102 103
社名 Carl Zeiss は、高い品質と信頼の象徴です。販売業者の保証義務とは別
途に、メーカー独自で、この Carl Zeiss 製品を 10 年間保証させていただき
ます。保証が適用されるのは以下のような場合です。
• 製品の欠陥が、マテリアルや製造過程に起因する場合は、その解決のために
かかる労働および素材の費用を、製品を購入した日（購入日）から 10 年間
保証させていただきます。当社は、独自の判断で、欠陥品の修理、欠陥部品
の取り替え、または製品の交換を行う権利を有するものとします。いかなる
性質の要求、およびこの保証に関連するいかなる法的主張に基づく要求も、
受け付けることはできません。
• 不適切な使用や、他のメーカーの部品を使用したことに起因する製品の欠陥
は保証されません。
• 当社が正規に認可したサービス業者ではない業者により、製品に手が加えら
れたり、修理された場合、この保証は無効となります。ストラップ、レンズ
キャップ、ラバー外装被覆、プラスチック部品、その他の法により適切と定
められている保証規定対象物が保証されます。
• 契約に起因する要求、法的根拠を理由とする要求、に関わらず、いかなる要
求も、ここに記載する以外の保証要求は、一切除外されます。特に、製品自
体に発生した損傷以外（紛失、損害）への補償は、一切行いません。この事
は、故意または重過失にて、法令により課される法的責任を問う場合は、適
用されません。
• 保証カードの取得のため、以下の要領で登録を行ってください！当社のウェ
ブサイト www.zeiss.de/sportsoptics のフォームを利用して、オンラインで
簡単に登録することができます。あるいは返信用カード（保証パンフレット
同封）に記入し、郵送により登録することもできます。登録が完了すると、
クレジットカードほどのサイズの、お客様専用保証カードが届きます。この
手続きには、約 4 ～ 6 週間かかります。ご了承ください。ご購入いただい
た製品へのサービスを希望する際には、必ずこのカードを同封して製品を郵
送してください。カードが無い場合は、残念ながら保証サービスを行うこと
ができません。正規 ZEISS ディーラーのオリジナル包装に製品を包み、製
品を郵送することをお勧めいたします。
• この保証は、ドイツ連邦共和国の法律に準拠するものです。事業における裁
判籍はWetzlar（ヴェルツァー）におくものとします。
Carl Zeiss Group
Gloelstrasse 3-5
D-35576 Wetzlar
Germany
102 103
To Next Page