3M MT73H7A4D10EU - Page 262

254
SK
Technológia DMR
'05WYRULDWULRGOLãQpNRPXQLNDþQpUHåLP\KRYRUVRYãHWNêPL
VNXSLQRYêKRYRUDOHERV~NURPQêKRYRU3URVWUHGQtFWYRP
PRåQRVWL+RYRUVRYãHWNêPLP{åHWHNRPXQLNRYDĢVRYãHWNêPL
VO~FKDGORYêPLV~SUDYDPL'05QDURYQDNHMIUHNYHQFLLD
IDUHEQRPNyGH3URVWUHGQtFWYRPPRåQRVWL6NXSLQRYêKRYRU
P{åHWHNRPXQLNRYDĢVRYãHWNêPLVO~FKDGORYêPLV~SUDYDPLQD
URYQDNHMIUHNYHQFLLVRVSUiYQ\PIDUHEQêPNyGRPDVSUiYQ\P
,'VNXSLQ\3URVWUHGQtFWYRPPRåQRVWL6~NURPQêKRYRUP{åHWH
NRPXQLNRYDĢVRYãHWNêPLVO~FKDGORYêPLV~SUDYDPLQDURYQDNHM
IUHNYHQFLLVRVSUiYQ\PIDUHEQêPNyGRPDVSUiYQ\P,'UiGLD
7iWRVO~FKDGORYiV~SUDYDSRGSRUXMHãWDQGDUG'05YUVWYDD
YUVWYDDXPRåĖXMHKRYRUVRYãHWNêPLDVNXSLQRYêKRYRU
6O~FKDGORYiV~SUDYDSRGSRUXMHDMGLJLWiOQHSRGWyQ\QD]êYDQp
IDUHEQpNyG\±
'LJLWiOQHRERMVPHUQpUiGLRXPRåĖXMHQDVWDYLĢRGOLãQp
IUHNYHQFLHSUHSULMtPDQLHDSUHQiãDQLH7RXPRåĖXMH
NRPXQLNRYDĢVRV\VWpPRPRSDNRYDþD
Technológia Bluetooth
®
Multipoint
7iWRVO~FKDGORYiV~SUDYDSRGSRUXMHWHFKQROyJLX%OXHWRRWK
®
0XOWLSRLQWWHFKQRORJ\3RPRFRXWHFKQROyJLH%OXHWRRWK
®
0XOWLSRLQWP{åHWHSULSRMLĢVO~FKDGORY~V~SUDYXV~þDVQHN
GYRP]DULDGHQLDPVUR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
3RGĐDW\SX
SULSRMHQêFK]DULDGHQtVUR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
DLFKDNWXiOQ\FK
þLQQRVWtVO~FKDGORYiV~SUDYDU{]Q\PLVS{VREPLULDGL
]DULDGHQLDVUR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
6O~FKDGORYiV~SUDYD
XSUHGQRVWĖXMHDNRRUGLQXMHþLQQRVWL]SULSRMHQêFK]DULDGHQtV
UR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
.
Párovanie zariadenia s rozhraním Bluetooth
®
.HćMHVO~FKDGORYiV~SUDYD]DSQXWiVWODþWHDGYHVHNXQG\
SRGUåWHVWODþHQpWODþLGOR%OXHWRRWK
®
QDĐDYRPVO~FKDGOH
2WYRUtWHWDNSiURYDFtUHåLPDNSUiYHQHSUHELHKDSiURYDQLH
=D]QLHKODVRYiVSUiYDÄ%OXHWRRWK
®
SDLULQJRQ³=DSQXWp
SiURYDQLH]DULDGHQLDVUR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
).
6NRQWUROXMWHþLMHQDYDãRP]DULDGHQtVUR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
DNWLYRYDQpUR]KUDQLH%OXHWRRWK
®
9\KĐDGDMWH]DULDGHQLDD
Y\EHUWHVO~FKDGORY~V~SUDYX
Ä:6/LWH&RP3UR,,,+HDGVHW³
3RGRNRQþHQtSiURYDQLD]D]QLHKODVRYiVSUiYD
Ä3DLULQJ
FRPSOHWH³3iURYDQLHGRNRQþHQp
6O~FKDGORY~V~SUDYXPRåQRVSiURYDĢV]DULDGHQLDPLV
UR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
DQDUD]KRPRåQRSULSRMLĢNGYRP
zariadeniam.
