灠灣
iŠƉì煀ķƁķīķŐŐìŘƉķĊijĕĊŠŘƉĕŘīŠŘŠƁķŐķĊŠŘĕźŠƉŽĕĈĈĕŽŠķŘĪŐƎķŽĕƁƎŐŐĕźŽĕƁƉìƶķŠŘķĐĕŐŐ燫ìźźìŽĕĊĊijķìƉƎŽìźĕŽķŐŽķŐĕƦìŖĕŘƉŠĐķ
źĕŽĐķƉĕ焾iŠŘĢŘĕĊĕƁƁìŽķŠķƁŠŐìŽĕķĊŠŖźŠŘĕŘƉķìƁķĊƎŽĕƶƶìķŘƉŽķŘƁĕĊìźŽķŖìĐĕŐŐĕŠźĕŽìƶķŠŘķ焾
煇ķźìŽìƶķŠŘķìķĊŠŖźŠŘĕŘƉķìƁķĊƎŽĕƶƶìķŘƉŽķŘƁĕĊì
煇ĕŘŠŘĢźŠƁƁķĈķŐĕīìŽìŘƉķŽĕĊijĕķŐĐĕƎŖķĐķĪķĊìƉŠŽĕŘŠŘƁƎźĕŽķķŐķŖķƉķĐķƉĕŘƁķŠŘĕĕĊŠŽŽĕŘƉĕĊŠŘƁĕŘƉķƉķĐƎŽìŘƉĕŐ燫ƎƉķŐķƶƶŠ焿
ŘŠŘƎƉķŐķƶƶìŽĕìŐĊƎŘĊìŽķĊŠķŘĐƎƉƉķƦŠŠĊìźìĊķƉķƦŠźĕŽŖìŘĕŘƉĕŘĕŐĊķŽĊƎķƉŠĕŐĕƉƉŽķĊŠ焾
煇LĊŠŖźŠŘĕŘƉķìƁķĊƎŽĕƶƶìķŘƉŽķŘƁĕĊìƁŠŘŠīŐķƎŘķĊķĊijĕźŠƁƁŠŘŠĊŠŘƉķŘƎìŽĕìĪƎŘƶķŠŘìŽĕķŘźŽĕƁĕŘƶìĐķīìƁķŘĪķìŖŖìĈķŐķ焾
ƁƁķĊƎŽìŽƁķĊijĕŐŠƁƉŽƎŖĕŘƉŠĐķƉĕƁƉƁķìĊŠŘĪķīƎŽìƉŠĊŠŘŐĕķŖźŠƁƉìƶķŠŘķĊŠŽŽĕƉƉĕ焾
煇ĕŽŐĕƁŠƁƉķƉƎƶķŠŘķ焿ƎƉķŐķƶƶìŽĕƁŠŐìŖĕŘƉĕŐĕźìŽƉķƁźĕĊķĪķĊìƉĕĐìŐźŽŠĐƎƉƉŠŽĕ焿ķŘżƎìŘƉŠìŐƉŽĕźìŽƉķźŠƉŽĕĈĈĕŽŠķŘĊĕŘĐķìŽĕķŐ
ŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕŽķŐìƁĊķìƉŠŘĕŐŐ燫ìŽķì焾
煇!ìĈŐìīīķŠ
µĕŽķĪķĊìŽĕĊijĕķŐĊìĈŐìīīķŠŘŠŘƁķìƁŠīīĕƉƉŠìƎƁƎŽì焿ĊŠŽŽŠƁķŠŘĕ焿źŽĕƁƁķŠŘĕĕĊĊĕƁƁķƦì焿ƦķĈŽìƶķŠŘĕ焿ĈŠŽĐķƉìīŐķĕŘƉķŠżƎìŐƁķìƁķ
ìŐƉŽŠĕĪĪĕƉƉŠìŖĈķĕŘƉìŐĕìƦƦĕŽƁŠ焾LŐĊŠŘƉŽŠŐŐŠĐĕƦĕìŘĊijĕƉĕŘĕŽĕķŘĊŠŘƁķĐĕŽìƶķŠŘĕīŐķĕĪĪĕƉƉķĐĕŐŐ燫ķŘƦĕĊĊijķìŖĕŘƉŠŠĐĕŐŐì
ƦķĈŽìƶķŠŘĕĊŠŘƉķŘƎìźŽŠƦĕŘķĕŘƉĕĐìƁŠŽīĕŘƉķĊŠŖĕĊŠŖźŽĕƁƁŠŽķŠƦĕŘƉŠŐĕ焾
煇ķŐĕƦìŖĕŘƉŠĐĕŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕ灟灦灝
