3M MT73H7A4D10EU - Page 153

145
LT
âLNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQơSDGHGDVXPDåLQWLSDYRMLQJR
WULXNãPRLUNLWǐVWLSULǐJDUVǐSRYHLNƳ1HWLQNDPDVNODXVRV
DSVDXJRVQDXGRMLPDVDUMRVQDXGRMLPDVQHYLVąODLNąHVDQW
SDYRMLQJDPWULXNãPXLJDOLEDLJWLVNODXVRVSUDUDGLPXDU
VXåDORMLPX'ơOWLQNDPRQDXGRMLPRSDVLWDUNLWHVXYDGRYX
LUVNDLW\NLWHQDXGRMLPRLQVWUXNFLMąDUEDVNDPELQNLWH0
WHFKQLQHLSULHåLnjURVWDUQ\EDLNRQWDNWLQơLQIRUPDFLMDQXURG\WD
SDVNXWLQLDPHSXVODS\MH-HLWULXNãPRƳVNDLWDQWãDXG\Pą
PHWXDUEDMDPSUDơMXVSDMXWRWHNDGNODXVDVXSUDVWơMRDU
JLUGLWHVNDPEơMLPąDUED]YLPELPąMHLNODXVRVSUREOHPą
ƳWDULDWHGơONLWRVSULHåDVWLHVQHGHOVGDPLSDVLãDOLQNLWH
LãWULXNãPLQJRVDSOLQNRVLUNUHLSNLWơVƳPHGLNXVLUDUED
SULåLnjUơWRMą
-HLQHVLODLN\VLWHãLǐLQVWUXNFLMǐJDOLWHVXQNLDLDUQHWPLUWLQDL
VXVLåDORWL
.ODXVDQWLVPX]LNRVDUNLWǐJDUVǐJDOLVXSUDVWơWLVLWXDFLMRV
VXYRNLPDVLUJHEơMLPDVLãJLUVWLƳVSơMDPXRVLXVVLJQDOXV
6WHQNLWơVLãOLNWLEXGUnjVLUQXVWDW\NLWHåHPLDXVLąJDOLPą
JDUVXPRO\JƳ1DXGRMDQWSUDPRJLQĊƳUDQJąWDPWLNURVHGDUER
YLHWRVHJDOLSDEORJơWLƳVSơMDPǐMǐVLJQDOǐJLUGLPXPDV
-HLQHVLODLN\VLWHãLǐLQVWUXNFLMǐDXVLQLǐWHLNLDPDDSVDXJDJDOL
VXSUDVWơWLLUWDLJDOLOHPWLNODXVRVSUDUDGLPą
D7\ULPDLURGRNDGQDXGRWRMDPVJDOLEnjWLVXWHLNLDPDV
PDåHVQLVJDUVRVORSLQLPDVQHLQXURG\WDDQWSDNXRWơV
GơOVNLUWLQJRWLQNDPXPRSULWDLN\PRƳJnjGåLǐLUQDXGRWRMR
PRW\YDFLMRV*DLULǐNDLSUHJXOLXRWLHWLNHWơVYHUWHVLUƳYHUWLQWL
JDUVRVORSLQLPąUDVLWHJDOLRMDQþLRVHWDLV\NOơVH3DSLOGRPDL
0UHNRPHQGXRMDDWOLNWLNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQLǐ
tinkamumo bandymus.
