LATVISKI 57
%5Ʈ',1Ɩ-806,]ODVLHWYLVXVGURãƯEDVEUƯGLQƗMXPXV
QRUƗGHVLOXVWUƗFLMDVXQVSHFL¿NƗFLMDVNDVVQLHJWDVNRSƗDUãR
L]VWUƗGƗMXPX9LVXX]VNDLWƯWRLQVWUXNFLMXQHLHYƝURãDQDLUEƯVWDPDWƗ
YDUL]UDLVƯWHOHNWULVNRWULHFLHQXDL]GHJãDQRVXQYDLQRSLHWQDVWUDXPDV
%UƯGLQƗMXPXVXQLQVWUXNFLMDVVDJODEƗMLHWWXUSPƗNDLX]]LƼDL
=2%(1=ƖƦ,6'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
7XULHWHOHNWURLQVWUXPHQWLWLNDLDL]L]ROƝWDMƗPVDWYHUãDQDVYLUVPƗP
JDGƯMXPRVNDGYHLFDPƗGDUEDODLNƗJULHãDQDVDSUƯNRMXPVYDU
QRQƗNWVDVNDUVPƝDUDSVOƝSWXYDGXLQVWDOƗFLMX*ULH]ƝMLQVWUXPHQWD
VDVNDUHDUVWUƗYXYDGRãDMƗPYLHWƗPYDUSDGDUƯWDUƯDWNOƗWƗVPHWƗOD
GDƺDVYDGRãDVXQUDGƯVRSHUDWRUDPHOHNWULVNRWULHFLHQX
,]PDQWRMLHWVSDLOHVYDLFLWXVSLHOƗJRMXPXVODLQRVWLSULQƗWX
XQDWEDOVWƯWXDSVWUƗGƗMDPRPDWHULƗOXX]VWDELODVSODWIRUPDV
$SVWUƗGƗMDPƗPDWHULƗODWXUƝãDQDDUURNXYDLSLHVSLHãDQDSLHMnjVX
ƷHUPHƼDMRSURMƗPWRQHQR¿NVƝXQYDUL]UDLVƯWNRQWUROHV]DXGƝãDQX
'DUELQRWSUHFLL]PDQWRMLHWSXWHNƺXVDYƗNãDQDVLHUƯFHVYDL
VDYLHQRMLHWDUUnjSQLHFLVNRSXWHNƺXVDYƗFƝMX
3$3,/'8'52âƮ%$681'$5%$125Ɩ'(6
1RVWLSULQLHWDSVWUƗGƗMDPRREMHNWXDUQRVWLSULQƗMXPDVNDYX1HLHVSƯOƝWDV
VDJDWDYHVYDUL]UDLVƯWQRSLHWQDVWUDXPDVXQERMƗMXPXV
-DDSVWƗMDVSURGXNWVDXWRPƗWLVNLDWVƗNVGDUERWLHV-DSURGXNWV
DSVWƗMDVQHNDYƝMRWLHVWRL]VOƝG]LHW1HLHVOƝG]LHWSURGXNWXNDPƝUWDV
LUQREORƷƝMLHVMRãƗGƗYHLGƗYDUL]UDLVƯWSƝNãƼXDXJVWDUHDNWƯYƗVSƝND
DWEUƯYRãDQRV1RVDNLHWNƗSƝFSURGXNWVLUDSVWƗMLHVXQQRYƝUVLHW
WUDXFƝMXPXVSLHYƝUãRWX]PDQƯEXGURãƯEDVLQVWUXNFLMƗP
3URGXNWDL]PDQWRãDQDVODLNƗUDGƯWLHSXWHNƺLYDUEnjWNDLWƯJLYHVHOƯEDL
1HLHHOSRMLHWSXWHNƺXV9DONƗMLHWSLHPƝURWXSXWHNƺXDL]VDUJPDVNX
1RƼHPLHWDNXPXODWRUDEORNXSLUPVYHLNWMHENƗGXVGDUEXVDUSnjWƝMX
