ɊɍɋɋɄɂɃ 63
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈɈɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶɫɨɜɫɟɦɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɹɦɢ
ɩɨɬɟɯɧɢɤɟɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɢɥɥɸɫɬɪɚɰɢɹɦɢɢɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦɢɜɯɨɞɹɳɢɦɢɜɤɨɦɩɥɟɤɬɢɡɞɟɥɢɹ
ɇɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟɜɫɟɯɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɭɤɚɡɚɧɧɵɯɧɢɠɟɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢ
ɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦɩɨɠɚɪɭɢɢɥɢɫɟɪɶɟɡɧɵɦ
ɬɪɚɜɦɚɦ
ɋɨɯɪɚɧɢɬɟɜɫɟɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹɢɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɩɨɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢɞɥɹɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɉɊȿȾɈɋɌȿɊȿɀȿɇɂəɈɌɇɈɋɂɌȿɅɖɇɈȻȿɁɈɉȺɋɇɈȽɈ
ɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂəɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄȺəɋȺȻȿɅɖɇȺəɉɂɅȺ
ɉɪɢɜɵɩɨɥɧɟɧɢɢɨɩɟɪɚɰɢɣɩɪɢɤɨɬɨɪɵɯɪɟɠɭɳɢɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɦɨɠɟɬɡɚɞɟɬɶɫɤɪɵɬɵɟɩɪɨɜɨɞɚɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶ
ɡɚɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɭɸɡɚɯɜɚɬɧɭɸɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶȼɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɤɨɧɬɚɤɬɚɩɨɥɨɬɧɚɫɩɪɨɜɨɞɨɦɧɚɯɨɞɹɳɢɦɫɹɩɨɞɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ
ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɟɱɚɫɬɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɬɚɤɠɟɦɨɝɭɬɨɤɚɡɚɬɶɫɹ
ɩɨɞɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦɱɬɨɩɪɢɜɟɞɟɬɤɩɨɪɚɠɟɧɢɸɪɚɛɨɬɚɸɳɟɝɨ
ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦɬɨɤɨɦ
Ɂɚɠɦɢɬɟɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɭɸɞɟɬɚɥɶɜɬɢɫɤɚɯɢɥɢɧɚɞɟɠɧɨ
ɡɚɮɢɤɫɢɪɭɣɬɟɟɟɢɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɉɪɢɭɞɟɪɠɚɧɢɢɜɪɭɤɟɢɥɢ
ɩɪɢɠɚɬɵɦɤɬɟɥɭɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɬɟɪɹɟɬɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶɱɬɨɦɨɠɟɬ
ɩɪɢɜɟɫɬɢɤɩɨɬɟɪɟɤɨɧɬɪɨɥɹ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɛɨɪɚɩɵɥɢɢɥɢɩɨɞɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɩɵɥɟɨɬɫɨɫɩɪɢɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɡɞɟɥɢɹ
ȾɈɉɈɅɇɂɌȿɅɖɇɕȿɌɊȿȻɈȼȺɇɂəȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂɂ
ɗɄɋɉɅɍȺɌȺɐɂɂ
Ɂɚɠɢɦɚɣɬɟɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɨɟɢɡɞɟɥɢɟɡɚɠɢɦɧɵɦɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɇɟɡɚɠɚɬɵɟɨɛɪɚɛɚɬɵɜɚɟɦɵɟɢɡɞɟɥɢɹɦɨɝɭɬɫɬɚɬɶɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɬɹɠɟɥɵɯɬɪɚɜɦɢɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ
ɂɧɫɬɪɭɦɟɧɬɡɚɩɭɫɬɢɬɫɹɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢɜɫɥɭɱɚɟɟɝɨɨɫɬɚɧɨɜɤɢȼ
ɫɥɭɱɚɟɡɚɫɬɪɟɜɚɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨɜɵɤɥɸɱɢɬɟɟɝɨɇɟ
ɜɤɥɸɱɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɩɨɜɬɨɪɧɨɩɨɫɥɟɟɝɨɡɚɫɬɪɟɜɚɧɢɹɬɚɤɤɚɤ
ɷɬɨɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤɟɝɨɜɧɟɡɚɩɧɨɦɭɨɬɫɤɨɤɭɫɛɨɥɶɲɨɣɢɧɟɪɰɢɟɣ
Ɉɩɪɟɞɟɥɢɬɟɩɪɢɱɢɧɭɨɫɬɚɧɨɜɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢɭɫɬɪɚɧɢɬɟɟɟ
ɭɞɟɥɹɹɨɫɨɛɨɟɜɧɢɦɚɧɢɟɫɨɛɥɸɞɟɧɢɸɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣɩɨɬɟɯɧɢɤɟ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɉɵɥɶɨɛɪɚɡɭɟɦɚɹɜɩɪɨɰɟɫɫɟɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɢɡɞɟɥɢɹɦɨɠɟɬ
ɧɚɧɟɫɬɢɜɪɟɞɡɞɨɪɨɜɶɸɇɟɜɞɵɯɚɣɬɟɩɵɥɶɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟ
ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸɩɵɥɟɡɚɳɢɬɧɭɸɦɚɫɤɭ
