3M MT73H7A4D10EU - Page 127

119
Bluetooth
®
pairing
(Bluetooth
®
pörun)
ëUêVWXi>@KQDSSLQQWLODèVWLOOD
KH\UQDUWyOLQiS|UXQDUKDPëUêVWXi>±@
KQDSSLQQWLODèIDUD~US|UXQDUKDP
Battery status
6WDèDUDIKO|èX
+JWHUDèPODVW|èXUDIKO|èXRJ
XSSOêVLQJDUQDUHUXOHVQDUI\ULU
QRWDQGDQQëUêVWXi>@KQDSSLQQWLODè
HQGXUWDNDXSSOêVLQJDUQDU
Language
7XQJXPiO
6WLOOLUVNLODERèDU|GGLQDi|OOìDX
WXQJXPiOVHPtERèLHUX
Sub channel/
Color code
/iJWtèQLWyQDU
/LWDNyèLHI
YLUNMDè
6WLOOLUOiJWtèQLWyQDÀDXPUQQDUUiVDUt
VDPUPLYLèVNUiU)RJ*Vp
möguleikinn virkur, 0 – 121. Stillir
OLWDNyèDVWDIUQQDUUiVDU±
Output power
6W\UNXU~WHI
YLUNMDè
ëHVVLHLJLQOHLNLVWêULUVW\UNVHQGLWNLVt
WDOVW|èëUMiUVW\UNVWLOOLQJDU~WHUXtERèL
/iJWtPHèDOODJLRJKiWW/iJDVWLOOLQJLQ
minnkar samskiptadrægni en eykur
HQGLQJDUWtPDUDIKO|èX
Reset
(Endursetja)
ëUêVWXi>@KQDSSLQQtVHN~QGXUWLO
DèHQGXUVHWMDYHUNVPLèMXVWLOOLQJX
KH\UQDUWyODQQD
*2775ÈçëHJDUIDULèHUtJHJQXPOLVWD\¿UWGUiVRJ
XQGLUUiVHUìUêVWOHQJLi>@HèD>±@KQDSSLQQWLODèKRSSD\¿U
WtXKOXWLtVHQQ
*2775Èç+H\UQDUWyOLQIDUDVMiOINUDID~W~UYDOP\QGLQQLHIWLU
VHN~QGXU(èDDèKJWHUDèìUêVWDiRJKDOGDQLèUL>@RJ
>±@KQ|SSXQXPVDPWtPLVtWYUVHN~QGXU+OMyèPHUNLVWDèIHVWLU
DèIDULèKD¿YHULè~UYDOP\QG
Samskipti um talstöð
9HOGXYLèHLJDQGLWDOVW|èYDUUiVtYDOP\QGëUêVWXi377
KQDSSLQQéWDRJWDODtWYUVHN~QGXUWLODèWDODtWDOVW|èLQD
6p92;YLUNWHUWDODètKOMyèQHPDQQWLODèVHQGD
*2775Èç6HOMDQGLJHWXUVWLOOWKiPDUNVVHQGLWtPD
*2775ÈçëUêVWXWYLVYDUi377KQDSSLQQéWDRJWDODWLODè
YLUNMDHèDDIYLUNMD92;
7DOKOMyèQHPLìDUIDèYHUDPM|JQiOJWPXQQLQXPWLOìHVVDèQi
VHPEHVWULKiYDèDGH\¿QJXLQQDQYLèPP~UWRPPX
Flaumrænt viðtæki
)ODXPUQVHQGLWNQLEêU\¿UP|JXOHLNDQXPWLODèVWLOOD
PLVPXQDQGLWtèQLVYLèI\ULUPyWW|NXRJVHQGLQJXWLODèWU\JJMDDè
KH\UQDUWyOLQJHWLiWWVDPVNLSWLXPOtQXPDJQDUDNHU¿
+H\UQDUWyOLQVW\èMD)0PyWXQRJOiJWtèQLWyQDEèL&7&66
±RJ'&6±WyQD
DMR-tækni
'05VQêVWXPìUMiUPLVPXQDQGLVDPVNLSWDDèIHUèLU$OKULQJLQJ