-HLƳSUDVWDGDUERYLHWRMHUHLNDOLQJDDSVDXJDQXRWULXNãPR
YHUWLQDPDSDJDO1550UHNRPHQGXRMDWULXNãPRPDåLQLPR
YHUWĊVXPDåLQWLDUEDNDLSQXURG\WDJDOLRMDQþLǐWDLV\NOLǐ
EƲVLWLNLQNLWHNDGNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQơWLQNDPDL
SDVLULQNWDSULWDLN\WDVXUHJXOLXRWDLUSULåLnjULPD-HLãLV
SULHWDLVDVEXVQHWLQNDPDLQHãLRMDPDVVXPDåơVMR
HIHNW\YXPDVVORSLQDQWWULXNãPą.DLSWLQNDPDLQHãLRWL
QXURG\WDSULGơWRVHLQVWUXNFLMRVH
F3DWLNULQNLWHNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQĊNLHNYLHQąNDUWą
SULHãQDXGRGDPL-HL\UDJHGLPǐQDXGRNLWHNLWąNODXVRV
DSVDXJRVSULHPRQĊDUEDYHQNLWHWULXNãPLQJRVDSOLQNRV
d. Naudojant asmenines apsaugines priemones (pvz.,
DSVDXJLQLXVDNLQLXVUHVSLUDWRULXVLUNWMǐNRMHOơVDUGLUåDLWXUL
EnjWLODQNVWnjVLUWYLUWLQDPLåHPDLNDGQHƳVLWHUSWǐWDUSDXVLQLǐ
SDJDOYơOLǐLUQHVXSUDVWơWǐWULXNãPRVORSLQLPDV3DãDOLQNLWH
visus nereikalingus objektus (pvz., plaukus, kepures,
SDSXRãDOXVDXVLQHVKLJLHQLQHVDSPRYDVLUSDQNXULHJDOL
VXPDåLQWLDXVLQLǐSDJDOYơOLǐVDQGDUXPą
H1HODQNVW\NLWHJDOYRVMXRVWRVEHLNDNORMXRVWRVLUƳVLWLNLQNLWH
NDGDXVLQơVWYLUWDLODLNRVLVDYRYLHWRMH
I1XRODWQDXGRMDPRVDXVLQơV\SDþSDJDOYơOơVJDOL
VXVLGơYơWLWRGơOUHLNLDGDåQDLWLNULQWLDUMRVQHƳWUnjNXVLRVLU
QHSUDOHLGåLDWULXNãPR1XRODWQDXGRMDQWUHNRPHQGXRMDPD
SXWSODVþLRƳGơNOXVLUDXVǐSDJDOYơOHVNHLVWLEHQWGXNDUWXVSHU
PHWXVNDGEnjWǐXåWLNULQWDVWLQNDPDVVORSLQLPDVKLJLHQDLU
patogumas.
JâLRVNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQơVJDUVRLãYHVWLHVJDOLD
JDOLYLUã\WLUHNRPHQGXRMDPąGLHQRVJDUVRLãYHVWLHVJDOLRV
DSULERMLPą1XVWDW\NLWHåHPLDXVLąJDOLPąJDUVXPRO\JƳ
K1HVLODLNDQWãLǐUHLNDODYLPǐDXVLQơVQHXåWLNULQVUHLNLDPRV
klausos apsaugos.
(1VDXJRVSUDQHãLPDL
• âLRVNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQơVQXRO\JLRSULNODXVRPRV
HOHNWURVJUDQGLQơVJDOLDJDOLYLUã\WLLãRULQƳJDUVRO\JƳ
• âLRVNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQơVSDJDOWULXNãPRO\JƳ
QXVWDWRPDJUDQGLQơVJDOLDJDOLYLUã\WLGLHQRVJDUVRO\JLR
DSULERMLPą
• 8åGơMXVKLJLHQLQHVSDJDOYơOLǐDSPRYDVJDOLSDEORJơWL
DNXVWLQơVDXVLQLǐVDY\EơV
