2 3
Montage- und Bedienungsanleitung ................................... 3 - 17
Fitting and operating instructions ..................................... 18 - 32
Instructions de montage et d’utilisation ............................. 33 - 47
Montage- en gebruikshandleiding ..................................... 48 - 62
Istruzioni di montaggio ed uso .......................................... 63 - 77
Instrucciones de montaje y funcionamiento ......................... 78 - 92
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses ABUS Produkt entschieden haben!
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Montage und Inbetriebnahme sorg-
fältig durch. Bewahren Sie die Anleitung auf und weisen Sie jeden Nutzer
auf die Bedienung des Produktes hin.
Inhalt
Batteriehinweise ...................................................................
Gewährleistung .....................................................................
Konformitätserklärung ............................................................
Der Inhalt dieser Montage- und Bedienungsanleitung entspricht dem aktu-
ellen Stand zur Zeit der Drucklegung. Aufgrund von Updates und Weiterent-
wicklungen kann die gedruckte Anleitung zum Zeitpunkt der Inbetriebnah-
me des Produktes eventuell veraltet sein.
Bitte besuchen Sie daher unsere Internetseite und geben
Sie "CFA3100
Downloads" stets die aktuelle und vollumfängliche Version
der Montage- und Bedienungsanleitung.