60  CoriolisMaster FCB400, FCH400 CORIOLIS MASS FLOWMETER  |  CI/FCB400/FCH400-EN REV. H   
 
 
 
 
… 6  Electrical connections 
… Connection to remote mount design 
 
Flowmeter sensor 
 
 
A  Signal cable from the sensor 
1  Terminal for potential equalization   
 
2  Terminals for signal cable 
Figure 53:  Connection to sensor in remote mount design (example) 
 
 
 
NOTICE 
If the O-ring gasket is seated incorrectly or damaged, this 
may have an adverse effect on the housing protection class. 
Follow the instructions in Opening and closing the housing 
on page 37 to open and close the housing safely. 
 
 
Terminal  ABB signal cable 
3KQZ407123U0100 
HELKAMA signal cable 
20522 
GND Blue  Blue (4) 
U
FE
 White  white (3) 
A Yellow  Blue (2) 
B Orange white (1) 
 
 
 
 
Observe the following points when connecting to an electrical 
supply: 
•  Lead the signal cable into the housing as shown. 
•  Connect the cables in accordance with the electrical 
connection. If present, connect the cable shielding to the 
earthing clamp provided. 
•  Use wire end ferrules when connecting. 
•  From an ambient temperature of T
amb.
 ≥ 60 °C (≥ 140 °F) 
additionally insulate the wires with the enclosed silicone 
hoses. 
•  Close unused cable entries using suited plugs.