LŘŘĕƁƁƎŘìĊķŽĊŠƁƉìŘƶìĢźŠƁƁķĈķŐĕƎƉķŐķƶƶìŽĕźŠƉĕŘƶķìŐķĪŠŘƉķĐķķīŘķƶķŠŘĕŘĕŐŐìŽķĊĕŽĊìŠŘĕŐŽķŐĕƦìŖĕŘƉŠĐķźĕŽĐķƉĕĐķŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕ焾
iŠŘƎƉķŐķƶƶìŽĕƉŠŽĊĕìŐŠīĕŘĕ熑ŠżƎìŐƁķìƁķìŐƉŽŠƁƉŽƎŖĕŘƉŠŽķŐĕƦìƉŠŽĕĊijĕƎƉķŐķƶƶķƎŘìĪķìŖŖìŐķĈĕŽì熒焾
煇gĕƉŠĐķĐķŽķŐĕƦìŖĕŘƉŠĐĕŐŐĕźĕŽĐķƉĕ
LƁĕīƎĕŘƉķŖĕƉŠĐķĐķŽķŐĕƦìŖĕŘƉŠĐĕŐŐĕźĕŽĐķƉĕƁŠŘŠĊŠŘƁķĐĕŽìƉķìĊĊĕƉƉìĈķŐķźĕŽķƁķƁƉĕŖķĊŠŘƉĕŘĕŘƉķķŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕ灟灦灝煀
煇LŽķŐĕƦìƉŠŽķĐķźĕŽĐķƉĕĕŐĕƉƉŽŠŘķĊķźŠƁƁŠŘŠĕƁƁĕŽĕƎƉķŐķƶƶìƉķźĕŽŽķŐĕƦìŽĕķŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕ灟灦灝焿ŖìŐìƁĕŘƁķĈķŐķƉýźŠƉŽĕĈĈĕŘŠŘ
ĕƁƁĕŽĕìĐĕīƎìƉìŠźŠƉŽĕĈĈĕĕƁƁĕŽĕŘĕĊĕƁƁìŽķŠĕĪĪĕƉƉƎìŽĕƎŘìŽķĊìŐķĈŽìƶķŠŘĕ熑ŐĕìźźìŽĕĊĊijķìƉƎŽĕĐķŽķŐĕƦìŖĕŘƉŠĐĕƦŠŘŠ
ĕƁƁĕŽĕĊìŐķĈŽìƉĕķŘƎŘ燫ìŽĕìźŽķƦìĐķŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕ熒焾ƁƁķĊƎŽìŽƁķĊijĕķŐŽķŐĕƦìƉŠŽĕŘŠŘƁķìƎŘìźŠƉĕŘƶķìŐĕĪŠŘƉĕĐķķīŘķƶķŠŘĕĕĊijĕ
ƁķììĐìƉƉŠźĕŽķŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕƎƉķŐķƶƶìƉŠ焾aĕìźźìŽĕĊĊijķìƉƎŽĕĐķŽķŐĕƦìŖĕŘƉŠĐĕŐŐĕźĕŽĐķƉĕĐĕƦŠŘŠĕƁƁĕŽĕķŖźŠƁƉìƉĕƁƎƎŘì
źĕŽĊĕŘƉƎìŐĕĐĕŐŐķŖķƉĕķŘĪĕŽķŠŽĕĐķķŘĪķìŖŖìĈķŐķƉý熑aŠƧĕŽ@ŐìŖŖìĈķŐķƉƭaķŖķƉ焿a@a熒ĐĕŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕĕĐĕƦŠŘŠĕƁƁĕŽĕĊìŐķĈŽìƉĕ
ƁƎŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕķŖźķĕīìƉŠ煁ķŘŠŐƉŽĕ焿ĐĕƦĕĕƁƁĕŽĕĊŠŘĪĕŽŖìƉìŐìźĕŽĊĕŘƉƎìŐĕìźźŽŠźŽķìƉìĐķīìƁ熑ŖìƁƁķŖŠ灟灢牜熒焾
