3M MT73H7A4D10EU - Page 91

83
FR
3,Ë&(6'(5(&+$1*(6e&85,7e
INTRINSÈQUE
3M™ PELTOR™ ACK082 Bloc-piles Li-ion rechargeable
(uniquement pour WS™ LiteCom Pro III Headset Ex)
3M™ PELTOR™ AL2AH Câble de recharge pour
ACK082
3M™ PELTOR™ FR08 Bloc d’alimentation
3M™ PELTOR™ FL5602-50 PTT externe pour WS™
LiteCom Pro III Headset, ATEX
Bouton PTT avec câble de connexion pour la commande
externe de la transmission avec la radio du 3M™
PELTOR™ WS™ LiteCom Pro III Headset.
3M™ PELTOR™ MT90-02 Laryngophone
INFORMATIONS FCC ET IC
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC
HWDXFDKLHUGHVFKDUJHVGHVQRUPHVUDGLRpOHFWULTXHV
exemptes de licence d’Industrie Canada. Son utilisation est
VXERUGRQQpHDX[GHX[FRQGLWLRQVVXLYDQWHV&HWDSSDUHLO
QHGRLWJpQpUHUDXFXQHLQWHUIpUHQFHQXLVLEOHHWGRLWVXSSRU-
WHUWRXWHLQWHUIpUHQFHUHoXH\FRPSULVFHOOHVVXVFHSWLEOHVGH
SURYRTXHUXQIRQFWLRQQHPHQWLQGpVLUDEOH
5HPDUTXH&HWDSSDUHLODpWpWHVWpHWMXJpFRQIRUPHDX[
OLPLWHVpWDEOLHVSRXUXQGLVSRVLWLIQXPpULTXHGHFODVVH%
FRQIRUPpPHQWjOD3DUWLHGHVUqJOHPHQWVGHOD)&&&HV
OLPLWHVVRQWFRQoXHVSRXUIRXUQLUXQHSURWHFWLRQUDLVRQQDEOH
FRQWUHOHVLQWHUIpUHQFHVQXLVLEOHVORUVTXHO¶pTXLSHPHQWHVW
XWLOLVpGDQVXQHLQVWDOODWLRQUpVLGHQWLHOOH&HWDSSDUHLOJpQqUH
XWLOLVHHWSHXWpPHWWUHXQHpQHUJLHjIUpTXHQFHUDGLRHWV¶LO
Q¶HVWSDVLQVWDOOpHWXWLOLVpFRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQVLO
SHXWFDXVHUGHVLQWHUIpUHQFHVQXLVLEOHVDX[FRPPXQLFDWLRQV
UDGLR&HSHQGDQWLOQ¶H[LVWHDXFXQHJDUDQWLHTXHGHVLQWHUIp-
rences ne se produiront pas dans une installation particulière.
6LFHWDSSDUHLOSURYRTXHGHVLQWHUIpUHQFHVQXLVLEOHVjODUpFHS-
WLRQUDGLRRXWpOpYLVLRQFHTXLSHXWrWUHGpWHUPLQpHQPHWWDQW
O¶DSSDUHLOKRUVHWVRXVWHQVLRQO¶XWLOLVDWHXUHVWHQFRXUDJpj
HVVD\HUGHFRUULJHUO¶LQWHUIpUHQFHSDUXQHRXSOXVLHXUVGHV
mesures suivantes :
• 5pRULHQWHURXGpSODFHUO¶DQWHQQHGHUpFHSWLRQ
• $XJPHQWHUODGLVWDQFHHQWUHOHVGHX[DSSDUHLOVHQLQWHUIp-
rence.
