LIETUVIŠKAI 59
Ʋ63Ơ-,0$63HUVNDLW\NLWHYLVXVVXãLXRJDPLQLXSDWHLNWXV
VDXJRVƳVSơMLPXVQXURG\PXVSDYHLNVOơOLXVLUVSHFL¿NDFLMDV
$SDþLRMHLãGơVW\WǐLQVWUXNFLMǐQHVLODLN\PDVJDOLVXNHOWLHOHNWURV
VPnjJƳJDLVUąLUDUVXQNLXVVXåHLGLPXV
6DXJRNLWHãLXRVƳVSơMLPXVLU
QXURG\PXVNDGJDOơWXPơWHYDGRYDXWLVMDLVYơOLDX
6/$1.,2-$17,63-Nj./$66$8*26Ʋ63Ơ-,0$,
'LUEGDPLGDUEXVNXULǐPHWXSMRYLPRSULHGDVJDOơWǐSULVLOLHVWLSULH
SDVOơSWǐODLGǐODLN\NLWHHOHNWULQƳƳUDQNƳWLNXåL]ROLXRWǐSDYLUãLǐ
3MRYLPRPHWXSULHGDVSULVLOLHWĊVSULHODLGRSULMXQJWRSULHPDLWLQLPR
ãDOWLQLRJDOLDNW\YXRWLPHWDOLQHVHOHNWULQLRƳUDQNLRGHWDOHVLUVXNHOWL
RSHUDWRULXLHOHNWURVVPnjJƳ
1DXGRNLWHVSDXVWXYXVDUEDNLWąWLQNDPąƳWYLUWLQLPRSULHPRQĊLU
SULWYLUWLQNLWHUXRãLQƳSULHVWDELODXVSDJULQGR/DLNDQWUXRãLQƳUDQND
DUEDDWUơPXVƳVDYRNnjQąMLV\UDQHVWDELOXVLUWRNVGDUEDVJDOLEDLJWLV
NRQWUROơVSUDUDGLPX
$SGRURMDQWPHGåLDJDVãLXRJDPLQLXUHLNLDQDXGRWLGXONLǐ
VXULQNWXYąDUEDGXONLǐVLXUEOƳ
3$3,/'20266$8*26,5'$5%27$,6<./Ơ6
6XVSDXVNLWHUXRãLQƳVSDXVWXYX1HSULVSDXVWLUXRãLQLDLJDOLSDMXGơWLLU
VXNHOWLVXQNLǐWUDXPǐDUDSJDGLQWLYLHWąSULHNXULRV\UDWYLUWLQDPL
ƲUDQNLXLXåVWULJXVLãQDXMRMLVSDVLOHLGåLDDXWRPDWLãNDL-HLƳUDQNLV
XåVWULJWǐQHGHOVLDQWMƳLãMXQNLWH1HEDQG\NLWHMXQJWLƳUDQNLRNROMLV
XåVWULJĊVDQWUDLSNLOVVWLSULRVDWDWUDQNRVSDYRMXV,ãVLDLãNLQNLWHƳUDQNLR
XåVWULJLPRSULHåDVWƳLUSDãDOLQNLWHMąQHSDPLUãNLWHODLN\WLVVDXJRV
WDLV\NOLǐ
'XONơVN\ODQþLRVQDXGRMDQWãƳƳUHQJLQƳJDOLNHOWLSDYRMǐVYHLNDWDL'XONLǐ
QHJDOLPDƳNYơSWL'ơYơNLWHWLQNDPąDSVDXJRVQXRGXONLǐNDXNĊ
3ULHãSUDGơGDPLEHWNRNLXVGDUEXVJDPLQ\MHLãLPNLWHDNXPXOLDWRULǐ
EORNą
<3$7,1*261$8'2-,026Ą/<*26
6LDXUDSMnjNOLVVNLUWDVPHGLHQDLSODVWLNXLLUPHWDOXLSMDXWLƲUDQNLXJDOLPD
SMDXWLWLHVLDVOHQNWDVOLQLMDVLUYLGLQHVLãSMRYDVƲUDQNLXJDOLPDSMDXWL
YDP]GåLXVLULãLOJDLUXRãLQLRSDYLUãLDXV
*DPLQƳJDOLPDQDXGRWLWLNSDJDOSDVNLUWƳ
3$3,/'20,$.808/,$725,$866$8*26Ʋ63Ơ-,0$,
ƲVSơMLPDV6LHNGDPLLãYHQJWLWUXPSRMRMXQJLPRVXNHOLDPąJDLVUR
SDYRMDXVVXåDORMLPǐDUEDSURGXNWRSDåHLGLPǐQHNLãNLWHƳUDQNLR
NHLþLDPRDNXPXOLDWRULDXVDUEDƳNURYLNOLRƳVN\VþLXVLUSDVLUnjSLQNLWH
NDGƳSULHWDLVXVDUEDDNXPXOLDWRULXVQHSDWHNWǐMRNLǐVN\VþLǐ.RUR]LMą
VXNHOLDQW\VDUEDODLGnjVVN\VþLDLSY]VnjUXVYDQGXRWDPWLNULFKHPLNDODL
LUEDOLNOLDLDUEDSURGXNWDLNXULǐVXGơW\MH\UDEDOLNOLǐJDOLVXNHOWLWUXPSąMƳ
MXQJLPą
1HPHVNLWHSDQDXGRWǐEDWHULMǐEORNǐNDUWXVXEXLWLQơPLVDWOLHNRPLVLU
QHGHJLQNLWHMǐ$(*SODWLQWRMDLVLnjORVXJUąåLQWLVHQXVDNXPXOLDWRULXV
SHUGLUELPXLNDGEnjWǐVDXJRPDJDPWD