煇LĪŐƎķĐķźĕŽķŐŽķŐĕƦìŖĕŘƉŠĐĕŐŐĕźĕŽĐķƉĕƁŠŘŠìĐìƉƉķźĕŽŐ燫ƎƉķŐķƶƶŠĊŠŘŐìŖìīīķŠŽźìŽƉĕĐĕķŽĕĪŽķīĕŽìŘƉķ焿ƉƎƉƉìƦķìŐ燫ƎƉķŐķƶƶŠĐķ
ƁŠŐƦĕŘƉķĊŠŘƉĕŘĕŘƉķĊŐŠŽŠĐĕƦĕĕƁƁĕŽĕĕƦķƉìƉŠźŠķĊijĖķŐĊŐŠŽŠźƎŬŽĕìīķŽĕĊŠŘķŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕĕĊŠŽŽŠĐĕŽĕŐĕƉƎĈìƶķŠŘķķŘŽìŖĕ焾
煇ĕƁķƁŠƁźĕƉƉìƎŘìźĕŽĐķƉì焿ƉƎƉƉĕŐĕĪķìŖŖĕŐķĈĕŽĕĐĕƦŠŘŠĕƁƁĕŽĕŽķŖŠƁƁĕŠĕƁƉķŘƉĕ焾
煇ĕƦķĕŘĕŽķŐĕƦìƉìƎŘìźĕŽĐķƉìĐķŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕĊijĕŽķĊijķĕĐĕĈŽìƁìƉƎŽì焿ƉƎƉƉŠķŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕĐĕƦĕĕƁƁĕŽĕŽĕĊƎźĕŽìƉŠĐìŐƁķƁƉĕŖì
ŠķƁŠŐìƉŠŖĕĐķìŘƉĕƦìŐƦŠŐĕĐķķŘƉĕŽĊĕƉƉìƶķŠŘĕķŘƎŘìźìŽƉĕĐĕŐƁķƁƉĕŖìĐķƁƉìŘƉĕĐìŐŐìźĕŽĐķƉì焾ŽķŖìĕĐƎŽìŘƉĕŐìĈŽìƁìƉƎŽì焿
ƁźƎŽīìŽĕŐ燫ķŘƉĕŽŠƁķƁƉĕŖìĊŠŘìƶŠƉŠĕƁĕŘƉĕĐìŠƁƁķīĕŘŠ熑ŠƬƭīĕŘ燏ĪŽĕĕŘķƉŽŠīĕŘ焿o@i熒焾
煇ķŖŠƶķŠŘĕĕĐĕƦìĊƎìƶķŠŘĕ
煇LŘĊìƁŠĐķķŘīŽĕƁƁŠŘĕŐĊķŽĊƎķƉŠĐķŽĕĪŽķīĕŽìƶķŠŘĕźĕŽĕƁĕīƎķŽĕŽķźìŽìƶķŠŘķŠźĕŽżƎìŐƁķìƁķìŐƉŽŠƁĊŠźŠ焿ĐĕƦŠŘŠĕƁƁĕŽĕƎƉķŐķƶƶìƉĕ
źŽŠĊĕĐƎŽĕĊŠŘƦĕŘƶķŠŘìŐķ焾ƎƉƉìƦķì焿ĢŘĕĊĕƁƁìŽķŠźŽĕƁƉìŽĕźìŽƉķĊŠŐìŽĕìƉƉĕŘƶķŠŘĕìŐŐ燫ķŘĪķìŖŖìĈķŐķƉýĐĕŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕ焾ƉƉĕŘĕŽƁķ
ìŐŐìƁĕīƎĕŘƉĕźŽŠĊĕĐƎŽì煀
灞焾ķŖƎŠƦĕŽĕķŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕ焾
灟焾źƎŽīìŽĕķŐĊķŽĊƎķƉŠĊŠŘīìƁķŘĕŽƉĕ焾
灠焾,ƦìĊƎìŽĕ焾
灡焾źƎŽīìŽĕŘƎŠƦìŖĕŘƉĕķŐĊķŽĊƎķƉŠĊŠŘķŐīìƁķŘĕŽƉĕ焾
灢焾ìīŐķìŽĕŠƁìŐĐìŽĕĊŠŘĈŽìƁìƉƎŽìķŐĊķŽĊƎķƉŠ焾