• Contacter l’Assistance technique 3M pour toute question
FRPSOpPHQWDLUH
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)
*$5$17,((7/,0,7('(5(63216$%,/,7e
GARANTIE : Dans le cas où tout produit de 3M PELTOR est
MXJpGpIHFWXHX[HQUDLVRQG¶XQYLFHGHPDWLqUHRXGHIDEULFD-
tion, ou non conforme à toute garantie expresse concernant
XQHXWLOLVDWLRQVSpFL¿TXHODVHXOHREOLJDWLRQGH0HWYRWUH
VHXOUHFRXUVH[FOXVLIHVWjODGLVFUpWLRQGH0ODUpSDUDWLRQOH
remplacement ou le remboursement du prix d’achat des pièces
RXGHVSURGXLWVFRQFHUQpVVHORQODQRWL¿FDWLRQHIIHFWXpHSDU
YRXVHQWHPSVRSSRUWXQHWODMXVWL¿FDWLRQTXHOHSURGXLWDpWp
VWRFNpHQWUHWHQXHWXWLOLVpFRQIRUPpPHQWDX[LQVWUXFWLRQV
pFULWHVGH06$8)6,/$/2,/¶,17(5',7&(77(*$5$1-
TIE EST EXCLUSIVE ET TIENT LIEU DE TOUTE AUTRE
GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DE QUALITÉ MAR-
CHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER OU
DÉCOULANT D’UNE TRANSACTION, D’UNE UTILISATION
OU D’UNE PRATIQUE COMMERCIALE, À L’EXCEPTION
DES DROITS DE PROPRIÉTÉ ET CONTRE LA VIOLATION
DU BREVET. Dans le cadre de cette garantie, 3M n’a aucune
REOLJDWLRQHQFDVGHSURGXLWVGpIHFWXHX[SDUVXLWHG¶XQVWRF-
NDJHG¶XQHPDQLSXODWLRQRXG¶XQHPDLQWHQDQFHLQDGpTXDWHRX
LQDGDSWpHHQFDVGHQRQDSSOLFDWLRQGHVLQVWUXFWLRQVUHODWLYHV
DX[SURGXLWVGHPRGL¿FDWLRQRXGHGRPPDJHFDXVpDX
SURGXLWSDUDFFLGHQWQpJOLJHQFHRXPDXYDLVHXWLOLVDWLRQ
LIMITATION DE RESPONSABILITÉ : SAUF SI LA LOI L’IN-
TERDIT, 3M NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPON-
SABLE POUR LES PERTES OU DOMMAGES DIRECTS,
INDIRECTS, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS (Y COMPRIS
LES PERTES DE PROFITS) DU FAIT DU PRODUIT, QUEL
QUE SOIT L’ARGUMENT JURIDIQUE AVANCÉ. LES RE-
COURS LÉGAUX DÉFINIS PAR LE PRÉSENT DOCUMENT
SONT EXCLUSIFS.
$8&81(02',),&$7,21/HVPRGL¿FDWLRQVDSSRUWpHVjFHW
DSSDUHLOQHGRLYHQWSDVrWUHIDLWHVVDQVOHFRQVHQWHPHQWpFULW
GH0&RPSDQ\/HVPRGL¿FDWLRQVQRQDXWRULVpHVSHXYHQW
DQQXOHUO¶DXWRULVDWLRQDFFRUGpHHQYHUWXGHVUqJOHPHQWVVXUOD
communication permettant le fonctionnement de ce dispositif.
Mise au rebut des batteries
3OXVLHXUVEDWWHULHVUHFKDUJHDEOHVGRLYHQWrWUHUHF\FOpHVVHORQ
OHVOpJLVODWLRQVORFDOHVG¶pWDWGHSURYLQFHHWQDWLRQDOHV$¿Q
de disposer/recycler correctement les piles, respectez toujours
OHVUpJOHPHQWDWLRQVORFDOHVG¶pOLPLQDWLRQGHVGpFKHWVVROLGHV
De plus, au Canada et aux États-Unis, la compagnie 3M en
SDUWHQDULDWDYHF&DOO5HF\FOH6RFLpWpGHUHF\FODJHGHVSLOHV
rechargeables) vous offre un service de recyclage visant à ce
que les piles rechargeables de nos produits soient correcte-
PHQWUHF\FOpHV3RXUXWLOLVHUFHVHUYLFHDSSHOH]DXVHUYLFH
d’information du recyclage des piles de Call2Recycle au
1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837) ou consultez les direc-
tives de recyclage des piles et batteries de Call2Recycle en
ligne au www.call2recycle.org.
UH
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
/N
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
MB
-3
-3
-3
-3
-3-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
(B)
7
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
/
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
0
0
0
0
0
0
,
,
,
,
,
,
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
7
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(






'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
'
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
5