35
2. 保証対象外について
本限定保証は、購入者がこの小冊子およびAbletonが提供
するその他の指示や文書に従って製品を適切に使用するこ
とが 条 件となります。
次の点は保証の対象外です。
• Abletonウェブ ショップ 又 は Ableton正規販売店以外から
購入された製品
• シリアルナンバーが削除されている又は判読できない
機器
• 不適切な取り付け又は周辺機器との不適切な接続によ
って生じた損 害
• 付属の電源アダプターの本来の目的ではない使用によ
り生じた損害
• 外部からの電気的障害による故障
• Abletonが製造または販売していないパーツを使用した
ことによる損 害
• Abletonが提供する指示に従わない製品のアップグレー
ドまたは修 理
• Abletonが書面で承認していない製品への改造
• 通常の外観的及び機械的な磨耗
• バッテリーの通常の磨耗および損傷
• 正規のAbleton修理センターへの輸送中の損傷または
紛失
3. Abletonの義務について
適用される保証期間中、Abletonは、自社の独自の判断によ
り、製品の欠陥のある構成部品を購入者に無償で修理また
は交換します。本限定保証に基づくサービスを受けるには、
購入者はまずAbletonサ ポ ー ト( www.ableton.com/ja/help)
に連絡し、手続きに関する詳しい説明を受ける必要があり
ます。連絡後、Abletonは送料を負担し、欠陥のある製品を修
理または交 換します。Abletonは、自社の独自の判断により、
製品の修理の際にリビルト品、再生品、または新しいパーツ
やコンポーネントを使用したり、製品をリビルト品、再生品、
新品または同等品と交換したりすることがあります。修理に
出された商品は、修理ではなく、同型の再生品に交換され
る場合があります。商品の修理には、再生パーツを使用する
ことがあります。修理品の限定保証は、元の製品の限定保
証の残存期間と同じ期間適用されます。交換されたパーツ、
コンポーネント、ボード、および機 器はすべてAbletonの所有
物となります。Abletonが本限定保証の対象外であると判断
した場合、Abletonは購入者に修理費用の見積もりを提示
します。購入者がこれに同意した場合は、当該製品の修理
又は返品にかかるすべてのパーツ、輸送、人件費を購入者
が負担するものとします。購入者がこれに同意しない場合
修理は行われず、購入者が3営業日以内に購入者の費用負
担で製品の返送希望する旨をAbletonに連絡し、返送料を
Abletonに支払わない限り、修理を要する製品は処分される
ものとします。
4. Abletonの責任限度について
この限定保証で定められた保証は、Ableton製品を対象とす
るあらゆる黙示的保証(商品性又は特定目的への適合性に
関する保証を含みますがこれに限定されません)とともに、
この限定保証の有効期間に限定されます。適用法で禁止さ
れている場合を除き、Abletonは、自社製品の使用、誤用、ま
たは使用不能、保証違反、又はAbleton自身の過失を含みま
すがこれに限定されない過失から生じる特別損害、付随的
損害、派生的損害、間接損害または同様の損害、逸失利益、
購入者の財産に対する損害、あるいは購入者又は他者が受
けた損害について、Ableton又はその代理人がかかる損害に
ついて通知を受けていた場合でも、あるいは他者から購入
者に対するいかなる請求についても責任を負わないものと
します。この限定保証は、Ableton製品の完全な保証であり、
他のすべての明示的な保証に代えて提供されます。この限
定保証は、最初の購入者又はその後の購入者からこの製品
を購入した個人に適用されます。この限定保証が最初の購
入者以外の購入者に及ぶ場合、限定保証は最初の購入者
による購入日に開始され、その者から再販売又は譲渡され
たとしても再開始しません。
最初の購入者及びその後の購入者は、本製品の最初の購
入日及びその後の本限定保証の購入日を証明するものを
用意しなければなりません。この限定保証の一部が法律に
より違法又は無効とされる場合、そのような一部の違法又
は無効は、本限定保証の残りの部分の法的効力に影響せ
ず、購入者は、常にこの限定保証がその条件により制限され
又は法律の許す範囲内で制限されると解釈することを認め
ることとします。
この限定保証は、製品の故障のリスクを購入者とAbletonの
間で配 分するものであり、Abletonの製品価格は、この限定
保証に含まれるリスク配分および責任制限を反映したもの
です。Abletonの代理人、従業員、販売店及びディーラーに
は、この限定保証を変更する権限又はAbletonを拘 束する追
加保証を行う権限はありません。したがって、販売店の広告
やプレゼンテーションなどの追加的な記述は、口頭または
書 面を問 わず、Abletonによる保証を構成するものではなく、
これらに依 拠しません。
5. 本保証と各国・各州の法律の適用関係
国/州によっては、付随的・派生的な損害の除外・制限又は
黙示的保証の存続期間の制限を認めていないため、上記の
制限又は除外は、そのような法域の購入者には適用されな
い場 合が あります。
以下の条件は、オーストラリアの消費者がAbletonの製品、パ
ーツ及びアクセサリーを購入する際に適用されます。この冊
子に記載されている条件と矛盾がある場合は、以下の条件
が適用されます。
当社の商品には、オーストラリア消費者法の下で除外でき
ない保証が付されています。お客様は、重大な故障に対する
交換又は返金及びその他の合理的に予見可能な損失又は
損害に対する補償を受ける権利を有します。また、商品が許
容できる品質でなく、その故障が重大な故障に相当しない
場合、商品の修理または交換を受ける権利があります。
この限定保証の便益は、オーストラリアの法律に基づいて
購入者が利用できる他の権利および救済措置に追加され
るものです。
6. 準拠法/紛争解決について
本保証は、国または州の法律によって別段の定めがない限