煇aìĊìŽķĊìĐķĪŐƎķĐŠĪŽķīŠŽķīĕŘŠĐĕƦĕĕƁƁĕŽĕŽĕĊƎźĕŽìƉìŘĕķĊķŐķŘĐŽķĐķŽĕĊƎźĕŽŠĊŠŽŽĕƉƉķ焾ĕŽīìŽìŘƉķŽĕŐìƁķĊƎŽĕƶƶì焿ĢŘĕĊĕƁƁìŽķŠ
ƎƉķŐķƶƶìŽĕìƶŠƉŠĕƁĕŘƉĕĐìŠƁƁķīĕŘŠźĕŽƁźƎŽīìŽĕķŐƁķƁƉĕŖì焾ŠƉŽĕĈĈĕĕƁƁĕŽĕŘĕĊĕƁƁìŽķŠŽķźĕƉĕŽĕżƎĕƁƉŠźŽŠĊĕƁƁŠźķƙƦŠŐƉĕ焾
iŠŘƎƉķŐķƶƶìŽĕìŽķìĊŠŖźŽĕƁƁìŠźźƎŽĕŠƁƁķīĕŘŠźĕŽƁźƎŽīìŽĕķƁķƁƉĕŖķĐķŽĕĪŽķīĕŽìƶķŠŘĕ焾
煇aŠƁźƎŽīŠĐĕŐĊķŽĊƎķƉŠĐķŽĕĪŽķīĕŽìƶķŠŘĕĐĕƦĕĕƁƁĕŽĕĕĪĪĕƉƉƎìƉŠŽŠŖźĕŘĐŠķŐƦƎŠƉŠŘĕŐƁķƁƉĕŖìĊŠŘìƶŠƉŠĕƁĕŘƉĕĐìŠƁƁķīĕŘŠ
ĕĊŠŘƉķŘƎìŘĐŠìŽķĕŖźķŽĕĪķŘŠìŐŽìīīķƎŘīķŖĕŘƉŠĐĕŐŐìźŽĕƁƁķŠŘĕĐķĕƁĕŽĊķƶķŠ焿żƎķŘĐķƁĪķìƉìŘĐŠŘĕŐŐ燫ìƉŖŠƁĪĕŽìĕķŘĪķŘĕƁƦƎŠƉìŽĕ
ķŐƉƎƉƉŠĊŽĕìŘĐŠƎŘƦƎŠƉŠ焾ƎĕƁƉŠźŽŠĊĕƁƁŠĐĕƦĕĕƁƁĕŽĕŽķźĕƉƎƉŠĪķŘŠìżƎìŘĐŠŘĕƁƁƎŘŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕĢźŽĕƁĕŘƉĕìŐŐ燫ķŘƉĕŽŘŠ
ĐĕŐƁķƁƉĕŖì焾'ŠźŠķŐŽķĕŖźķŖĕŘƉŠĪķŘìŐĕĐķìƶŠƉŠĕƁĕŘƉĕĐìŠƁƁķīĕŘŠ焿ƁĊìŽķĊìŽĕķŐƁķƁƉĕŖììŐŐìźŽĕƁƁķŠŘĕìƉŖŠƁĪĕŽķĊì焿żƎķŘĐķ
ĕĪĪĕƉƉƎìŽĕŐìƁìŐĐìƉƎŽìĊŠŘĈŽìƁìƉƎŽìĐĕŐƁķƁƉĕŖì焾ĕƁŠŘŠŘĕĊĕƁƁìŽķĕŠźĕŽìƶķŠŘķĐķƁìŐĐìƉƎŽìĊŠŘĈŽìƁìƉƎŽì焿ƁĕīƎķŽĕķŐ
źŽŠĊĕƁƁŠķŘĐķĊìƉŠķŘźŽĕĊĕĐĕŘƶì焾
煇ƁƁķĊƎŽìŽƁķĊijĕŐ燫ƎƁĊķƉìĐĕŐŐìźŠŖźìĐìƦƎŠƉŠŘŠŘƁķìƦķĊķŘììźŠƉĕŘƶķìŐķĪŠŘƉķĐķķīŘķƶķŠŘĕĕĊijĕƁķìĐķƁźŠŘķĈķŐĕƎŘìƦĕŘƉķŐìƶķŠŘĕ焾
煇ŽŠĊĕĐƎŽĕĐķĊìŽķĊìĐĕŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕ
oŐƉŽĕìŐŐĕźŽŠĊĕĐƎŽĕĐķĊìŽķĊìĊŠŘƦĕŘƶķŠŘìŐķ焿ĐĕƦŠŘŠĕƁƁĕŽĕŽķƁźĕƉƉìƉķķŽĕżƎķƁķƉķƁĕīƎĕŘƉķ煀
