3285'(6568/7$763$5)$,76
0HUFLGಬDYRLUFKRLVLFHSURGXLW$(*1RXVOಬDYRQVFRQ©XSRXUTXಬLOYRXVRIIUHGHV
SHUIRUPDQFHVLUU«SURFKDEOHVSHQGDQWGHQRPEUHXVHVDQQ«HVHQLQW«JUDQWGHV
WHFKQRORJLHVLQQRYDQWHVYRXVVLPSOLILDQWODYLHದIRQFWLRQVTXHYRXVQHWURXYHUH]SHXW
¬WUHSDVVXUGHVDSSDUHLOVRUGLQDLUHV9HXLOOH]SUHQGUHTXHOTXHVLQVWDQWVSRXUOLUHFHWWH
QRWLFHDILQGಬXWLOLVHUDXPLHX[YRWUHDSSDUHLO
&RQVXOWH]QRWUHVLWHSRXU
2EWHQLUGHVFRQVHLOVGಬXWLOLVDWLRQGHVEURFKXUHVXQG«SDQQHXUGHVLQIRUPDWLRQVVXU
OHVHUYLFHHWOHVU«SDUDWLRQV
ZZZDHJFRPVXSSRUW
(QUHJLVWUHUYRWUHSURGXLWSRXUXQPHLOOHXUVHUYLFH
ZZZUHJLVWHUDHJFRP
$FKHWHUGHVDFFHVVRLUHVFRQVRPPDEOHVHWSLªFHVGHUHFKDQJHGಬRULJLQHSRXUYRWUH
DSSDUHLO
ZZZDHJFRPVKRS
6(59,&((7$66,67$1&(/$&/,(17/(
1ಬXWLOLVH]TXHGHVSLªFHVGHUHFKDQJHGಬRULJLQH
$YDQWGHFRQWDFWHUQRWUHFHQWUHGHVHUYLFHDJU««DVVXUH]YRXVGHGLVSRVHUGHV
LQIRUPDWLRQVVXLYDQWHV0RGªOH31&QXP«URGHV«ULH
&HVLQIRUPDWLRQVILJXUHQWVXUODSODTXHVLJQDO«WLTXH
$YHUWLVVHPHQW&RQVLJQHVGHV«FXULW«
,QIRUPDWLRQVJ«Q«UDOHVHWFRQVHLOV
,QIRUPDWLRQVHQYLURQQHPHQWDOHV
6RXVU«VHUYHGHPRGLILFDWLRQV
7$%/('(60$7,5(6
,1)250$7,216'(6&85,7(7,167$//$7,21
'(6&5,37,21'(/$33$5(,/
87,/,6$7,214827,',(11(
(175(7,(1(71(772<$*(
(10$7,5('(3527(&7,21'(/(19,5211(0(17
,1)250$7,216'(6&85,7(7,167$//$7,21
$9(57,66(0(17
&RQVXOWH]OHOLYUHWV«SDU«
,QVWUXFWLRQVGಬLQVWDOODWLRQSRXU
REWHQLUGHVLQIRUPDWLRQVUHODWLYHV
¢ODV«FXULW«HW¢OಬLQVWDOODWLRQ
/LVH]DWWHQWLYHPHQWOHVFKDSLWUHV
6«FXULW«DYDQWGಬXWLOLVHURX
GಬHQWUHWHQLUOಬDSSDUHLO
)5$1$,6