3M MT73H7A4D10EU - Page 163

155
SUHWLPSXOVƯYLHPWURNãƼLHPSLHPƝUDPãDXMDPLHURþX
ãƗYLHQLHPWURNãƼDVDPD]LQƗMXPDUƗGƯWƗMV155DWWLHFDV
X]YLHQPƝUƯJDWURNãƼDVDPD]LQƗMXPXXQYDUQHVSƝWSUHFƯ]L
DWVSRJXƺRWDL]VDUG]ƯEXSUHWLPSXOVƯYLHPWURNãƼLHP(3$
SUDVƯED
• âƯVDXVWLƼDVLUDSUƯNRWDVDUVNDƺXPDOƯPHƼDVDPD]LQƗãDQDV
IXQNFLMXDWNDUƯEƗQRVNDƺXPDOƯPHƼDDSNƗUWƝMƗYLGƝ3LUPV
OLHWRãDQDVLUMƗSƗUEDXGDYDLG]LUGHVDL]VDUJLHUƯFHGDUERMDV
SDUHL]L-DWLHNNRQVWDWƝWLWUDXFƝMXPLYDLNƺnjGDLQDGDUEƯED
MƗUƯNRMDVVDVNDƼƗDUUDåRWƗMDVQLHJWRLQIRUPƗFLMXSDUG]LUGHV
DL]VDUJLHUƯFHVX]WXUƝãDQXXQEDWHULMXQRPDLƼX
• âDMƗVDXVWLƼƗVLUQRGURãLQƗWDHOHNWULVNDDXGLRLHYDGH3LUPV
OLHWRãDQDVLUMƗSƗUEDXGDYDLG]LUGHVDL]VDUJLHUƯFHGDUERMDV
SDUHL]L-DWLHNNRQVWDWƝWLWUDXFƝMXPLYDLNƺnjGDLQDGDUEƯEDLU
MƗUƯNRMDVVDVNDƼƗDUUDåRWƗMDQRUƗGƯMXPLHP
• âƯG]LUGHVDL]VDUJOƯG]HNƺDDXVLMX]WYHUDPƗL]NODLGHVVLVWƝPDV
DXGLRVLJQƗODVNDƺXPDLHUREHåRMXPVLUG%$
• .DQƗGƗƷLYHUHVXQDXVWLƼDVDSYLHQRMRãDVDL]VDUJLHUƯFHV
OLHWRWƗMLHPLUMƗƼHPYƝUƗ&6$VWDQGDUWV=SDUUnjSQLHFLVNL
L]PDQWRMDPƗPDL]VDUJƗMRãƗPJDOYDVVHJƗP
• 7ƗOƗNVQLHJWƗLQIRUPƗFLMDDWWLHFDVX]PRGHƺLHPNDVQDY
SDãGURãL
'DUEƯEDVWHPSHUDWnjUDVGLDSD]RQVQR±&±)OƯG]
55 °C (131 °F)
*ODEƗãDQDVWHPSHUDWnjUDVGLDSD]RQVQR±&±)OƯG]
55 °C (131 °F)
• 7ƗOƗNVQLHJWƗLQIRUPƗFLMDDWWLHFDVX]SDãGURãLHPPRGHƺLHP
'DUEƯEDVWHPSHUDWnjUDVGLDSD]RQVQR±&±)OƯG]
50 °C (122 °F)
*ODEƗãDQDVWHPSHUDWnjUDVGLDSD]RQVQR±&±)OƯG]
50 °C (122 °F)
,]YƝORWLHVHOSFHƺXLQGLYLGXƗORDL]VDUG]ƯEDVOƯG]HNƺXSLHGHUX-
PXVSLHPƝUDPƷLYHUHLSLHVWLSULQƗPDVG]LUGHVDL]VDUJLHUƯ-
FHVVNDWLHW1,26+DSVWLSULQƗMXPDHWLƷHWLYDLNRQVXOWƝMLHWLHV
DU0WHKQLVNRGLHQHVWXODLVDƼHPWXLQIRUPƗFLMXSDU
DSVWLSULQƗWDMƗPNRQ¿JXUƗFLMƗP
âLVL]VWUƗGƗMXPVLHWYHUHOHNWULVNDVXQHOHNWURQLVNDV
VDVWƗYGDƺDVWƗSƝFWRQHGUƯNVWL]PHVWVDG]ƯYHVDWNULWXPRV
/njG]XLHSD]ƯVWLHWLHVDUYLHWƝMLHPQRWHLNXPLHPSDUHOHNWULVNR
XQHOHNWURQLVNRLHUƯþXOLNYLGƝãDQX
$367,35,1Ɩ-80,
$UãR06YHQVND$%SD]LƼRND%OXHWRRWK
®
sakari un
UDGLRVDNDULDWELOVW'LUHNWƯYDL(6XQFLWƗPVSƝNƗ
HVRãDMƗPGLUHNWƯYƗPDWWLHFƯEƗX]&(PDUƷƝMXPDSUDVƯEƗP
06YHQVND$%SD]LƼRDUƯNDãƯV,$/DXVWLƼDVDWELOVW5HJXODV
(6YDL3DGRPHV'LUHNWƯYDV((.SUDVƯEƗP
3LHPƝURMDPRVWLHVƯEXDNWXVYDUX]]LQƗWSƗUVNDWRWDWELOVWƯEDV
GHNODUƗFLMX'R&YLHWQƝZZZ0FRPSHOWRUGRF'R&
GRNXPHQWƗLUQRUƗGƯWVYDLLUSLHPƝURMDPLDUƯNƗGLFLWLWLSD
DSVWLSULQƗMXPL,]JnjVWRW'R&OnjG]XVDPHNOƝMLHWVƝULMDV
QXPXUX$XVWLƼXGDƺDVQXPXUVLUQRUƗGƯWVYLHQDDSYDOND
DSDNãGDƺƗ=HPƗNDWWƝOƗLUUHG]DPVSLHPƝUV
,$/,,,NDWHJRULMDVL]VWUƗGƗMXPXVUHL]LJDGƗDXGLWƝXQDSVWLSUL-
QD6RPLMDV$URGYHVHOƯEDVLQVWLWnjWV)LQQLVK,QVWLWXWHRI2FFXSD-
WLRQDO+HDOWKSLOQYDURWƗLHVWƗGH1U7RSHOLXNVHQNDWX
E),+HOVLQNL6RPLMD,]VWUƗGƗMXPVLUSƗUEDXGƯWV
XQDSVWLSULQƗWVVDVNDƼƗDUVWDQGDUWLHP(1
EN 352-3:2002, EN 352-4:2001/A1:2005, EN 352-6:2002 un
EN 352-8:2008.
