EasyManua.ls Logo

3M Speedglas 9100XX - Page 68

3M Speedglas 9100XX
108 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
๎˜™๎˜—
ZATEMNITEV
๎˜น๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎™’๎™๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™๎™Œ๎›พ๎™‘๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ
๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™๎˜๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™‡๎™ˆ๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ๎™‡๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™˜๎™“๎™Œ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎˜˜๎˜๎˜ƒ๎˜›๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎˜œ๎˜๎˜”๎˜–๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™„๎˜ƒ
๎™…๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™—๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™‘๎™˜๎™—๎™‘๎™’๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™•๎™„๎™—๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™“๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎˜ถ๎™‹๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜’๎˜ƒ ๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ
๎™‡๎™•๎™˜๎™Š๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎›ฃ๎™—๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™—๎™Œ๎™“๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎˜ถ๎™‹๎™„๎™‡๎™ˆ๎˜’๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™™๎™‘๎™’๎˜๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™‡๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™’๎™‡๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ณ๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™๎™’๎›พ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎›ฅ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎™Ž๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™™๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™˜๎™“๎™Œ๎™‘๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎˜˜๎˜๎˜›๎˜Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ
๎˜œ๎˜๎˜”๎˜–๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™•๎›ฅ๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™“๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ซ๎˜ค๎˜ง๎˜จ๎˜’๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜ƒ๎˜•๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎™Œ๎˜‘
๎›ข๎™—๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™๎™ˆ๎™‡๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎˜จ๎˜๎˜”๎˜Œ
OBฤŒUTLJIVOST
๎˜ฑ๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎™˜๎›พ๎™Œ๎™‘๎™Ž๎™’๎™™๎™Œ๎™—๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™Œ๎™–๎™—๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™’๎™—๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™’๎™•๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎˜‹๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ๎™•๎™ˆ๎™„๎™Š๎™Œ๎™•๎™„๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™’๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™Ž๎™„๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™„๎™Š๎™„๎™๎™„๎˜ƒ
๎™•๎™„๎™๎™๎™Œ๎›พ๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎™‡๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Š๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™‘๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™–๎™—๎˜‘๎˜ƒ๎˜ง๎™„๎˜ƒ
๎™…๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™Œ๎™‡๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™‘๎™˜๎™—๎™‘๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™’๎›ฅ๎™„๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™•๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™•๎™„๎™—๎™Ž๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™“๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎˜ถ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™…๎™Œ๎™•๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™˜๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™™๎™‘๎™’๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™—๎™Œ๎™“๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎˜ถ๎˜จ๎˜ฑ๎˜ถ๎˜๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™‡๎™—๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™’๎™‡๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™‡๎™„๎™๎™๎™˜๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™–๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™Ž๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎˜๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™Ž๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎›ฅ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎˜‘
