EasyManua.ls Logo

AEG BUS18BL2 - Page 66

AEG BUS18BL2
80 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
ȻɔɅȽȺɊ&.ɂ66
ɬɟɱɧɨɫɬɢɌɟɱɧɨɫɬɢɬɟɩɪɟɞɢɡɜɢɤɜɚɳɢɤɨɪɨɡɢɹɢɥɢɩɪɨɜɟɠɞɚɳɢ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨɤɚɬɨɫɨɥɟɧɚɜɨɞɚɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɯɢɦɢɤɚɥɢ
ɢɡɛɟɥɜɚɳɢɜɟɳɟɫɬɜɚɢɥɢɩɪɨɞɭɤɬɢɫɴɞɴɪɠɚɳɢɢɡɛɟɥɜɚɳɢ
ɜɟɳɟɫɬɜɚɦɨɝɚɬɞɚɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚɬɤɴɫɨɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɇɟɢɡɯɜɴɪɥɹɣɬɟɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɜɛɢɬɨɜɢɬɟɨɬɩɚɞɴɰɢɢɧɟ
ɫɟɨɩɢɬɜɚɣɬɟɞɚɝɢɝɨɪɢɬɟȾɢɫɬɪɢɛɭɬɨɪɢɬɟɧɚ$(*ɩɪɟɞɥɚɝɚɬɞɚ
ɩɪɢɟɦɚɬɨɛɪɚɬɧɨɫɬɚɪɢɛɚɬɟɪɢɢɡɚɞɚɡɚɳɢɬɹɬɧɚɲɚɬɚɨɤɨɥɧɚ
ɫɪɟɞɚ
Ɂɚɡɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢ$(*ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨ
ɡɚɪɹɞɧɢɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ$(*ɇɟɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɛɚɬɟɪɢɢɨɬ
ɞɪɭɝɢɫɢɫɬɟɦɢ
ɇɢɤɨɝɚɧɟɨɬɜɚɪɹɣɬɟɫɴɫɫɢɥɚɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɢɡɚɪɹɞɧɢɬɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢɝɢɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɫɚɦɨɜɫɭɯɢɩɨɦɟɳɟɧɢɹȼɢɧɚɝɢ
ɩɨɞɞɴɪɠɚɣɬɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɢɡɚɪɹɞɧɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɫɭɯɢ
Ⱥɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɤɨɢɬɨɧɟɫɚɛɢɥɢɢɡɩɨɥɡɜɚɧɢɢɡɜɟɫɬɧɨ
ɜɪɟɦɟɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɬɩɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚ
Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɢɧɚɞ&)ɧɚɦɚɥɹɜɚɬɟɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɬɚɧɚ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɂɡɛɹɝɜɚɣɬɟɩɪɨɞɴɥɠɢɬɟɥɧɨɢɡɥɚɝɚɧɟɧɚ
ɬɨɩɥɢɧɚɢɥɢɫɥɴɧɱɟɜɚɫɜɟɬɥɢɧɚɪɢɫɤɨɬɩɪɟɝɪɹɜɚɧɟ
Ʉɨɧɬɚɤɬɧɢɬɟɩɪɨɜɨɞɧɢɰɢɧɚɡɚɪɹɞɧɢɬɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚɢ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɩɨɞɞɴɪɠɚɬɱɢɫɬɢ
Ɂɚɞɚɫɟɝɚɪɚɧɬɢɪɚɨɩɬɢɦɚɥɟɧɫɪɨɤɧɚɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɬɟɛɚɬɟɪɢɢɬɟɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɡɚɪɟɠɞɚɬɧɚɩɴɥɧɨɫɥɟɞ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ
Ɂɚɞɚɝɚɪɚɧɬɢɪɚɬɟɜɴɡɦɨɠɧɨɧɚɣɞɴɥɴɝɫɪɨɤɧɚɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟɧɚ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɹɢɡɜɚɠɞɚɣɬɟɨɬɡɚɪɹɞɧɨɬɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫɥɟɞɤɚɬɨɫɟɡɚɪɟɞɢɧɚɩɴɥɧɨ
