FRANÇAIS 23
$9(57,66(0(17/LVH]OHQVHPEOHGHVDYHUWLVVHPHQWV
LQVWUXFWLRQVLOOXVWUDWLRQVHWVSpFL¿FDWLRQVUHODWLIVjODVpFXULWp
IRXUQLVDYHFFHSURGXLW Le non-respect des instructions présentées
ci-après peut entraîner des accidents tels que des incendies,
GHVGpFKDUJHVpOHFWULTXHVHWRXGHVEOHVVXUHVFRUSRUHOOHVJUDYHV
&RQVHUYH]WRXVOHVDYHUWLVVHPHQWVHWWRXWHVOHVLQVWUXFWLRQVSRXU
SRXYRLUYRXV\UHSRUWHUXOWpULHXUHPHQW
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS AUX SCIE
SABRE
/RUVTXLOH[LVWHXQULVTXHTXHODFFHVVRLUHGHFRXSHSXLVVH
HQWUHUHQFRQWDFWDYHFGHVFkEOHVpOHFWULTXHVGLVVLPXOpVWHQLU
ORXWLOpOHFWULTXHXQLTXHPHQWDXQLYHDXGHVHVVXUIDFHVGHVDLVLH
LVROpHV Un accessoire de coupe qui entre en contact avec un câble
"sous tension" est susceptible de véhiculer le courant électrique vers
les parties métalliques de l'outil et de provoquer un choc électrique à
l'opérateur.
8WLOLVHUGHVSLQFHVRXXQHDXWUHPpWKRGHSUDWLTXHSRXUVpFXULVHU
HWPDLQWHQLUODSLqFHGHWUDYDLOVXUXQHSODWHIRUPHVWDEOH Le fait de
tenir la pièce de travail avec la main ou contre le corps la rend instable
et pourrait entraîner une perte de contrôle.
Utilisez le dispositif de collecte des poussières ou raccordez un
DVSLUDWHXUGH[WUDFWLRQGHVSRXVVLqUHVORUVTXHYRXVXWLOLVH]OH
SURGXLW
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ET DE SÉCURITÉ
SUPPLÉMENTAIRES
6pFXULVH]ODSLqFHjFRXSHUjODLGHGXQGLVSRVLWLIGHVHUUDJH8QH
SLqFHjWUDYDLOOHUQRQ¿[pHSHXWrWUHODFDXVHGHEOHVVXUHVJUDYHVHW
de dommages.
/HSURGXLWUHGpPDUUHUDDXWRPDWLTXHPHQWVLODFDOp$UUrWHU
immédiatement le produit s'il cale. Ne pas réactiver le produit tant qu'il
est calé. Ceci risquerait de déclencher un recul soudain, avec une
IRUFHUpDFWLYHpOHYpH,GHQWL¿H]SRXUTXRLOHSURGXLWDFDOpHWFRUULJH]OH
problème, en tenant compte des instructions de sécurité.
La poussière générée lors de l'utilisation du produit pourrait entraîner
GHVULVTXHVSRXUODVDQWp1LQKDOH]SDVODSRXVVLqUH3RUWHUXQPDVTXH
anti-poussière adapté.
5HWLUH]OHEORFGHEDWWHULHDYDQWGHFRPPHQFHUXQTXHOFRQTXHWUDYDLO
sur le produit.
UTILISATION CONFORME AUX PRESCRIPTIONS
La scie à guichet est destinée à couper le bois, le plastique et le métal.
Le produit peut couper en ligne droite comme en courbe, et réaliser
des découpes internes. Ce produit capable de couper les tuyaux peut
GpFRXSHUjÀHXUGXQHVXUIDFH
1HYRXVVHUYH]SDVGHFHSURGXLWSRXUGDXWUHVXWLOLVDWLRQVTXHFHOOHV
décrites au chapitre des utilisations prévues.
MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ SUPPLÉMENTAIRES
CONCERNANT LA BATTERIE
$YHUWLVVHPHQW Pour réduire le risque d‘incendie, de blessures
corporelles et de dommages cau-sés par un court-circuit, ne jamais
immerger l‘outil, le bloc-piles ou le chargeur dans un liquide ou
ODLVVHUFRXOHUXQÀXLGHjOµLQWpULHXUGHFHOXLFL/HVÀXLGHVFRUURVLIV
ou conducteurs, tels que l‘eau de mer, certains produits chimiques
industriels, les produits de blanchiment ou contenant des agents de
blanchiment etc. peuvent provoquer un court-circuit
1HMHWH]SDVOHVEORFVGHEDWWHULHXVDJpVDYHFOHVRUGXUHVPpQDJqUHV
HWQHOHVMHWH]SDVDXIHX/HVGLVWULEXWHXUV$(*SURSRVHQWGH
DONNÉES TECHNIQUES SCIE SABRE SANS-FIL BUS18BL2
Code de production ................................................................................................................................. 4755 99 01...
...000001-999999
Cadence hors charge ..............................................................................................................................0-3200 min
-1
Longueurs de course .......................................................................................................................................32 mm
Tension de batterie ..........................................................................................................................................18 V
Poids sans la batterie .....................................................................................................................................3,1 kg
3RLGVVHORQODSURFpGXUH(37$$K/LORQ .................................................................................3,5 kg
3RLGVVHORQODSURFpGXUH(37$$K/LORQ .................................................................................3,6 kg
3RLGVVHORQODSURFpGXUH(37$$K/LORQ .................................................................................3,8 kg
Température ambiante de fonctionnement recommandée ....................................................................-18...+50ºC
Type de batterie conseillé .............................................................................................................................. L18..R
Chargeur conseillé.................................................................................................................................AL18G, BLK1218
,QIRUPDWLRQVVXUOHEUXLWHWOHVYLEUDWLRQV
Valeurs mesurées obtenues selon EN 62841
Niveau de pression acoustique pondéré A (incertitude K=5dB(A)) .....................................
..................... 86,5 dB (A)
Niveau de puissance acoustique pondéré A (incertitude K=5dB(A)) ........................................................97,5 dB (A)
3RUWH]XQHSURWHFWLRQDXGLWLYH
Valeurs de vibration totale (somme vectorielle dans les trois axes) déterminées selon la norme EN 62841.
Coupe des planches ........................................................................................................................a
h,B
= 15,7 PV
2
Incertitude ........................................................................................................................................... K = 1,5 PV
2
Faisceau de découpe du bois ........................................................................................................a
h,WB
= 20,0 PV
2
Incertitude ........................................................................................................................................... K = 1,5 PV
2
AVERTISSEMENT!
Le niveau total de vibrations et le niveau total d'émissions sonores déclarés indiqués dans ce manuel d'instruction ont été mesurés selon une
méthode de test normalisée et peut servir de référence pour comparer les outils entre eux. Ils peuvent servir d'évaluation préliminaire à l'exposition.
Les niveaux d'émissions sonores et de vibrations déclarés représentent les principales applications de l'outil. Toutefois, si l'outil est utilisé pour
GHVDSSOLFDWLRQVGLႇpUHQWHVRXGHVDFFHVVRLUHVGLႇpUHQWVRXVLOHVWPDOHQWUHWHQXOHVYLEUDWLRQVpPLVHVSHXYHQWYDULHU&HVIDFWHXUVSRXUUDLHQW
augmenter considérablement les niveaux d'exposition sur la durée totale d'utilisation.
Une estimation du niveau d'exposition aux vibrations et du bruit doit aussi prendre en compte les périodes durant lesquelles l'outil est éteint ou
lorsqu'il fonctionne à vide. Ces facteurs pourraient réduire considérablement le niveau d'exposition sur la durée totale d'utilisation.
,GHQWL¿H]WRXWHPHVXUHGHVpFXULWpVXSSOpPHQWDLUHjREVHUYHUSRXUSURWpJHUORSpUDWHXUGHVHႇHWVGHVYLEUDWLRQVHWGXEUXLWFRPPHOHQWUHWLHQGH
l'outil et des accessoires, le maintien au chaud des mains (en cas de vibrations), et l'élaboration de schémas de pulvérisation.