Poloลพaj
๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎˜–๎˜Œ๎˜ƒ
๎šฑ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎›ฃ๎™ˆ๎™‘๎™๎™˜๎˜‘
Poloลพaj 1 ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ฑ๎™„๎™๎™๎™„๎™‘๎™๎˜ƒ๎™’๎™…๎›พ๎™˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™™๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜๎˜ƒ
๎›พ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™–๎™’๎™—๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™๎™’๎™—๎™ˆ๎›พ๎™„๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™„๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™˜๎™Š๎™Œ๎™‹๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™†๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ๎™…๎™๎™Œ๎›ฅ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎˜‘
Poloลพaj 2๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ฑ๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™’๎›ฅ๎™„๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™ˆ๎›พ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ
๎™—๎™Œ๎™“๎™’๎™™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™‘๎™’๎™—๎™•๎™„๎™๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™๎™˜๎™‘๎™„๎™๎˜‘
Poloลพaj 3๎˜ƒ ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ณ๎™’๎™๎™’๎›ฅ๎™„๎™๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™๎™Ž๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™—๎™’๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™„๎™๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ๎˜‹๎™‘๎™“๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ช๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜Œ๎˜‘
Poloลพaj 4 ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ณ๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™๎™‹๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™—๎™’๎™Ž๎™’๎™๎˜๎˜ƒ
๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™™๎™ˆ๎™•๎™—๎™ˆ๎™•๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ช๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™“๎™•๎™„๎™™๎™„๎™‹๎˜‘
Poloลพaj 5 ๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ฑ๎™„๎™๎™’๎™…๎›พ๎™˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™™๎™ˆ๎™๎›ฃ๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ธ๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎˜ท๎˜ฌ๎˜ช๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™๎™’๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™•๎™Œ๎™—๎˜ƒ๎™“๎™’๎™Š๎™๎™ˆ๎™‡๎™˜๎˜‘
Poloลพaj
๎˜ƒ ๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™…๎™•๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™˜๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฌ๎™–๎™—๎™„๎˜ƒ
๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™Œ๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™—๎˜ƒ๎™“๎™„๎™–๎™Œ๎™™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜‘
POLOลฝAJ ZAKLENJENO
SVETLO STANJE
๎˜ท๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™‹๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™๎™๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ ๎™…๎™•๎™˜๎›ฃ๎™ˆ๎™‘๎™๎™˜๎˜ƒ ๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™–๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™‹๎˜ƒ
๎™‘๎™ˆ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™–๎™Ž๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎™‹๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ถ๎˜ณ๎˜จ๎˜จ๎˜ง๎˜ช๎˜ฏ๎˜ค๎˜ถ๎˜ƒ๎˜œ๎˜”๎˜“๎˜“๎˜น๎˜’๎˜œ๎˜”๎˜“๎˜“๎˜ป๎˜’๎˜œ๎˜”๎˜“๎˜“๎˜ป๎˜ป
๎˜ท๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎›ฃ๎™ˆ๎™‘๎™๎™˜๎˜ƒ๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™„๎™๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜
๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎™„๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎™‹๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฎ๎™’๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™™๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ
๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™˜๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎˜–๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™ˆ๎›พ๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™Œ๎™’๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎˜ƒ๎™™๎™–๎™„๎™Ž๎™Œ๎™‹๎˜ƒ๎˜›๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎˜๎˜ƒ
๎™‡๎™„๎˜ƒ ๎™’๎™“๎™’๎™๎™„๎™•๎™๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜น๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™—๎™•๎™ˆ๎™…๎™‘๎™’๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎™—๎™Œ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™๎™„๎›พ๎™ˆ๎™—๎™Ž๎™’๎™๎˜ƒ ๎™’๎™…๎™๎™’๎›พ๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎™…๎™Œ๎™•๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎™…๎›พ๎™˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™Ž๎™๎™๎™˜๎›พ๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™’๎˜ƒ
๎™ˆ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎™“๎™˜๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™Š๎™•๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎™’๎™…๎›พ๎™˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎˜•๎˜‘
๎˜ถ๎˜ณ๎˜จ๎˜จ๎˜ง๎˜ช๎˜ฏ๎˜ค๎˜ถ๎˜ƒ๎˜œ๎˜”๎˜“๎˜“๎˜ป๎˜ปi
๎˜ง๎™„๎˜ƒ ๎™„๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎™Œ๎™•๎™„๎™๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎›พ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™…๎™•๎™˜๎›ฃ๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™Š๎™˜๎™๎™…๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™–๎™•๎™ˆ๎™…๎™•๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ ๎˜‹๎™Š๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™๎™Œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎˜ง๎˜๎˜•๎˜Œ๎˜๎˜ƒ ๎™‡๎™’๎™Ž๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ
๎™๎™˜๎›พ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™Š๎˜ƒ ๎™๎™‘๎™„๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™…๎™•๎™˜๎›ฃ๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎˜ƒ ๎˜‹๎™Š๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™๎™Š๎™’๎™•๎™‘๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™Ž๎™’๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ๎™๎™˜๎›พ๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™ˆ๎™Š๎˜ƒ๎™๎™‘๎™„๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™•๎™˜๎›ฃ๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™–๎™„๎™Ž๎™Œ๎™‹๎˜ƒ
๎˜˜๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎˜ƒ ๎™’๎™“๎™’๎™๎™„๎™•๎™๎™„๎™๎™„๎˜ƒ ๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฝ๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™‹๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎›พ๎™Œ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™…๎™•๎™˜๎›ฃ๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‘๎™’๎™™๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™“๎™˜๎™–๎™—๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™๎™…๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฎ๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ
๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™Ž๎™๎™’๎™“๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™…๎™’๎˜ƒ๎™„๎™™๎™—๎™’๎™๎™„๎™—๎™–๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎›ฃ๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎›พ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜‘๎˜ƒ
FUNKCIJA POMNILNIKA (SPEEDGLAS 9100XXI)
๎˜ท๎™„๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™๎™’๎™Š๎™’๎›พ๎™„๎˜ƒ
๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎™‹๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™“๎™๎™๎™„๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ ๎™‡๎™™๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™•๎™„๎™๎™๎™Œ๎›พ๎™‘๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™™๎™„๎™๎™„๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜‘
๎˜ฎ๎™’๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™™๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™’๎›ฅ๎™‘๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™Œ๎˜ƒ ๎™‡๎™•๎™˜๎™Š๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฝ๎˜ƒ ๎™‡๎™•๎›ฅ๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™–๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ
๎™Š๎™˜๎™๎™…๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™•๎™ˆ๎™…๎™•๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™๎™˜๎˜ƒ ๎˜‹๎™Š๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™๎™Œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎˜ง๎˜๎˜•๎˜Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ
๎˜•๎˜๎˜–๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎™Œ๎˜ƒ ๎˜‹๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ ๎™๎™˜๎›พ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™Œ๎™๎™˜๎™–๎™—๎™•๎™„๎™†๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™Š๎™’๎™•๎™„๎™๎˜๎˜ƒ ๎™…๎™’๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ
๎™Ž๎™„๎™๎™„๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™˜๎™Š๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™™๎™Œ๎˜Œ๎˜ƒ๎™๎™„๎™‹๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™•๎™’๎›พ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™‡๎™•๎™˜๎™Š๎™Œ๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™’๎™Š๎™•๎™„๎™๎˜‘
๎˜ฝ๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎™™๎™’๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™‡๎™™๎™ˆ๎™๎™„๎˜ƒ๎™•๎™„๎™๎™๎™Œ๎›พ๎™‘๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™™๎™„๎™๎™„๎˜๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‡๎™ˆ๎™–๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™Š๎™˜๎™๎™…๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™•๎™ˆ๎™…๎™•๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™•๎™„๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎˜•๎˜๎˜–๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฏ๎˜จ๎˜ง๎˜ƒ
๎™๎™˜๎›พ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™…๎™’๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™Ž๎™„๎™๎™„๎™๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™๎™…๎™’๎˜ƒ ๎™™๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™™๎™„๎™‹๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ
POLOลฝAJ 1-5
๎›ฝ๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™—๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎›ฅ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™™๎™Œ๎™Š๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™’๎™…๎›พ๎™˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎™—๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™’๎™Ž๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™๎™„๎™“๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™‘๎™ˆ๎™–๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎˜‘๎˜ƒ๎›ฝ๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™Œ๎™๎™…๎™•๎™„๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™•๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™–๎™’๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎›ฅ๎™‘๎™’๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎™•๎™„๎™‡๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™Ž๎™’๎™๎™Œ๎›ฃ๎™Ž๎™ˆ๎˜ƒ
๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™ˆ๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™’๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™˜๎™‡๎™Œ๎˜ƒ๎™“๎™’๎˜ƒ๎™Ž๎™’๎™‘๎›พ๎™„๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™˜๎˜‘๎˜ƒ
๎˜น๎˜ƒ๎™—๎™„๎™Ž๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎™•๎™˜๎˜๎˜ƒ๎™๎™๎™„๎™‘๎™๎›ฃ๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™…๎›พ๎™˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™๎™ˆ๎™•๎˜ƒ
๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™“๎™ˆ๎™—๎˜ƒ๎™’๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™„๎™Ž๎™’๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎›ฅ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜‘
POLOลฝAJ ZAKLENJENO
TEMNO STANJE
๎˜ฎ๎™’๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ ๎™™๎˜ƒ ๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™˜๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ
๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™Ž๎™๎™๎™˜๎›พ๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎˜ฒ๎˜ฉ๎˜ฉ๎˜Œ๎˜ƒ๎˜‹๎™“๎™’๎˜ƒ๎˜”๎˜ƒ๎™˜๎™•๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™„๎™Ž๎™—๎™Œ๎™™๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™Œ๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™…๎™’๎˜ƒ๎™–๎™„๎™๎™’๎™‡๎™ˆ๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™’๎™…๎›พ๎™˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ๎˜•๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฝ๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎™‘๎™’๎˜ƒ๎›ฃ๎™—๎™ˆ๎™™๎™Œ๎™๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™’๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ
๎™๎™„๎™Ž๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™˜๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™…๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™Š๎™˜๎™๎™…๎™’๎™๎˜ƒ๎˜ถ๎˜ซ๎˜ค๎˜ง๎˜จ๎˜’๎˜ฒ๎˜ฑ๎˜‘๎˜ƒ
ZAKASNITEV
๎˜ฝ๎™„๎™Ž๎™„๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™Œ๎™๎™„๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™๎™๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎™“๎™’๎™™๎™•๎™„๎™—๎™Ž๎™„๎˜ƒ
๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™™๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™—๎™•๎™„๎˜๎˜ƒ๎™–๎™Ž๎™๎™„๎™‡๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™—๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎™Ž๎™’๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ช๎™๎™ˆ๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™—๎™„๎™…๎™ˆ๎™๎™’๎˜ƒ๎˜‹๎˜จ๎˜๎˜–๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฏ๎™ˆ๎™–๎™—๎™™๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ
๎™๎™„๎™Ž๎™„๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™™๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎™๎™ˆ๎›ฃ๎›พ๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™“๎™’๎™‡๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Ž๎™„๎™—๎™’๎™•๎™๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ
UDOBNI NAฤŒIN ZA
TOฤŒKASTO VARJENJE.
(SPEEDGLAS 9100V/9100X/9100XX)
๎˜ท๎™„๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎™–๎™—๎™„๎™™๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ ๎™๎™„๎™‹๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™„๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™๎™๎™„๎™‘๎™๎›ฃ๎™„๎™—๎™Œ๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™•๎™˜๎™๎™ˆ๎™‘๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™’๎›พ๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™ˆ๎˜ƒ
๎™“๎™’๎™–๎™๎™ˆ๎™‡๎™Œ๎™†๎™„๎˜ƒ ๎™–๎™—๎™„๎™๎™‘๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎™๎™„๎™Š๎™„๎™๎™„๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ ๎™•๎™„๎™๎™๎™Œ๎›พ๎™‘๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎™™๎™’๎™๎™ˆ๎™๎˜ƒ ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™ˆ๎™‡๎˜ƒ๎™—๎™’๎›พ๎™Ž๎™„๎™–๎™—๎™Œ๎™๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎™๎˜‘๎˜ƒ๎˜ฑ๎™„๎›พ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™—๎™’๎›พ๎™Ž๎™„๎™–๎™—๎™’๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™๎™๎™„๎˜ƒ
๎™™๎™๎™ˆ๎™–๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎˜˜๎˜Œ๎˜‘๎˜ƒ๎›ฝ๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Ž๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ๎™™๎›ฅ๎™Š๎™ˆ๎˜ƒ
๎™๎™‘๎™’๎™—๎™•๎™„๎™๎˜ƒ ๎˜•๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎™Ž๎™˜๎™‘๎™‡๎˜๎˜ƒ ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™’๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™ˆ๎™Ž๎™๎™’๎™“๎™Œ๎™๎˜ƒ ๎™™๎˜ƒ ๎™‘๎™’๎™•๎™๎™„๎™๎™‘๎™’๎˜ƒ
๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™‘๎™’๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎˜‹๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ๎˜–๎˜Œ๎˜‘
๎˜ฅ๎™’๎™‡๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ pozorni๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™—๎™’๎˜๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎˜ƒ ๎™‰๎™˜๎™‘๎™Ž๎™†๎™Œ๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™…๎›พ๎™˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎™—๎˜’๎˜ถ๎™ˆ๎™‘๎™–๎™Œ๎™—๎™Œ๎™™๎™Œ๎™—๎™œ๎˜ƒ
๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™๎™„๎™Ž๎™„๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜’๎˜ง๎™ˆ๎™๎™„๎™œ๎˜ƒ ๎™˜๎™“๎™’๎™•๎™„๎™…๎™๎™๎™„๎™—๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎™–๎™—๎™’๎˜ƒ ๎™–๎™™๎™ˆ๎™—๎™๎™’๎™…๎™‘๎™’๎˜ƒ ๎™‡๎™Œ๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™„๎˜ƒ
๎™“๎™•๎™Œ๎™Ž๎™„๎™๎™’๎™™๎™„๎™๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™˜๎˜‘
MED UPORABO
๎˜ง๎™„๎˜ƒ ๎™…๎™Œ๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™ˆ๎™™๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎›พ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™ˆ๎™๎™ˆ๎™Ž๎™—๎™•๎™’๎™‘๎™Œ๎™Ž๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™Š๎™˜๎™๎™…๎™Œ๎˜ƒ ๎™‡๎™ˆ๎™๎™˜๎™๎™ˆ๎™๎™’๎˜๎˜ƒ ๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎˜ƒ
๎™‘๎™„๎˜ƒ ๎™Š๎™˜๎™๎™…๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Ž๎™„๎™—๎™’๎™•๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™…๎™’๎™‡๎™’๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ฝ๎™„๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™„๎™‡๎™„๎™•๎˜ƒ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎™‡๎™Œ๎™Ž๎™„๎™—๎™’๎™•๎˜ƒ๎™‘๎™Œ๎™๎™Ž๎™ˆ๎™Š๎™„๎˜ƒ๎™–๎™—๎™„๎™‘๎™๎™„๎˜ƒ๎™…๎™„๎™—๎™ˆ๎™•๎™Œ๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎šด๎™๎™’๎™š๎˜ƒ ๎™…๎™„๎™—๎™—๎™ˆ๎™•๎™œ๎šด๎˜ƒ
๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™Ž๎™„๎™‡๎™„๎™•๎˜ƒ ๎™๎™˜๎›พ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎˜ƒ ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎™—๎™ˆ๎™™๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™’๎™…๎›พ๎™˜๎™—๎™๎™๎™Œ๎™™๎™’๎™–๎™—๎˜ƒ ๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™˜๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™—๎™„๎˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™„๎™‡๎™„๎™•๎˜ƒ๎™“๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎™–๎™‘๎™ˆ๎™๎™’๎˜ƒ๎™—๎™Œ๎™“๎™Ž๎™ˆ๎˜‘๎˜ƒ๎˜ƒ
๎˜น๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™•๎™ˆ๎™๎™๎™๎™ˆ๎™‘๎˜ƒ๎™–๎˜ƒ๎™—๎™•๎™ˆ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™—๎™Œ๎›พ๎™‘๎™Œ๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎™‘๎™๎™’๎™•๎™๎™Œ๎˜ƒ๎˜‹๎™Š๎™๎™ˆ๎™๎™—๎™ˆ๎˜ƒ๎™–๎™๎™Œ๎™Ž๎™’๎˜ƒ
๎˜ค๎˜๎˜”๎˜Œ๎˜๎˜ƒ๎™Ž๎™Œ๎˜ƒ ๎™•๎™ˆ๎™„๎™Š๎™Œ๎™•๎™„๎™๎™’๎˜ƒ ๎™‘๎™ˆ๎™’๎™‡๎™™๎™Œ๎™–๎™‘๎™’๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™™๎™๎™•๎™’๎›พ๎™Œ๎™๎™’๎˜๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™๎™„๎™—๎™ˆ๎™๎™‘๎™Œ๎˜๎˜ƒ
๎™Ž๎™’๎˜ƒ๎™–๎™ˆ๎˜ƒ๎™“๎™’๎™๎™„๎™™๎™Œ๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ๎™๎™’๎™Ž๎˜‘๎˜ƒ๎˜ถ๎™ˆ๎™‘๎™๎™’๎™•๎™๎™Œ๎˜ƒ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™ˆ๎™๎˜ƒ๎šฟ๎™๎™—๎™•๎™˜๎˜ƒ๎™๎™’๎™•๎™„๎™๎™’๎˜ƒ๎™…๎™Œ๎™—๎™Œ๎˜ƒ
๎™™๎™ˆ๎™‡๎™‘๎™’๎˜ƒ๎›พ๎™Œ๎™–๎™—๎™Œ๎˜ƒ๎™Œ๎™‘๎˜ƒ๎™‘๎™ˆ๎™“๎™’๎™Ž๎™•๎™Œ๎™—๎™Œ๎˜๎˜ƒ๎™‡๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™‘๎™๎™Œ๎™‹๎™’๎™™๎™’๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™“๎™—๎™Œ๎™๎™„๎™๎™‘๎™’๎˜‘๎˜ƒ
๎˜ณ๎™•๎™Œ๎™“๎™’๎™•๎™’๎›พ๎™ˆ๎™‘๎™„๎˜ƒ๎™—๎™ˆ๎™๎™“๎™ˆ๎™•๎™„๎™—๎™˜๎™•๎™„๎˜ƒ๎™๎™„๎˜ƒ๎™‡๎™ˆ๎™๎™’๎™™๎™„๎™‘๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™Œ๎™๎™‡๎™ˆ๎™๎™Ž๎™„๎˜ƒ๎™๎™ˆ๎˜ƒ๎™’๎™‡๎˜ƒ๎˜๎˜˜๎šƒ๎˜ฆ๎˜ƒ๎™‡๎™’๎˜ƒ
๎˜Ž๎˜˜๎˜˜๎šƒ๎˜ฆ๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ธ๎™—๎™•๎™Œ๎™“๎™„๎™๎™’๎›พ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™˜๎›พ๎™Œ๎˜ƒ ๎˜‹๎™‘๎™“๎™•๎˜‘๎˜ƒ๎™™๎™„๎™•๎™‘๎™’๎™–๎™—๎™‘๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™˜๎›พ๎™Œ๎˜Œ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™‹๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎™–๎™“๎™•๎™’๎›ฅ๎™Œ๎™๎™’๎˜ƒ
๎™™๎™„๎™•๎™Œ๎™๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎šฟ๎™๎™—๎™ˆ๎™•๎˜ƒ ๎™—๎™˜๎™‡๎™Œ๎˜๎˜ƒ ๎™Ž๎™’๎™—๎˜ƒ ๎™™๎˜ƒ ๎™…๎™๎™Œ๎›ฅ๎™Œ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™‘๎™Œ๎˜ƒ ๎™™๎™„๎™•๎™๎™ˆ๎™‘๎™๎™„๎˜‘๎˜ƒ ๎˜ท๎™„๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎™—๎™ˆ๎™•๎™‰๎™ˆ๎™•๎™ˆ๎™‘๎™†๎™„๎˜ƒ
๎™–๎™ˆ๎˜ƒ ๎™๎™„๎™‹๎™Ž๎™’๎˜ƒ ๎™“๎™’๎™๎™„๎™™๎™Œ๎˜ƒ ๎™๎˜ƒ ๎™‡๎™„๎™๎™๎›ฃ๎™ˆ๎˜ƒ ๎™•๎™„๎™๎™‡๎™„๎™๎™๎™ˆ๎˜ƒ ๎™Œ๎™‘๎˜’๎™„๎™๎™Œ๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎˜ƒ ๎™’๎™‡๎™–๎™ˆ๎™™๎™„๎˜ƒ ๎™๎™˜๎›พ๎™Œ๎˜‘๎˜ƒ

Other manuals for 3M Speedglas 9100XX

Related product manuals