Yanmar 6EY17W - For Your Safety; General Precautions; Maintenance Precautions; About Safety Labels

$l$l
ii
ndernder
nu"/enu"/e
rr
::
*l$&h*l$&h
ee
elel
II
('-i ('-i
1(1 1(1
1(1 1(1
1(1 1(1
1(11(1
,.--,.J[l,.--,.J[l
((((("))((((("))
II
L§JL§J
lli;lli;
W W
WW
l2Jl2J
WW
+r+r
ii
,en,en
 "a#hine "a#hine
::
888888888888
*uel*uel
InIn
66
e#tione#tion
!u"!!u"!
TT
O!erationO!eration
sideside
TT
uu
rnrn
rr
i%i%
hh
tt
lo#5&iselo#5&ise
rotationrotation
------
-[-[
TT
uu
rnrn
ll
etet
oo
uu
nternter
 #lo#5&ise #lo#5&ise
rotationrotation
00
44
99'',8-0099'',8-00
!"!"
####
CONTENTSCONTENTS
3OR YOUR SA3ETY3OR YOUR SA3ETY
( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (
A/out )aet$ La/A/out )aet$ La/
elsels
''
11
Pre#autionsPre#autions
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '

Maintenan#e Pre#autionsMaintenan#e Pre#autions
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
<<
)aet$ La/els 2arnin% La/els)aet$ La/els 2arnin% La/els
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
88
Pre#autions or Litin% the En%inePre#autions or Litin% the En%ine
' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' '
''
''
''
' ' ' '' ' ' '
' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
' '
''
' ' ' '' ' ' '
''
''
''
' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' '
1010
En%ineEn%ine
Na"e!late''''''''''''''Na"e!late''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
''''''
1111
PP
RR
OO
DD
UU
CC
T T
OO
44
EE
RR
44
II
EE
WW
11
55
Prin#i!al En%ine )!e#ii#ationsPrin#i!al En%ine )!e#ii#ations
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
11
En%ine o"!onent Na"esEn%ine o"!onent Na"es
' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' '
''
' ' ' ' '' ' ' ' '
''
''
''
' ' ' '' ' ' '
' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
' '
''
' ' ' '' ' ' '
''
''
''
' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' '
1919
*un#tions o Ma6or*un#tions o Ma6or
o"!onents'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''o"!onents'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''
1<1<
ontrol )$ste"ontrol )$ste"
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
1=1=
3UEL OIL, LU+RI3UEL OIL, LU+RI
CATCAT
ING OILING OIL

CC
OO
OO
LL
II
NN
G G
WW
AA
TT
EE
RR
55
66
**
uu
ee
l l
OO
ii
ll

>>
Lu/ri#atin% OilLu/ri#atin% Oil
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
77
*resh&ater oolin% 2ater*resh&ater oolin% 2ater
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
==
OPERATIONOPERATION
11
O!eration Pre!arationO!eration Pre!aration
9191
Re#he#5in%Re#he#5in%
the ?uantit$ o Lu/ri#atin% Oil and *resh&aterthe ?uantit$ o Lu/ri#atin% Oil and *resh&ater
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
9=9=
II
nn
ss
!!
ee
##
tt
ii
oo
n n
//
ee

oo
rr
e e
EE
nn
%%
ii
nn
e e
))
tt
aa
rr
tt
@@
00
)tartin% the En%ine)tartin% the En%ine
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
@>@>
Load O!erationLoad O!eration
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
<@<@
)to!!in% the En%ine)to!!in% the En%ine
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
' '
''
' ' ' '' ' ' '
''
''
''
' ' ' ' '' ' ' ' '
''
''
''
' ' ' '' ' ' '
' '
''
' ' ' ' ' '' ' ' ' ' '
''
' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' '
<=<=
)!e#ial O!eration No-har%e O!eration)!e#ial O!eration No-har%e O!eration
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
>1>1
Ad6ustin% thAd6ustin% th
e 4oost o"!ensatore 4oost o"!ensator
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
>>
PP
EE
RR
II
OO
DD
II
C C
II
NN
SS
PP
EE
CC
TT
II
OO
NN
SS
66

PP
rr
ee
##
aa
uu
tt
ii
oo
nn
s s

oo
r r
II
nn
ss
!!
ee
##
tt
ii
oo
nn
ss
>>
99