PL
INSTRUKCJAUŻYTKOWANIA
WAGA KUCHENNA Typ KS1500 2–4
CZ
NÁVODKPOUŽITÍ
KUCHYŇSKÁVÁHATypKS1500 5–7
SK
NÁVODNAOBSLUHU
KUCHYNSKÁVÁHATypKS1500 8–10
HU
HASZNÁLATIUTASÍTÁS
KONYHAI MÉRLEG KS1500 Típus 11–13
RO
INSTRUCŢIUNIDEUTILIZARE
CÂNTAR DE BUCÂTÂRIE Tip KS1500 14–16
RU
ИНСТРУКЦИЯПОЭКСПЛУАТАЦИИ
КУХОННЫЕВЕСЫTипKS1500 17–19
BG
ИНСТРУКЦИЯЗАУПОТРЕБА
КУХНЕНСКАВЕЗНАТипKS1500 20–22
UA
ІНСТРУКЦІЯЗКОРИСТУВАННЯ
ВАГИТипKS1500 23–25
EN
USERMANUAL
KITCHENSCALETypeKS1500 26–28