煇ƁƁķĊƎŽìŽƁķĊijĕŘŠŘƁķƦĕŽķĪķĊijķŘŠĊŠŘƉìŖķŘìƶķŠŘķĐķŽĕĪŽķīĕŽìŘƉķĐķƦĕŽƁķżƎìŘĐŠƁķƎƉķŐķƶƶìŘŠìźźìŽĕĊĊijķìƉƎŽĕĐķĊìŽķĊì焾LƉƎĈķ
ŠŐĕŐķŘĕĕĐĕƦŠŘŠĕƁƁĕŽĕķźķƙĊŠŽƉķźŠƁƁķĈķŐĕźĕŽŽķĐƎŽŽĕìŐŖķŘķŖŠŐìżƎìŘƉķƉýĐķŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕķŘĕƁƁķĊŠŘƉĕŘƎƉì焾
煇LĊķŐķŘĐŽķĐĕƦŠŘŠĕƁƁĕŽĕƉĕŘƎƉķķŘźŠƁķƶķŠŘĕƦĕŽƉķĊìŐĕ焾
煇ƁƁķĊƎŽìŽƁķĊijĕķŐƁķƁƉĕŖìĐķŽĕĪŽķīĕŽìƶķŠŘĕĐķƁźŠŘīìĐķŖĕƁƁììƉĕŽŽìźŽķŖìĐķĊìŽķĊìŽĕķŐƁķƁƉĕŖìĊŠŘķŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕ焾
煇,ƉķĊijĕƉƉìŽĕķŐƁķƁƉĕŖìźŽķŖìŠĐŠźŠķŐĊŠŖźŐĕƉìŖĕŘƉŠĐĕŐŐìĊìŽķĊì焾
煇@ìŽĕŐìŖìƁƁķŖììƉƉĕŘƶķŠŘĕìŘŠŘŽķĕŖźķŽĕĕĊĊĕƁƁķƦìŖĕŘƉĕķŐƁķƁƉĕŖìĐķŽĕĪŽķīĕŽìƶķŠŘĕ焾
煇ŽķŖìĐķŽķĊìŽķĊìŽĕķŐƁķƁƉĕŖì焿ĕĪĪĕƉƉƎìŽĕƎŘƉĕƁƉĐĕŐŐìźŽĕƁƁķŠŘĕĊŠŘìƶŠƉŠĕƁĕŘƉĕĐìŠƁƁķīĕŘŠ焾ŐĊŠŖźŐĕƉìŖĕŘƉŠĐĕŐŐì
ĊìŽķĊì焿ŖìźŽķŖìĐĕŐŐìŖĕƁƁìķŘƁĕŽƦķƶķŠ焿ĕĪĪĕƉƉƎìŽĕƎŘìźŽŠƦìĐķźĕŽĐķƉìĐĕŐƁķƁƉĕŖì焾ŽķŖìĐķŐìƁĊķìŽĕķŐƁķƉŠ焿ĕƁĕīƎķŽĕ
ƎŘ燫ìŐƉŽìźŽŠƦìĐķźĕŽĐķƉì焾
煇ŖìŘƉĕŐŐìŖĕŘƉŠ
ŽķŖìĐķĕĪĪĕƉƉƎìŽĕżƎĕƁƉìźŽŠĊĕĐƎŽì焿ĢĪŠŘĐìŖĕŘƉìŐĕĊijĕķŐƉĕĊŘķĊŠĊŠŘŠƁĊìźĕŽĪĕƉƉìŖĕŘƉĕŐ燫ìźźìŽĕĊĊijķìƉƎŽìĕƉƎƉƉķķŽĕŐìƉķƦķ
ĐĕƉƉìīŐķ焾9ƎŘìĈƎŠŘìźŽìƉķĊìŽĕĊƎźĕŽìŽĕƉƎƉƉķķŽĕĪŽķīĕŽìŘƉķķŘƁķĊƎŽĕƶƶì焾ŽķŖìĐķƁƦŠŐīĕŽĕżƎĕƁƉììƉƉķƦķƉý焿źŽĕŘĐĕŽĕƎŘĊìŖźķŠŘĕ
ĐķŠŐķŠĕŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕŘĕŐĊìƁŠƁķìŘĕĊĕƁƁìŽķŠĕĪĪĕƉƉƎìŽĕƎŘ燫ìŘìŐķƁķźŽķŖìĐķŽķƎƉķŐķƶƶìŽĕķŐŽĕĪŽķīĕŽìŘƉĕŽĕĊƎźĕŽìƉŠ焾ŽķŖìĐķ
ĊŠŖķŘĊķìŽĕŐ燫ìƉƉķƦķƉý焿ìƁƁķĊƎŽìŽƁķĊijĕŐ燫ĕŘĕŽīķìĕŐĕƉƉŽķĊìƁķìĐķƁźŠŘķĈķŐĕ焾