3M MT73H7A4410EU - Page 24

16
BG

Извършете настройка на фоновия глас между всички
вградени езици. („English“ (английски) – „Spanish“ (испански)
– „French“ (френски) – „German“ (немски)
По подразбиране: English (Английски)
След 7 секунди период на неактивност слушалките ще
излязат от менюто.
 (фиг. 10)
За да влезете в менюто за настройки, поставете
слушалките в изключен режим и натиснете (~2 секунди)
двата бутона PTT и включване/изключване/режим на
дясната чашка едновременно. Използвайте бутона за
включване/изключване/режим за обхождане на менюто, а
бутоните [+] и [–] за регулиране на настройките.
За да излезете от менюто за настройки, изключете
слушалките.
Това са наличните опции в менюто за настройки:


Тази настройка на менюто Ви позволява да променяте
начина, по който слушалките реагират, когато се опитвате
да предавате по зает канал. Можете да изберете между
две опции: „carrier“ (носител) и „subchannel“ (подканал)
(код) със или без предупредителен тон. Ако искате
слушалките да отговарят на вълната на носителя,
изберете опцията „carrier“ (носител); ако искате да
отговарят на подканала, изберете опцията „subchannel“
(подканал). („BCLO off“ (BCLO е изключено) – „BCLO
carrier“ (BCLO носител) – „BCLO carrier tone“ (BCLO тон
на носител) – „BCLO subchannel“ (BCLO подканал) –
„BCLO subchannel tone“ (BCLO тон на подканал)
По подразбиране: BCLO carrier tone (BCLO тон на носител)


Тази функция Ви позволява да регулирате максималното
време за предаване. Можете да избирате от 30 секунди
до 5 минути, както и режим на изключено състояние.
Всяка промяна се потвърждава чрез гласово съобщение
(„OFF“ (ИЗКЛ.), „30 s“ (30 сек), „1 min“ (1 мин), „2 min“
(2 мин), „3 min“ (3 мин), „4 min“ (4 мин), „5 min“ (5 мин)
По подразбиране: 3 min (3 мин)

Автоматичното изключване е времето, което изтича
преди автоматичното изключване на слушалките, ако
няма никаква активност (натискане на бутони или VOX
активиране).
Преди слушалките да се изключат, ще чуете гласово
съобщение и предупредителни звукови сигнали.
Предупреждението трае 10 секунди, след което продуктът
се изключва. Натиснете произволен бутон, за да прекратите
автоматичното изключване.
(„OFF“ (ИЗКЛ.), „30 min“ (30 мин), „60 min“ (60 мин), „2 h“
(2 ч), „4 h“ (4 ч), „8 h“ (8 ч)
По подразбиране: 4 h (4 часа)

Този продукт е доставен и калибриран за стандартно
използване с динамичен микрофон (MT73). Можете обаче
да регулирате усилването на микрофона тук. Също така е
възможно да изключите микрофона и да използвате
слушалките единствено за слушане. Всяка промяна се
потвърждава чрез гласово съобщение.
(„OFF“ (ИЗКЛ.), „Low“ (Ниско), „Medium“ (Средно), „High“
(Високо)
По подразбиране: Medium (Средно)
2:18 External jack input sensitivity level control


Контролиране на нивото за входящия сигнал от външно
оборудване, свързано към външния жак. Всяка промяна
се потвърждава чрез гласово съобщение.
(„OFF“ (ИЗКЛ.), „Low“ (Ниско), „Medium“ (Средно), „High“
(Високо)
По подразбиране: OFF (ИЗКЛ.)
*2:19 Bluetooth
®
streaming (Bluetooth
®


Разрешаване или забраняване на функцията за поточно
предаване.
По подразбиране: Enable (Разрешаване)
*2:20 Bluetooth
®
Multipoint
Разрешаване или забраняване на функцията Multipoint.
По подразбиране: Enable (Разрешаване)

(фиг. 11)
За да потвърдите възстановяването на фабричните
настройки по подразбиране, задръжте бутона „плюс“ за
две секунди. Това се потвърждава с гласовото
съобщение „power off“ (изключване).
* Само за модели WS™ (Bluetooth
®
)