/DLLHJnjWX'R&NRSLMXXQSDSLOGLQIRUPƗFLMXSDUGLUHNWƯYXSUDVƯ-
EƗPYDUDWDUƯVD]LQƗWLHVDU0SƗUVWƗYLL]VWUƗGƗMXPDLHJƗGHV
YDOVWƯ.RQWDNWLQIRUPƗFLMDLUQRUƗGƯWDãƯVOLHWRãDQDVSDPƗFƯEDV
SƝGƝMƗVODSSXVƝV
6/Ɩ3Ɯâ$1$/$%25$725,-Ɩ
6NDƼDVVOƗSƝãDQDVUƗGƯWƗMV615155LUQRWHLNWVL]PDQWRMRW
L]VOƝJWXLHUƯFL7URNãƼDYƗMLQƗMXPDWDEXOXVNDLGURMXPV
A. Eiropas standarts EN 352
3ƝWƯMXPLOLHFLQDNDG]LUGHVDL]VDUJOƯG]HNƺDQRGURãLQƗWDLV
WURNãƼDVDPD]LQƗMXPVYDUEnjWPD]ƗNVQHNƗQRUƗGƯWVX]
LHSDNRMXPD7RYDUL]UDLVƯWL]PƝUDQHSLHPƝURWƯEDQHSUDVPƯJD
X]VWƗGƯãDQDYDLOLHWRWƗMDPRWLYƗFLMDVWUnjNXPV6NDWLHWVSƝNƗ
HVRãRVQRWHLNXPXVSDUYƝUWƯEXSLHOƗJRãDQXXQWURNãƼDVDPD-
]LQƗMXPDDSOƝãDQX7XUNOƗW0VWLQJULLHVDNDSƗUEDXGƯWG]LUGHV
DL]VDUJLHUƯþXL]PƝUDSLHPƝURWƯEX
A:1 Frekvence (Hz)
$6NDƼDVYƗMLQƗMXPDYLGƝMƗYƝUWƯEDG%
A:3 Standarta novirze (dB)
$3LHƼHPWƗVNDƼDVYƗMLQƗMXPDYƝUWƯED$VVXPHG3URWHFWLRQ
9DOXH²$39G%
A:5
+ 3DUHG]DPƗG]LUGHVDL]VDUG]ƯEDSUHWDXJVWDVIUHNYHQFHV
VNDƼX¦+]
0 3DUHG]DPƗG]LUGHVDL]VDUG]ƯEDSUHWYLGƝMDVIUHNYHQFHV
VNDƼX+]¦+]
/ 3DUHG]DPƗG]LUGHVDL]VDUG]ƯEDSUHW]HPDVIUHNYHQFHV
VNDƼX¦+]
$.ULWƝULMDOƯPHQLV
+ $XJVWDVIUHNYHQFHVWURNãƼDNULWƝULMDOƯPHQLV
0 9LGƝMDVIUHNYHQFHVWURNãƼDNULWƝULMDOƯPHQLV
/ =HPDVIUHNYHQFHVWURNãƼDNULWƝULMDOƯPHQLV
.ULWƝULMXOƯPHƼXWDEXODDWWLHFDVX]DXVWLƼƗPNXUXGDUEƯEDLU
DWNDUƯJDQRVNDƺXPDOƯPHƼD(1$
B. ASV standarts ANSI S3.19-1974
8]ƼƝPXPV0VWLQJULLHVDNDLQGLYLGXƗOLSƗUEDXGƯWG]LUGHV
DL]VDUJLHUƯþXSLHPƝURWƯEX-DWLSLVNƗVDL]VDUG]ƯEDVGDUEDYLHWƗ
DSOƝVƝPL]PDQWR1550LHVDNDVDPD]LQƗWWURNãƼDVDPD-
]LQƗãDQDVYƝUWƯEXSDUYDLDWELOVWRãLVSƝNƗHVRãDMLHP
noteikumiem.
B:1 Frekvence (Hz)
%9LGƝMƗVNDƼDVVOƗSƝãDQDVYƝUWƯEDG%
B:3 Standartnovirze (dB)
LV