KySKULQJLQJRJHLQNDKULQJLQJ0HèDOKULQJLQJXHUKJWDèHLJD
VDPVNLSWLYLè|OO'05KH\UQDUWyOiV|PXWtèQLRJOLWDNyèD0Hè
KySKULQJLQJXHUKJWDèHLJDVDPVNLSWLYLè|OOKH\UQDUWyOi
V|PXWtèQLPHèUpWWDQOLWDNyèDRJUpWWKySDXèNHQQL0Hè
HLQNDKULQJLQJXHUKJWDèHLJDVDPVNLSWLYLè|OOKH\UQDUWyOLQi
V|PXWtèQLPHèUpWWDQOLWDNyèDRJUpWWYLèWNLVDXèNHQQL
ëHVVLKH\UQDUWyOVW\èMD'05VWDèDOLQQRJVWLJRJKHLPLOD
DOKULQJLQJXRJKySKULQJLQJX+H\UQDUWyOLQVW\èMDHLQQLJYLè
VWDIUQDOiJWyQDVHPQHIQDVWOLWDNyèDU±
6WDIUQWJDJQYLUNWYLèWNLJHWXUKDIWPLVPXQDQGLWtèQLVYLèI\ULU
PyWW|NXRJVHQGLQJXëDQQLJJHWXUìDèiWWVDPVNLSWLYLè
OtQXPDJQDUDNHU¿
Bluetooth
®
Multipoint tækni
+H\UQDUWyOLQVW\èMD%OXHWRRWK
®
RJ0XOWLSRLQWWNQL1RWDèX
Bluetooth
®
0XOWLSRLQWWNQLWLODèWHQJMDKH\UQDUWyOLQYLèWY|
Bluetooth
®
WNLVDPWtPLVëDèUèVWDIìYtKYDèDWHJXQG
Bluetooth
®
WNMDHUXWHQJGRJKYDèDYLUNQLHUtJDQJLKYHUMX
VLQQLiKYDèDKiWWKH\UQDUWyOLQVWMyUQD%OXHWRRWK
®
tækjunum.
+H\UQDUWyOLQIRUJDQJVUDèDRJVDPKIDYLUNQLWHQJGUD
Bluetooth
®
tækja.
Að para Bluetooth
®
tæki
ëHJDUWNLèHUtJDQJLHUìUêVWi%OXHWRRWK
®
KQDSSLQQiYLQVWUL
VNiOWLODèIDUDtS|UXQDUKDPVpHNNHUWWNLSDUDè
5DGGVNLODERèVWDèIHVWDÄBluetooth
®
pairing on“ (Bluetooth-
pörun virk).
*WWXìHVVDè%OXHWRRWK
®
VpYLUNWD%OXHWRRWK
®
WNLQX/HLWDèX
DèWNMXPRJYHO
du ÄWS LiteCom Pro III Headset“.
5DGGVNLODERèVWDèIHVWDDèE~LèVpDèSDUD
ÄPairing complete“
3|UXQORNLè
+JWHUDèSDUDKH\UQDUWyOLQYLèWY|%OXHWRRWK
®
tæki og þau
JHWDEèLYHULèS|UXèVDPWtPLV
ëUêVWXVWXWWiÈ$I+DPXUKQDSSLQQWLODèIDUDLQQtYDOP\QG
ìHJDUSDUDiDQQDèWNLPHè%OXHWRRWK
®
S|UXQ1RWDèXÈ$I
+DPXUKQDSSLQQWLODèIDUDXPYDOP\QGLQDUDGGVNLODERè
VWDèIHVWDVWLOOLQJXQDÄBluetooth
®
pairing” (Bluetooth
®
pörun).
ëUêVWXi>@KQDSSLQQWLODèVHWMDKH\UQDUWyOLQtS|UXQDUKDP
ëUêVWXi>±@KQDSSLQQWLODèIDUD~W~US|UXQDUKDP
*WWXìHVVDè%OXHWRRWK
®
VpYLUNWi%OXHWRRWK
®
WNLQX/HLWDèX
DèWNMXPRJYHO
du ÄWS LiteCom Pro III Headset“.
5DGGVNLODERèVWDèIHVWDDèE~LèVpDèSDUD
ÄPairing complete“
3|UXQORNLè
IS