Würth Master ETS 125-E - Page 64

64
9Ú675$+$²=GĻYRGXVQtŅHQtUL]L-
ND~UD]XĆWĐWHQiYRGNREVOX]H
9Ú675$+$²ąWĐWHYÆHFKQ\EH]
SHĆQRVWQtSRN\Q\DLQIRUPDFH
1HGRGUŅHQtPQtŅHEH]SHĆQRVWQtFK
SRN\QĻDLQIRUPDFtPĻŅHGRMtWN]i-
VDKXHOHNWULFNÛPSURXGHPSRŅiUXD
WĐŅNÛP~UD]ĻP8VFKRYHMWHYÆHFK
Q\EH]SHĆQRVWtSRN\Q\DLQIRUPDFHLSUR
EXGRXFQRVW
3UDFRYLÆWĐPXVtEÛWĆLVWpDGREįHRVYĐW 
OHQp 1HSRįiGHNDQHGRVWDWHĆQpRVYĐWOHQt
PRKRXYpVWN~UD]ĻP
2SUDFRYiYDQÛREUREHNGREįHXSQĐWH 
2EUREHNYHVYĐUiNXQHERYXStQFHGUŅtVSR-
OHKOLYĐMLQHŅSRNXGMHMGUŅtWHYUXFH
3RNXGVHSįLSUiFLXYROĥXMH]GUDYtÆNRG 
OLYÛSUDFKSURYHĈWHYKRGQiRFKUDQQi
RSDWįHQt
1ĐNWHUpGUXK\SUDFKXPDMtUDNRYL-
QRWYRUQp~ĆLQN\
1LNG\QHSUDFXMWHVHOHNWULFNÛPQiįDGtP 
YSURVWįHGtVQHEH]SHĆtPH[SOR]HYH
NWHUpPMVRXSįtWRPQ\KRįODYpNDSDOLQ\
SO\Q\QHERSUDFK
(OHNWULFNpQiįDGtY\WYiįt
MLVNįHQtNWHUpPĻŅH]SĻVRELWY]QtFHQtSUDFKX
DYÛSDUĻ
3įLSUiFLVHOHNWULFNÛPQiįDGtPXGUŅXMWH 
GĐWLDRVWDWQtRVRE\YGRVWDWHĆQpY]GiOH
QRVWL
3RNXGEXGHWHQHSR]RUQtPĻŅHWH]WUDWLW
NRQWUROXQDGSįtVWURMHP
3įtYRGQt]iVWUĆNDHOHNWULFNpKRSįtVWURMH 
PXVtEÛWSRXŅLWDGRVSUiYQpVtķRYp]i
VXYN\1D]iVWUĆFHQHVPtWHYŅiGQpP
SįtSDGĐSURYiGĐWMDNpNROLY~SUDY\1H
SRXŅtYHMWHŅiGQpDGDSWpURYpNRQHNWR
U\
=iVWUĆN\EH]SURYHGHQÛFK~SUDYDYKRGQp
]iVXYN\VQLŅXMtUL]LNR]iVDKXHOHNWULFNÛPSURX-
GHP
&KUDĥWHHOHNWULFNpQiįDGtSįHGGHÆWĐPD 
YOKNHP 3RNXGYQLNQHGRHOHNWULFNpKRSįtVWUR-
MHYRGD]Y\ÆXMHVHUL]LNR]iVDKXHOHNWULFNÛP
SURXGHP
1HSRXŅtYHMWHSįtYRGQtNDEHOYUR]SRUX 
VMHKRSRXŅLWtPQDSįNSįHQiÆHQtQHER
]DYĐÆHQtSįtVWURMHQHERNY\WDŅHQt]i
VWUĆN\SįtVWURMH]H]iVXYN\&KUDĥWHND
EHOSįHGY\VRNÛPLWHSORWDPLROHMHP
RVWUÛPLKUDQDPLQHERSRK\EXMtFtPLVH
VRXĆiVWPLSįtVWURMH
3RÆNR]HQpQHER]NURX-
FHQpNDEHO\]Y\ÆXMtUL]LNR~UD]XHOHNWULFNÛP
