QUICK START GUIDE GUIDE DE DÉMARRAGE
®/MD
®/MD
SOFTWARE UPDATES REQUIRED
PRIOR TO INSTALLATION
MISE À JOUR DES LOGICIELS REQUISE
AVANT L’INSTALLATION
2023/01
2023/01
Your iDatastart remote has an internal rechargeable battery.
It’s powered down during shipping to conserve the battery.
Follow the instructions below to turn ON or OFF the remote
and to fully charge the battery.
Power ON the remote
Press and hold the ‘F’ button for 8 seconds
to turn ON the remote.
Power OFF the remote
Press and hold the ‘F’ button for 3 seconds to enter the MENU,
scroll and select the ‘Power Down’ option then press and hold
until the remote shuts OFF.
Charge the remote battery
Connect the remote to a power source
(sold separately) using a micro-USB cable.
Charge time is approximately 2 hours.
Votre télécommande iDatastart possède une batterie interne
rechargeable. Elle est éteinte durant le transport pour préserver
la batterie. Suivre les instructions ci-dessous pour allumer ou
éteindre la télécommande et recharger la batterie.
Allumer la télécommande
Appuyer et tenir le bouton ‘F’ pendant 8 secondes
pour allumer la télécommande.
Éteindre la télécommande
Appuyer et tenir le bouton ‘F’ pendant 3 secondes pour entrer
dans le MENU, faire défiler et sélectionner l’option ‘Éteindre’
puis appuyer et tenir jusqu’à ce que la télécommande s’éteigne.
Recharger la batterie de la télécommande
Connecter la télécommande à une source d’alimentation
(vendue séparément) en utilisant un câble micro-USB.
Le temps de recharge est d’environ 2 heures.