$NXPXOLDWRULXVNUDXNLWHWLN$(*ƳNURYLNOLDLV1HQDXGRNLWHDNXPXOLDWRULǐ
LãNLWǐVLVWHPǐ
1LHNDGDQHEDQG\NLWHDWLGDU\WLDNXPXOLDWRULǐDUƳNURYLNOLǐLUODLN\NLWHMXRV
VDXVRMHYLHWRMH$NXPXOLDWRULDLLUƳNURYLNOLDLYLVDGDSULYDOREnjWLVDXVL
,OJDLQHQDXGRWXVDNXPXOLDWRULXVSULHãQDXGRMLPąSULYDORPDƳNUDXWL
(VDQWDXNãWHVQHLQHL&)WHPSHUDWnjUDLDNXPXOLDWRULDXV
YHLNVPLQJXPDVVXPDåơMD6DXJRNLWHQXRLOJDODLNLRNDUãþLRDUED
VDXOơNDLWRVSRYHLNLRJDOLNLOWLSHUNDLWLPRSDYRMXV
TECHNINIAI DUOMENYS %(/$,',67,(6,1,63-Nj./$6 BUS18BL2
Gamybos kodas ....................................................................................................................................... 4755 99 01...
...000001-999999
(LJRVGDåQLVƳUDQNLXLYHLNLDQWEHDSNURYRV .............................................................................................. 0-3200 min
-1
Takto ilgis .........................................................................................................................................................32 mm
$NXPXOLDWRULDXVƳWDPSD ...................................................................................................................................18 V
6YRULVEHDNXPXOLDWRULQơVEDWHULMRV .............................................................................................................3,1 kg
6YRULVSDJDO(37$SURFHGnjUą$KOLþLRMRQǐ ..............................................................................3,5 kg
6YRULVSDJDO(37$SURFHGnjUą$KOLþLRMRQǐ ..............................................................................3,6 kg
6YRULVSDJDO(37$SURFHGnjUą$KOLþLRMRQǐ ..............................................................................3,8 kg
5HNRPHQGXRMDPDGDUERDSOLQNRVWHPSHUDWnjUD.....................................................................................-18...+50 ºC
Rekomenduojamas akumuliatoriaus tipas ..................................................................................................... L18..R
Rekomenduojamas kroviklis ..................................................................................................................AL18G, BLK1218
,QIRUPDFLMDDSLHNHOLDPąWULXNãPąYLEUDFLMą
,ãPDWXRWRVLRVYHUWơVQXVWDW\WRVSDJDO(1
%njGLQJDVLV$VYRULQLVJDUVRVOơJLRO\JLVSDNODLGD. G%$ ............................................