Ɂɚɫɴɯɪɚɧɹɜɚɧɟɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚɧɚɞɞɧɢ
ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɧɚɦɟɫɬɚɤɴɞɟɬɨɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɬɚɟɩɨɞ
ɢɥɢɩɫɜɚɜɥɚɝɚ
ɋɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟɛɚɬɟɪɢɢɬɟɩɪɢɡɚɪɟɞɟɧɨɫɴɫɬɨɹɧɢɟɨɬ
ɇɚɜɫɟɤɢɲɟɫɬɦɟɫɟɰɚɫɴɯɪɚɧɟɧɢɟɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟɛɚɬɟɪɢɢɬɟɩɨ
ɨɛɢɱɚɣɧɢɹɧɚɱɢɧ
ɁȺɓɂɌȺɇȺȺɄɍɆɍɅȺɌɈɊɇȺɌȺȻȺɌȿɊɂə
Ⱥɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɢɦɚɡɚɳɢɬɚɨɬɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɧɟɤɨɹɬɨɹ
ɩɪɟɞɩɚɡɜɚɨɬɩɪɟɤɨɦɟɪɧɨɡɚɪɟɠɞɚɧɟɢɩɨɦɚɝɚɡɚɭɜɟɥɢɱɚɜɚɧɟɬɨɧɚ
ɧɟɣɧɢɹɟɤɫɩɥɨɚɬɚɰɢɨɧɟɧɰɢɤɴɥ
ɉɪɢɩɪɟɤɨɦɟɪɧɨɧɚɬɨɜɚɪɜɚɧɟɟɥɟɤɬɪɨɧɢɤɚɬɚɜɛɚɬɟɪɢɹɬɚɢɡɤɥɸɱɜɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚɚɜɬɨɦɚɬɢɱɧɨɁɚɞɚɪɟɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟɩɪɨɞɭɤɬɚɢɡɤɥɸɱɟɬɟ
ɝɨɢɨɬɧɨɜɨɝɨɜɤɥɸɱɟɬɟȺɤɨɩɪɨɞɭɤɬɴɬɧɟɫɟɫɬɚɪɬɢɪɚɨɬɧɨɜɨ
ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɦɨɠɟɞɚɧɟɫɟɟɪɚɡɪɟɞɢɥɚɞɨɤɪɚɣ
Ɂɚɪɟɞɟɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɂɊȺɇȿɇȺɅɂɌɂȿȼɂȻȺɌȿɊɂɂ
Ʌɢɬɢɟɜɨɣɨɧɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɩɨɞɥɟɠɢɧɚɡɚɤɨɧɨɞɚɬɟɥɫɬɜɨɬɨɡɚɨɩɚɫɧɢ
ɫɬɨɤɢ
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟɬɨɧɚɬɟɡɢɛɚɬɟɪɢɢɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɦɟɫɬɧɢɬɟɧɚɰɢɨɧɚɥɧɢɬɟɢɦɟɠɞɭɧɚɪɨɞɧɢɬɟ
ɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢɢɧɚɪɟɞɛɢ
Ȼɚɬɟɪɢɢɬɟɦɨɝɚɬɞɚɫɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɬɩɨɲɨɫɟɛɟɡɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɢ
ɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ
Ɍɴɪɝɨɜɫɤɢɹɬɬɪɚɧɫɩɨɪɬɧɚɥɢɬɢɟɜɨɣɨɧɧɢɛɚɬɟɪɢɢɨɬɬɪɟɬɢ
ɫɬɪɚɧɢɟɩɪɟɞɦɟɬɧɚɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢɬɟɧɚɧɨɪɦɚɬɢɜɧɚɬɚɭɪɟɞɛɚ
ɡɚɨɩɚɫɧɢɬɟɬɨɜɚɪɢɉɨɞɝɨɬɨɜɤɚɬɚɡɚɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟɢɫɚɦɨɬɨ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟɫɥɟɞɜɚɞɚɫɟɢɡɜɴɪɲɜɚɬɨɬɥɢɰɚɢɡɪɢɱɧɨ
ɨɛɭɱɟɧɢɡɚɬɟɡɢɰɟɥɢɤɚɬɨɬɟɡɢɞɟɣɧɨɫɬɢɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟ
ɫɴɛɥɸɞɚɜɚɬɨɬɫɴɨɬɜɟɬɧɢɬɟɟɤɫɩɟɪɬɢ
ɉɪɢɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɧɟɧɚɛɚɬɟɪɢɢ
ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɤɨɧɬɚɤɬɧɢɬɟɤɥɟɦɢɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚɫɚɡɚɳɢɬɟɧɢ
ɢɢɡɨɥɢɪɚɧɢɡɚɞɚɫɟɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɜɴɡɧɢɤɜɚɧɟɬɨɧɚɤɴɫɨ
ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ
ɍɜɟɪɟɬɟɫɟɱɟɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɚɬɚɛɚɬɟɪɢɹɟɡɚɤɪɟɩɟɧɚɢɧɟɫɟ
ɞɜɢɠɢɜɨɩɚɤɨɜɤɚɬɚ
ɇɟɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɚɣɬɟɛɚɬɟɪɢɢɤɨɢɬɨɫɚɫɩɭɤɚɧɢɢɥɢɬɟɤɚɬ
ɋɜɴɪɠɟɬɟɫɟɫɴɫɫɥɟɞɧɚɬɚɤɨɦɩɚɧɢɹɡɚɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɟɧɫɴɜɟɬ
ɉɈȾȾɊɔɀɄȺ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟɫɚɦɨɚɤɫɟɫɨɚɪɢɢɪɟɡɟɪɜɧɢɱɚɫɬɢɧɚ$(*Ⱥɤɨ
ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɢɤɨɢɬɨɧɟɫɚɨɩɢɫɚɧɢɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɩɨɞɦɟɧɹɬɫɟ
ɫɜɴɪɠɟɬɟɫɧɹɤɨɣɨɬɧɚɲɢɬɟɫɟɪɜɢɡɧɢɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɧɚ$(*
ɜɢɠɬɟɧɚɲɢɹɫɩɢɫɴɤɫɚɞɪɟɫɢɡɚɝɚɪɚɧɰɢɢɨɛɫɥɭɠɜɚɧɟ
Ⱥɤɨɟɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɦɨɠɟɬɟɞɚɩɨɪɴɱɚɬɟɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɜɪɚɡɝɥɨɛɟɧɜɢɞɉɨɫɨɱɟɬɟɬɢɩɚɢɫɟɪɢɣɧɢɹɧɨɦɟɪɧɚɩɪɨɞɭɤɬɚ
ɨɬɩɟɱɚɬɚɧɢɧɚɟɬɢɤɟɬɚɢɩɨɪɴɱɚɣɬɟɱɟɪɬɟɠɚɩɪɢɦɟɫɬɧɢɹɫɟɪɜɢɡɟɧ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢɥɢɞɢɪɟɤɬɧɨɧɚ7HFKWURQLF,QGXVWULHV*PE+0D[
Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany.
ɋɂɆȼɈɅɂ
ȼɇɂɆȺɇɂȿɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿɈɉȺɋɇɈɋɌ!
ɂɡɜɚɞɟɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɩɪɟɞɢɞɚɡɚɩɨɱɧɟɬɟɤɚɤɜɚɬɨɢ
ɞɚɟɪɚɛɨɬɚɩɨɭɪɟɞɚ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟɜɧɢɦɚɬɟɥɧɨɩɪɟɞɢɞɚ
ɫɬɚɪɬɢɪɚɬɟɦɚɲɢɧɚɬɚ
ɇɨɫɟɬɟɡɚɳɢɬɧɢɫɪɟɞɫɬɜɚɡɚɨɱɢ
ɇɟɢɡɯɜɴɪɥɹɣɬɟɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢ
ɛɚɬɟɪɢɢɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪɧɢɛɚɬɟɪɢɢɡɚɟɞɧɨɫɛɢɬɨɜɢ
ɨɬɩɚɞɴɰɢȿɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɢ
ɛɚɬɟɪɢɢɬɟɤɨɢɬɨɫɚɞɨɫɬɢɝɧɚɥɢɤɪɚɹɧɚɫɜɨɹ
ɠɢɡɧɟɧɰɢɤɴɥɬɪɹɛɜɚɞɚɫɟɫɴɛɢɪɚɬɪɚɡɞɟɥɧɨɢ
ɞɚɫɟɩɪɟɞɚɜɚɬɜɫɴɨɪɴɠɟɧɢɟɡɚɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟ
ɫɴɜɦɟɫɬɢɦɨɫɟɤɨɥɨɝɢɱɧɢɬɟɧɨɪɦɢɁɚɫɴɜɟɬɢ
ɨɬɧɨɫɧɨɪɟɰɢɤɥɢɪɚɧɟɬɨɢɩɭɧɤɬɚɡɚɫɴɛɢɪɚɧɟɫɟ
ɨɛɴɪɧɟɬɟɤɴɦɜɚɲɢɬɟɦɟɫɬɧɢɜɥɚɫɬɢɢɥɢɬɴɪɝɨɜɫɤɢ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɢ
ɋɤɨɪɨɫɬɧɚɩɪɚɡɟɧɯɨɞ
V
ɇɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
ɉɨɫɬɨɹɧɟɧɬɨɤ
Ɂɧɚɤɡɚɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɬɟɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹ
Ɂɧɚɤɡɚɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɢɡɢɫɤɜɚɧɢɹɬɚɧɚɍɤɪɚɣɧɚ
(XU$VLDQɡɧɚɤɡɚɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