ɉɟɪɟɞɡɚɩɭɫɤɨɦɢɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦɢɡɞɟɥɢɹɢɡɜɥɟɤɢɬɟ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɵɣɛɥɨɤ
ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ
ɋɚɛɟɥɶɧɚɹɩɢɥɚɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚɞɥɹɪɟɡɤɢɞɟɪɟɜɚɩɥɚɫɬɢɤɚ
ɢɦɟɬɚɥɥɚɂɡɞɟɥɢɟɦɨɠɟɬɜɵɩɨɥɧɹɬɶɩɪɹɦɵɟɢɡɨɝɧɭɬɵɟɢ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟɪɚɫɩɢɥɵɂɡɞɟɥɢɟɫɩɨɫɨɛɧɨɪɚɡɪɟɡɚɬɶɬɪɭɛɵɚɬɚɤɠɟ
ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɪɚɡɪɟɡɡɚɩɨɞɥɢɰɨ
ɂɫɩɨɥɶɡɭɣɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɫɬɪɨɝɨɩɨɧɚɡɧɚɱɟɧɢɸɭɤɚɡɚɧɧɨɦɭɜ
ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ
ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ȻȿɋɉɊɈȼɈȾɇȺəɋȺȻȿɅɖɇȺəɉɂɅȺ BUS18BL2
Ʉɨɞɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ ................................................................................................................................ 4755 99 01...
...000001-999999
ɑɚɫɬɨɬɚɯɨɞɨɜɛɟɡɧɚɝɪɭɡɤɢ ...................................................................................................................0-3200 min
-1
Ⱦɥɢɧɚɯɨɞɚ .....................................................................................................................................................32 mm
ɇɚɩɪɹɠɟɧɢɟɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ............................................................................................................................ 18 V
ȼɟɫɛɟɡɛɚɬɚɪɟɣ ..........................................................................................................................................3,1 kg
ȼɟɫ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ (37$3URFHGXUH ɢɨɧɧɨɥɢɬɢɟɜɵɣ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪȺɱ .....................................................................................................................................3,5 kg
ȼɟɫ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ (37$3URFHGXUH ɢɨɧɧɨɥɢɬɢɟɜɵɣ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪȺɱ .....................................................................................................................................3,6 kg
ȼɟɫ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɨɰɟɞɭɪɨɣ (37$3URFHGXUH ɢɨɧɧɨɥɢɬɢɟɜɵɣ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪȺɱ .....................................................................................................................................3,8 kg
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɚɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣɫɪɟɞɵ ............................................................................-18...+50 º C
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɵɣɬɢɩɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ............................................................................................................. L18..R
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɭɟɦɨɟɡɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ................................................................................................ A L18G, B LK1218
Ⱦɚɧɧɵɟɨɛɭɪɨɜɧɟɲɭɦɚɜɢɛɪɚɰɢɢ
ɂɡɦɟɪɟɧɧɵɟɡɧɚɱɟɧɢɹɨɩɪɟɞɟɥɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫ(1
ɍɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨɩɨɤɪɢɜɨɣȺɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ. G%$ ........................... 86 ,5 d B (A)
ȼɡɜɟɲɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ. G%$ ..................................................97,5 dB (A)
