[WLOHDPEDODMH
YRSVHDVSUD\XULFXYRSVHDVDXDHURVROLOXEULÀDQŌL
GLOXDQŌLUHFLSLHQWH FXEHQ]LQöUHFLSLHQWH FXJD]
sau aparate cu gaz.
˟ 1X DFRSHULŌL VORWXULOH GH YHQWLODŌLH ňL DVLJXUDŌL R
YHQWLODŌLHDGHFYDWövQWLPSXOXWLOL]öULL
˟ 1XPRGLÀFDŌLQXGH]DVDPEODŌLňLQXvQFHUFDŌLVö
UHSDUDŌLSURGXVXOVLQJXU
˟ 1X SHUPLWHŌL FRQWDPLQDUHD vQFöUFöWRUXOXL VDX
EDWHULLORU FX PDWHULDOH EXQH FRQGXFöWRDUH GH
electricitate. Exemplu: Particule metalice rezultate
GLQňOHIXLUHWöLHUHVDXDOWHWLSXULGHSUHOXFUDUH
˟ 'HFRQHFWDŌLňWHFKHUXOSURGXVXOXLGHODSUL]öDWXQFL
FkQGSURGXVXOQXHVWHXWLOL]DWVDXFkQGvOFXUöŌDŌL
RO

Würth ALG 18/4 BASIC Specifications

General

Brand	Würth
Model	ALG 18/4 BASIC
Category	Battery Charger
Language	English