• 6HQNDQWPDLWLQLPRHOHPHQWǐHQHUJLMDLYHLNLPDVJDOL
SDEORJơWL1DXGRMDQWDXVLQHVEHSHUWUDXNRVPDLWLQLPR
HOHPHQWǐHQHUJLMRVWXUơWǐSDNDNWLDSLH±YDO
• âLDPJDPLQLXLJDOLSDNHQNWLWDPWLNURVFKHPLQơVPHGåLDJRV
,ãVDPHVQơVLQIRUPDFLMRVWHLUDXNLWơVJDPLQWRMR
• âLRVDXVLQơVEnjQDVNLUWLQJǐG\GåLǐ$XVLQơVDWLWLQNDQþLRV
(1EnjQDYLGXWLQLRPDåRDUEDGLGHOLRG\GåLR9LGXWLQLR
G\GåLRDXVLQơVWLQNDGDXJHOLXLQHãLRWRMǐ0DåRVDUEDGLGHOơV
DXVLQơVVNLUWRVQHãLRWRMDPVNXULHPVQHWLQNDYLGXWLQLRG\GåLR
DXVLQơV
• âLRVãDOPRWYLUWLQDPRVDXVLQơV\UDGLGHOLRG\GåLR3ULHãDOPR
WYLUWLQDPRVDXVLQơVDWLWLQNDQþLRV(1EnjQDYLGXWLQLR
PDåRDUEDGLGHOLRG\GåLR9LGXWLQLRG\GåLRSULHãDOPR
WYLUWLQDPRVDXVLQơVWLQNDGDXJHOLXLQHãLRWRMǐ0DåRVDUED
GLGHOơVSULHãDOPRWYLUWLQDPRVDXVLQơVVNLUWRVQHãLRWRMDPV
NXULHPVQHWLQNDYLGXWLQLRG\GåLRSULHãDOPRWYLUWLQDPRV
DXVLQơV
'Ơ0(6,2
• 9LVDGDQDXGRNLWHNRQNUHþLDPJDPLQLXLVNLUWDV0SDNDLWLQHV
GDOLV1DXGRMDQWQHSDWYLUWLQWDVSDNDLWLQHVGDOLVJDOLVXPDåơWL
ãLRJDPLQLRVXWHLNLDPRVDSVDXJRVO\JLV
• 6SURJLPRSDYRMXVMHLJXEDWHULMDSDNHLþLDPDQHWLQNDPRWLSR
baterija.
• 1DXGRMDQWOLþLRMRQǐPDLWLQLPRHOHPHQWXVN\ODJDLVURLU
QXGHJLPǐSDYRMXV1HDWLGDU\NLWHQHVXVSDXVNLWHQHNDLWLQNLWH
LNLGLGHVQơVQHL&WHPSHUDWnjURV)$&.
&WHPSHUDWnjURV)$&.LUQHGHJLQNLWH
PASTABA
• .DLGơYLPDSDJDOQDXGRMLPRLQVWUXNFLMDVãLNODXVRV
DSVDXJRVSULHPRQơSDGHGDVXPDåLQWLLUQHSHUWUDXNLDPą
WULXNãPąSY]SUDPRQơVNHOLDPąWULXNãPąDXWRPRELOLǐEHL
OơNWXYǐNHOLDPąWULXNãPąLUODEDLJDUVǐLPSXOVLQƳWULXNãPą
SY]JLQNORãnjYƳ6XGơWLQJDQXPDW\WLUHLNDOLQJąLUDUED
IDNWLQĊNODXVRVDSVDXJąQXRLPSXOVLQLRWULXNãPRâDXGDQW
DSVDXJRVSULHPRQLǐHIHNW\YXPDVSULNODXV\VQXRJLQNOR
WLSRãnjYLǐVNDLþLDXVWLQNDPRNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQơV
pasirinkimo, pritaikymo ir naudojimo, tinkamos klausos
DSVDXJRVSULHPRQơVSULHåLnjURVEHLNLWǐNLQWDPǐMǐ1RUơGDPL
GDXJLDXVXåLQRWLDSLHNODXVRVDSVDXJąQXRLPSXOVLQLR
WULXNãPRDSVLODQN\NLWHDGUHVXZZZ0FRPKHDULQJ
• 1RUVNODXVRVDSVDXJRVSULHPRQơJDOLEnjWLUHNRPHQGXRMDPD
DSVLVDXJRWLQXRLPSXOVLQLRWULXNãPRåDOLQJRSRYHLNLR
WULXNãPRPDåLQLPRYHUWLQLPDV155SDJUƳVWDVQXRODWLQLR