SURXGHP
3įLSUiFLYHQNXSRXŅtYHMWHSRX]HWDNRYp 
SURGOXŅRYDFtNDEHO\NWHUpMVRXXUĆHQ\
SURSUiFLYHYHQNRYQtFKSURVWRUiFK
Pou-
ŅLWtYKRGQpKRNDEHOXVQLŅXMHUL]LNR~UD]XHOHN-
WULFNÛPSURXGHP
3RNXGQHO]H]DEUiQLWSRXŅLWtSįtVWURMHYH 
YOKNpPSURVWįHGtSRXŅLMWHRFKUDQQÛY\
StQDĆSURFK\ERYÛSURXG
3RXŅLWtYKRGQp-
KRRFKUDQQpKRY\StQDĆHSURFK\ERYÛSURXG
VQLŅXMHUL]LNR~UD]XHOHNWULFNÛPSURXGHP
3įLSUiFLVHOHNWULFNÛPQiįDGtPYŅG\SR 
VWXSXMWHSR]RUQĐDXYiŅOLYĐ(OHNWULFNp
QiįDGtQHSRXŅtYHMWHSRNXGMVWHQHVRX
VWįHGĐQtXQDYHQtQHERSRNXGMVWHSRG
YOLYHPGURJDONRKROXQHEROpNĻ
&KYLONR-
YiQHSR]RUQRVWSįLSUiFLVHOHNWULFNÛPQiįDGtP
PĻŅH]SĻVRELWYHOPLYiŅQp~UD]\
3RXŅtYHMWHRVREQtRFKUDQQp
SRPĻFN\MDNRMVRXPDVN\SURWL
SUDFKXDRFKUDQQpEUÛOH
3RXŅL-
WtPRVREQtFKRFKUDQQÛPSRPĻFHN
VQLŅXMHWHUL]LNR~UD]X3UDFKNWHUÛ
Y]QLNiSįLSUiFLMHĆDVWR]GUDYt
ÆNRGOLYÛQDSįSįLREUiEĐQtGXERYpKRDEXNR-
YpKRGįHYDNDPHQLQ\NRYĻEDUHYQÛFKQiWĐUĻ
NWHUpPRKRXREVDKRYDWRORYRDMLQpÆNRGOLYLQ\
DQHVPtYQLNQRXWGRWĐOD=WRKRWRGĻYRGXVH
KRQHGRWÛNHMWHDQHYGHFKXMWHMHM
3įLSUiFLGUŅWHHOHNWULFNÛQiVWURMSHYQĐ 
REĐPDUXNDPDD]DMLVWĐWHVLVWDELOQtSR
VWRM
2EĐPDUXNDPDYHGHWHHOHNWULFNÛQiVWURM
EH]SHĆQĐ
=DEUDĥWHQH~P\VOQpPXVSXÆWĐQtVWURMH 
'įtYHQHŅSįLSRMtWHHOHNWULFNÛSįtVWURMN
HOHNWULFNpVtWLXFKRStWHMHMQHERQHŅMHM
SįHPtVWtWH]NRQWUROXMWH]GDMHY\SQXWÛ
1H~P\VOQÛPVSXÆWĐQtPPĻŅHGRMtWNYHOPLYiŅ-
QÛP~UD]ĻP
(OHNWULFNÛQiVWURMQHVPtWHRGORŅLWGįtYH 
QHŅVH]FHOD]DVWDYt2WiĆHMtFtVHEUXVQÛ
WDOtįVHPĻŅHGRVWDWGRNRQWDNWXVSHY
QRXSORFKRX
1iVOHGNHPWRKRPĻŅHEÛW]WUi-
WDNRQWURO\QDGSįtVWURMHP
1HSRXŅtYHMWHHOHNWULFNpQiįDGtVYDG 
QÛPLVStQDĆL (OHNWULFNÛSįtVWURMNWHUÛQHO]H
]DSQRXWQHERY\SQRXWMHQHEH]SHĆQÛDMHQH-
]E\WQpMHMRSUDYLW
3URYDÆLEH]SHĆQRVW
CZ