3M Speedglas 9002 User Manual

User Instruction
Bedienungsanleitung
Notice d’instructions
Èíñòðóêöèÿ ïî ýêñïëóàòàöèè
²íñòðóêö³ÿ ç åêñïëóàòàö³¿
Instruzioni d’uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de uso
Instruções de uso
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Brugsanvisning
Käyttöohjeet
Kasutusjuhend
Vartotojo žinynas
Lietošanas instrukcija
Instrukcja obs³ugi
Uživatelská pøíruèka
Használati utasítás
Instrucţiuni
Navodila za uporabo
Užívatel’ská príruèka
Upute za uporabu
Èíñòðóêöèè çà èçïîëçâàíå
Kullanýcý Talimatlarý
Oäçãßåò XñÞóçò
KKvvttyyrrhh ttkkssmmbb wwvvmmyyww ttvvaarrvvhh
3M
™
SPEEDGLAS
™
9002

3M Speedglas 9002 Specifications

General

Light State	Shade 3
Sensors	2
UV/IR Protection	Permanent
Switching Time, Light-Dark	0.5 ms (+23°C)
Reaction Time	0.5 ms
Battery Type	Lithium
Power Source	Battery
Operating Temperature	-5°C to 55°C
Protection Level	ANSI Z87.1+
Standard	EN379
Product Type	Auto-Darkening Welding Helmet

Summary

Instruction Speedglas 9002

Before Welding Setup and Markings

Essential setup guidelines, product markings, and safety classifications.

Filter Functions and Settings

Operation (On/Off), Shade, Sensitivity, and Delay adjustments for filter control.

Maintenance and Care

Component replacement, inspection, cleaning, and temperature range guidelines.

Safety Precautions

Critical warnings and general safety advice for product usage.

Parts List

Technical Recommendations

Recommended Shade Numbers

Table of recommended shade numbers for various welding processes.

Light Transmission Curve

Graph showing light transmission characteristics of the welding filter.