York Y7USC12-2R User Manual

Installation & Operations Manual
Manual de Instalación y Funcionamiento
ENGLISH
Important Safety Instructions.... 2
Installation ................................ 3
Operation.................................. 6
Maintenance ............................ 7
ESPAÑOL
Instrucciones importantes
de seguridad ............................ 8
Instalación ................................ 9
Funcionamiento ........................ 12
Mantenimiento .......................... 14
Acondicionado
EL FABRICANTE SE RESERVA EL
DERECHO DE MODIFICAR O
DESCONTINUAR LAS
ESPECIFICACIONES DE DISENO
SIN INCURRIR EN OBLIGACIONES
Manual de
Instalación y
Funcionamiento
MARCA: York
MODELOS: Y7USC12-2R
Y7USC12-6R
Y7UEC12-6R
Y7USH12-6R
Y7USC18-6R
Y7USH18-6R
Para mayor información
Por favor llame al
01 800 248 9675
o mande un correo a
supportcenter@mx.york.com
Gracias por seleccionar el aire acondicionado YORK.
Por favor guarde este Manual de Propietario para las
Instrucciones y su Garantía.
Lea las instrucciones de Manera cuidadosa así como
la Reglamentación para una Operación Segura.

York Y7USC12-2R Specifications

General

SEER	16
EER	12
HSPF	9
Refrigerant	R-410A
Type	Split System
Cooling Capacity	12000 BTU/h
Heating Capacity	12000 BTU/h
Power Supply	208-230V, 1Ph, 60Hz
Outdoor Unit Dimensions (H x W x D)	540 x 780 x 260 mm
Operating Temperature (Cooling)	62°F - 115°F

Summary

Electrical Requirements and Safety Precautions

Electrical Shock Hazard

Details risks of electrical shock and proper outlet usage.

Important Grounding Requirements

Explains critical grounding procedures for safe operation.

Additional Safety Precautions

Covers essential safety measures for unit usage and environment.

Installation Guide

Tools Needed for Installation

Lists the necessary tools for performing the installation.

Decorative Front Panel Removal

Instructions for safely removing the decorative front panel.

Chassis Removal Procedure

Steps for sliding the air conditioner chassis out of its cabinet.

Air Filter Cleaning Instructions

Guidance on regular cleaning of the air conditioner filter.

Thru-the-Wall Installation

Installing the Chassis into the Cabinet

Procedure for seating the chassis within the wall-mounted cabinet.

Unit Operation

Power and Temperature Controls

Covers unit power on/off and temperature setting adjustments.

Mode Selection and Fan Speed

Details on choosing operating modes and fan speeds.

Timer and Electronic Control Features

Information on setting timers and using the electronic control panel.

Troubleshooting Common Issues

Remote Control Functionality

Information on the remote control and its functions.