..................... 86,5 dB (A)
%njGLQJDVLV$VYRULQLVJDUVRJDOLRVO\JLVSDNODLGD. G%$ .................................................................. 97,5 dB (A)
'ơYơNLWHDXVǐDSVDXJRVSULHPRQHV
9LEUDFLMRVEHQGURMLYHUWơWULMǐDãLǐYHNWRULǐVXPDQXVWDW\WDDWVLåYHOJLDQWƳ(1
3MRYLPRSORNãWơV ..............................................................................................................................a
h,B
= 15,7 PV
2
Nepastovumas .................................................................................................................................... K = 1,5 PV
2
0HGLQLVSMRYLPRWDãDV .................................................................................................................... a
h,WB
= 20,0 PV
2
Nepastovumas .................................................................................................................................... K = 1,5 PV
2
Ʋ63Ơ-,0$6
âLRMHQDXGRMLPRLQVWUXNFLMRMHQXURG\WRVNHOLDPRVYLEUDFLMRVYHUWơVQXVWDW\WRVDWVLåYHOJLDQWƳVWDQGDUWLQƳEDQG\PRPHWRGąWRGơOMDVJDOLPDSDO\JLQWL
VXNLWǐHOHNWULQLǐƳUDQNLǐNHOLDPDYLEUDFLMD-RVWDLSSDWJDOLEnjWLQDXGRMDPRVSUHOLPLQDULDPYLEUDFLMRVSRYHLNLXLƳYHUWLQWL
'HNODUXRMDPRVYLEUDFLMRVLUVNOHLGåLDPRWULXNãPRYHUWơVDWVSLQGLSDJULQGLQLXVƳUHQJLQLRWDLN\PREnjGXV7DþLDXMHLãLXRƳUHQJLQLXDWOLHNDPLNLWLGDUEDL
QDXGRMDQWNLWXVSULHGXVDUEDSUDVWDLSULåLnjULPXVSULHGXVNHOLDPRVYLEUDFLMRVLUWULXNãPRYHUWơVJDOLVNLUWLVâLRPLVVąO\JRPLVJDOLå\PLDLSDGLGơWL
YLEUDFLMRVSRYHLNLRO\JLDLSHUYLVąGDUERODLNą
9HUWLQDQWYLEUDFLMRVLUWULXNãPRSRYHLNLRO\JƳSHUWDPWLNUąGDUERODLNRWDUSƳUHLNLDDWVLåYHOJWLQHWLNƳODLNąNDLƳUHQJLQ\VYHLNLDEHWLUƳWąODLNąNDL
ƳUHQJLQ\V\UDLãMXQJWDVLUƳODLNąNDLMLVYHLNLDWXãþLąMDHLJDEHDSNURYRVâLRPLVVąO\JRPLVJDOLå\PLDLVXPDåơWLYLEUDFLMRVSRYHLNLRO\JLVSHUYLVą
GDUERODLNą
1XVWDW\NLWHSDSLOGRPDVVDXJRVSULHPRQHVVNLUWDVRSHUDWRULXLDSVDXJRWLQXRYLEUDFLMRVLUWULXNãPRSRYHLNLRSY]WHFKQLãNDLSULåLnjUơNLWHƳUHQJLQƳLU
SULHGXVODLN\NLWHUDQNDVãLOWDLYLEUDFLMRVDWYHMXLURUJDQL]XRNLWHGDUERSDPDLQDV