Ʈ3$â,/,(72â$1$6$367Ɩ.ƹ,
=REHQ]ƗƧLVLUSDUHG]ƝWVNRNDSODVWPDVDVXQPHWƗOD]ƗƧƝãDQDL
3URGXNWVYDU]ƗƧƝWWDLVQDVOƯQLMDVL]OLHNXPXVXQLHNãƝMRVL]JULH]XPXV
3URGXNWV]ƗƧƝFDXUXOHVXQYDU]ƗƧƝWOƯG]DUYLUVPX
1HL]PDQWRMLHWLHUƯFLFLWLHPPƝUƷLHPEHWWLNDLWDPSDUHG]ƝWDMLHP
3$3,/'8$.808/$7258%/2.$'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
%UƯGLQƗMXPV/DLQRYƝUVWXƯVVDYLHQRMXPDL]UDLVƯWXDL]GHJãDQƗV
VDYDLQRMXPXYDLSURGXNWDERMƗMXPDULVNXQHLHJUHPGƝMLHWLQVWUXPHQWX
PDLQƗPRDNXPXODWRUXYDLX]OƗGHVLHUƯFLãƷLGUXPRVXQUnjSƝMLHWLHVSDU
WRODLLHUƯFƝVXQDNXPXODWRURVQHLHNƺnjWXãƷLGUXPV.RUR]LMXL]UDLVRãL
YDLYDGƯWVSƝMƯJLãƷLGUXPLSLHPƝUDPVƗOVnjGHQVQRWHLNWDVƷLPLNƗOLMDV
EDOLQƗWƗMLYDLSURGXNWLNDVVDWXUEDOLQƗWƗMXVYDUL]UDLVƯWƯVVDYLHQRMXPX
1HL]PHWLHWL]OLHWRWRVDNXPXODWRUXVVDG]ƯYHVDWNULWXPRVXQQHGHG]LQLHW
WRV$(*L]SODWƯWƗMLSLHGƗYƗQROLHWRWRDNXPXODWRUXVDYƗNãDQXODL
DL]VDUJƗWXPnjVXYLGL
$(*DNXPXODWRUXOƗGƝãDQDLL]PDQWRMLHWWLNDL$(*OƗGƝWƗMXV
1HL]PDQWRMLHWDNXPXODWRUXEORNXVFLWƗPVLVWƝPƗP
1HNDGQHDWYHULHWDNXPXODWRUXEORNXVXQOƗGƝWƗMXVJODEƗMLHWWRVWLNDL
VDXVƗVWHOSƗV9LHQPƝUX]WXULHWDNXPXODWRUXEORNXVXQOƗGƝWƗMXV
sausus.
$NXPXODWRUXEORNXVNXULNƗGXODLNXQDYELMXãLOLHWRãDQƗSLUPV
OLHWRãDQDVQHSLHFLHãDPVX]OƗGƝW
7HPSHUDWnjUDVNDVSƗUVQLHG]&)VDPD]LQDDNXPXODWRUX
EORNDYHLNWVSƝMX,]YDLULHWLHVQRLOJVWRãDVSDNƺDXãDQDVNDUVWXPDPYDL
WLHãLHPVDXOHVVWDULHPSƗUNDUãDQDVULVNV
$NXPXODWRUXXQWROƗGƝWƗMXNRQWDNWXVLUMƗX]WXUWƯUXV
TEHNISKIE DATI %(=9$'8=2%(1=ƖƦ,6 BUS18BL2
5DåRãDQDVNRGV ...................................................................................................................................... 4755 99 01...