ɋɥɟɞɭɟɬɧɚɞɟɜɚɬɶɫɪɟɞɫɬɜɚɡɚɳɢɬɵɨɪɝɚɧɨɜɫɥɭɯɚ
Ɉɛɳɢɟɡɧɚɱɟɧɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɜɟɤɬɨɪɧɚɹɫɭɦɦɚɩɨɬɪɟɦɨɫɹɦɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵɜɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢɫɨɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ(1
Ɋɟɠɟɬɞɨɫɤɢ.....................................................................................................................................a
h,B
= 15,7 PV
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ...................................................................................................................................... K = 1,5 PV
2
Ɋɚɫɩɢɥɨɜɤɚɞɟɪɟɜɹɧɧɵɯɛɚɥɨɤ ...................................................................................................a
h,WB
= 20,0 PV
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ ...................................................................................................................................... K = 1,5 PV
2
ɈɋɌɈɊɈɀɇɈ
Ɂɚɹɜɥɟɧɧɵɟɞɚɧɧɵɟɨɫɨɜɨɤɭɩɧɨɦɭɪɨɜɧɟɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɢɲɭɦɨɜɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɭɤɚɡɚɧɧɵɟɜɧɚɫɬɨɹɳɟɦɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟɩɨɥɭɱɟɧɵɜɯɨɞɟ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɯɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣɢɦɨɝɭɬɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹɞɥɹɫɪɚɜɧɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɜɆɨɝɭɬɩɪɢɦɟɧɹɬɶɫɹɜɪɚɦɤɚɯɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɨɰɟɧɤɢɫɬɟɩɟɧɢɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ɂɚɹɜɥɟɧɧɵɣɭɪɨɜɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɢɲɭɦɨɜɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɭɱɢɬɵɜɚɟɬɨɫɧɨɜɧɵɟɨɛɥɚɫɬɢɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɉɪɢɷɬɨɦɟɫɥɢ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹɢɧɵɦɨɛɪɚɡɨɦɫɞɪɭɝɢɦɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɟɦɥɢɛɨɧɟɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɨɛɫɥɭɠɢɜɚɟɬɫɹɫɬɟɩɟɧɶɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɢɲɭɦɨɜɨɝɨ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɦɨɠɟɬɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹȼɪɚɦɤɚɯɜɫɟɝɨɩɟɪɢɨɞɚɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɷɬɢɭɫɥɨɜɢɹɦɨɝɭɬɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɦɭɩɨɜɵɲɟɧɢɸ
ɭɪɨɜɧɟɣɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ɋɚɫɱɟɬɭɪɨɜɧɹɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨɢɲɭɦɨɜɨɝɨɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɞɨɥɠɟɧɬɚɤɠɟɩɪɨɜɨɞɢɬɶɫɹɫɭɱɟɬɨɦɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚɜɵɤɥɸɱɟɧɢɣɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢɪɚɛɨɬɵɧɚɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭȼɪɚɦɤɚɯɜɫɟɝɨɩɟɪɢɨɞɚɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢɷɬɢɭɫɥɨɜɢɹɦɨɝɭɬɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɬɶɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɦɭ
ɫɧɢɠɟɧɢɸɭɪɨɜɧɹɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ
Ɉɛɟɫɩɟɱɶɬɟɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟɦɟɪɵɡɚɳɢɬɵɨɩɟɪɚɬɨɪɚɨɬɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹɜɢɛɪɚɰɢɢɢɲɭɦɚɧɚɩɪɢɦɟɪɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ
ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɢɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɟɣɩɨɞɞɟɪɠɚɧɢɹɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵɪɭɤɜɫɥɭɱɚɟɜɢɛɪɚɰɢɢɢɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢɝɪɚɮɢɤɚɪɚɛɨɬ