Zelmer ZJP1300B User Manual

ZJP1300
соковыжималка для
фруктов,овощей и трав
/ fruit, vegetable and herb
juicepresser
WYCISKARKA DO OWOCÓW,
WARZYW I ZIÓŁ
ZJP1300B
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
WYCISKARKA DO OWOCÓW,
WARZYW I ZIÓŁ
NÁVOD K POUŽITÍ
LIS NA OVOCE, ZELENINU
A BYLINKY
NÁVOD NA OBSLUHU
LIS NA OVOCIE, ZELENINU
A BYLINKY
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
GYÜMÖLCS, ZÖLDSÉG ÉS
GYÓGYNÖVÉNY PRÉS
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
STORCĂTOR DE FRUCTE, LEGUME
ŞIPLANTE MEDICINALE
6–11
12–17
18–23
24–29
30–35
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
СОКОВЫЖИМАЛКА ДЛЯ
ФРУКТОВ,ОВОЩЕЙ И ТРАВ
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
ИЗСТИСКВАЧКА ЗА ПЛОДОВЕ,
ЗЕЛЕНЧУЦИ И БИЛКИ
ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ
СОКОВИЖИМАЛКА ДЛЯ ФРУКТІВ,
ОВОЧІВ ТА ТРАВ
USER MANUAL
FRUIT, VEGETABLE AND HERB
JUICEPRESSER
PL RU
CZ
EN
UA
BG
SK
HU
RO
36–42
43–49
50–56
57–62

Zelmer ZJP1300B Specifications

General

Brand	Zelmer
Model	ZJP1300B
Category	Juicer
Language	English

Summary

Assembling the Juicer

Disassembly for Cleaning

Step-by-step guide on how to take apart the juicer for cleaning.

Reassembly Process

Step-by-step guide on how to correctly assemble the juicer components.

Appliance Operation and Care

Final Assembly Steps

Juicing Procedure

Instructions on how to use the juice maker to extract juice.

Post-Use Cleaning

Safety Precautions

General Safety Warnings

Critical safety advice for operating the appliance safely and preventing injury.

Maintenance and Troubleshooting

Maintenance Guide

Troubleshooting Common Issues

Solutions for problems such as the juicer not working or juice consistency.