$NFKFHWHVSiURYDĢGUXKp]DULDGHQLHSRPRFRXSiURYDQLD
Bluetooth
®
NUiWN\PVWODþHQtPWODþLGOD=DS9\S5HåLPRWYRUWH
SRQXNX7ODþLGORP=DS9\S5HåLPPRåQRSUHFKiG]DĢSR
SRQXNH1DVWDYHQLHSRWYUGtKODVRYiVSUiYDÄ%OXHWRRWK
®
SDLULQJ³3iURYDQLH%OXHWRRWK
®
6WODþHQtPWODþLGOD>@SUHSQHWH
VO~FKDGORY~V~SUDYXGRSiURYDFLHKRUHåLPX6WODþHQtPWODþLGOD
>±@SiURYDFtUHåLP]DWYRUtWH
6NRQWUROXMWHþLMHQDYDãRP]DULDGHQtVUR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
DNWLYRYDQpUR]KUDQLH%OXHWRRWK
®
9\KĐDGDMWH]DULDGHQLDD
Y\EHUWHVO~FKDGORY~V~SUDYX
Ä:6/LWH&RP3UR,,,+HDGVHW³
3RGRNRQþHQtSiURYDQLD]D]QLHKODVRYiVSUiYD
Ä3DLULQJ
FRPSOHWH³3iURYDQLHGRNRQþHQp
32=1È0.$3RGĐDSUHGYROHQpKRQDVWDYHQLDMHIXQNFLD92;
UiGLDSULSUHEHUDQtWHOHIRQLFNpKRKRYRUXSURVWUHGQtFWYRP
spojenia Bluetooth
®
GHDNWLYRYDQi3RXNRQþHQtKRYRUXVD
IXQNFLD92;DXWRPDWLFN\]DSQH$NFKFHWHY\NRQDĢSUHQRV
SURVWUHGQtFWYRPRERMVPHUQpKRUiGLDSRþDVWHOHIRQLFNpKR
KRYRUXVWODþWHWODþLGOR377$NSRþDVWHOHIRQLFNpKRKRYRUX
VWODþtWHWODþLGOR377YiãKODVVDSUHQHVLHOHQSURVWUHGQtFWYRP
RERMVPHUQpKRUiGLDDQLHGRWHOHIRQLFNpKRKRYRUX$NFKFHWH
DNWLYRYDĢIXQNFLX92;SRþDVWHOHIRQLFNpKRKRYRUXGYDNUiW
VWODþWHWODþLGOR3779iãKODVVDQiVOHGQHSUHQHVLH
SURVWUHGQtFWYRPRERMVPHUQpKRUiGLDDMWHOHIRQLFNpKRKRYRUX
2YOiGDQLHYiäKR]DULDGHQLDVUR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
pomocou slúchadlovej súpravy
32=1È0.$3RPRFRXVO~FKDGORYHMV~SUDY\RYOiGDWH]DULDGHQLH
VUR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
NWRUpERORVSiURYDQpDNRSRVOHGQp
Scenár Bluetooth
®
Akcia
7ODþLGOR
Bluetooth
®
na
ĐDYRPVO~FKDGOH
Funkcia
$NMHSULSRMHQp
zariadenie s
rozhraním Bluetooth
®
,
ale nedochádza k
æLDGQHMDNWLYLWH
'OKpVWODþHQLH +ODVRYp
Y\WiþDQLH
$NMHSULSRMHQp
zariadenie s
rozhraním Bluetooth
®
a prijíma sa
prichádzajúci hovor
.UiWNHVWODþHQLH Prijatie
hovoru
'OKpVWODþHQLH Odmietnu-
tie hovoru
$NMHSULSRMHQp
zariadenie s
rozhraním Bluetooth
®
a prebieha hovor
.UiWNHVWODþHQLH Zavesenie
'2%5é7,3=R]DULDGHQLDVUR]KUDQtP%OXHWRRWK
®
P{åHWHDM
SRþ~YDĢKXGEX
$NMHSULSRMHQp
zariadenie
s rozhraním
Bluetooth
®
a
prebieha prenos
zvuku
.UiWNHVWODþHQLH 3UHKUDĢ
3R]DVWDYLĢ
'YRMLWpNUiWNH
VWODþHQLH
ĆDOãLDVWRSD
7URMLWpNUiWNH
VWODþHQLH
3UHGFKiG]DM~FD
stopa
'OKpVWODþHQLH +ODVRYp
Y\WiþDQLH