...000001-999999
.XVWƯEDVƗWUXPVEH]VORG]HV...................................................................................................................0-3200 min
-1
9LU]XƺDJƗMLHQV .................................................................................................................................................32 mm
Akumulatora spriegums ...................................................................................................................................18 V
6YDUVEH]EDWHULMDV.......................................................................................................................................3,1 kg
6YDUVVDVNDƼƗDU(37$SURFHGnjUX$K/LMRQX .........................................................................3,5 kg
6YDUVVDVNDƼƗDU(37$SURFHGnjUX$K/LMRQX .........................................................................3,6 kg
6YDUVVDVNDƼƗDU(37$SURFHGnjUX$K/LMRQX .........................................................................3,8 kg
,HWHLFDPƗDSNƗUWƝMƗVYLGHVWHPSHUDWnjUDOLHWRãDQDL ...............................................................................-18...+50 ºC
Ieteicamais akumulatora veids ...................................................................................................................... L18..R
,HWHLFDPDLVOƗGƝWƗMV ...............................................................................................................................AL18G, BLK1218
7URNãƼXYLEUƗFLMDVLQIRUPƗFLMD
,]PƝUƯWƗVYƝUWƯEDVVDVNDƼƗDU(1
$VYƝUWDLVVNDƼDVVSLHGLHQDOƯPHQLV1HQRWHLNWƯED. G%$ ...........................................
..................... 86,5 dB (A)
$VYƝUWDLVVNDƼDVMDXGDVOƯPHQLV1HQRWHLNWƯED. G%$ .....................................................................97,5 dB (A)
/LHWRMLHWG]LUGHVDL]VDUJXV
.RSƝMƗVYLEUƗFLMDVYƝUWƯEDVYHNWRUXVXPPDWUƯVDVƯVQRWHLNWDVVDVNDƼƗDU(1
GƝƺLJULHãDQD .....................................................................................................................................a
h,B
= 15,7 PV
2
1HQRWHLNWƯED ........................................................................................................................................ K = 1,5 PV
2
.RNDEDƺƷXJULHãDQD.......................................................................................................................a
h,WB
= 20,0 PV
2
1HQRWHLNWƯED ........................................................................................................................................ K = 1,5 PV
2
%5Ʈ',1Ɩ-806
'HNODUƝWLHNRSƝMLHYLEUƗFLMXOƯPHƼLXQGHNODUƝWLHWURNãƼXL]VWDURãDQDVOƯPHƼLNDVQRUƗGƯWLãDMƗLQVWUXNFLMƗLUPƝUƯWLVDVNDƼƗDUVWDQGDUWL]ƝWDMLHP
WHVWLHPXQYDUWLNWL]PDQWRWLYLHQDLQVWUXPHQWDVDOƯG]LQƗãDQDLDUFLWX7RVYDUL]PDQWRWVƗNRWQƝMDLLHWHNPHVQRYƝUWƝãDQDL
'HNODUƝWƗVYLEUƗFLMXXQWURNãƼXYHLGRãDQƗVYƝUWƯEDVDWVSRJXƺRWVJDOYHQDMDPLQVWUXPHQWDSLHOLHWRMXPDP7RPƝUMDLQVWUXPHQWVWLHNL]PDQWRWV
FLWDPSLHOLHWRMXPDPL]PDQWRWVDUFLWLHPDNVHVXƗULHPYDLQHWLHNSLHQƗFƯJLNRSWVYLEUƗFLMXXQWURNãƼXOƯPHQLVYDUDWãƷLUWLHVâLHDSVWƗNƺLYDUEnjWLVNL
SDOLHOLQƗWLHWHNPHVOƯPHQLYLVƗGDUEDODLNƗ
9LEUƗFLMXXQWURNãƼXLHGDUEƯEDVOƯPHƼDQRWHLNãDQDLMƗƼHPYƝUƗDUƯODLNDSRVPLNDGLQVWUXPHQWVLUL]VOƝJWVYDLDUƯGDUERMDVWXNãJDLWƗâLHDSVWƗNƺLYDU
EnjWLVNLVDPD]LQƗWLHWHNPHVOƯPHQLYLVƗGDUEDODLNƗ
1RVDNLHWSDSLOGXGURãƯEDVSDVƗNXPXVODLDL]VDUJƗWXOLHWRWƗMXQRYLEUƗFLMDVXQWURNãƼXLHWHNPHVSLHPƝUDPYHLFRWLQVWUXPHQWDXQDSUƯNRMXPD
DSNRSHVURNXX]WXUƝãDQDVLOWXPƗYLEUƗFLMXJDGƯMXPƗYDLRUJDQL]ƝMRWGDUEDJUD¿NX