AEG ECLIPSE 10 - Page 116

 9ROiQtSRPRFtSDJHUX
)XQNFHYROiQtSRPRFLSDJHUXYiPXPRçěXMHORNDOL]RYDWFK\EďMtFtVOXFKiWNRSRNXGVHQDFKi]t
YGRVDKXDREVDKXMHQDELWpEDWHULH
6WLVNQďWHWODĀtWNR
SRG]iNODGQtMHGQRWNRX
>9HåNHUiUHJLVWURYDQiVOXFKiWNDYGRVDKX]DĀQRX]YRQLW
9ROiQt SRPRFt SDJHUX PĪçHWH ]DVWDYLW VWLVNQXWtP NWHUpKRNROLY WODĀtWND QD VOXFKiWNX QHER
RSDNRYDQìPVWLVNQXWtPWODĀtWND
SRG]iNODGQtMHGQRWNRX
 =DSQXWtY\SQXWtVOXFKiWND
6WLVNQďWHDSRGREXGHOåtQHçYWHĢLQ\SRGUçWHWODĀtWNR
QDYDåHPVOXFKiWNXSUR]DSQXWtQHER
Y\SQXWtVOXFKiWNDGRSRKRWRYRVWQtKRUHçLPX
>3RSUYQtPQDODGďQtVHEXGHQDGLVSOHML]REUD]RYDWÅ+/('$1Ì´6($5&+,1*GRNXGVOXFKiWNR
QHQDMGH]iNODGQX
3R]QiPND6OXFKiWNRPĪçHWH]D~ĀHOHP~VSRU\EDWHULtY\SQRXWSRNXGVOXFKiWNRQHQtQD]iNODGQď
'ĩ/(æ,7e
3RNXGMHVOXFKiWNRÅ9<31287´2))QHO]HKRSRXçtYDWSURYROiQtYĀHWQďQRX]RYpKRYROiQt
9SĢtSDGďSĢtFKR]tKRKRYRUXQH]D]YRQt
3URRGSRYďĊQDKRYRUKRPXVtWH]QRYX]DSQRXWDPĪçHFKYtOLWUYDWQHçVOXFKiWNR]QRYXQDYiçH
UiGLRYpVSRMHQtVH]iNODGQRX
 =DPNQXWt2GHPNQXWtNOiYHVQLFH
.OiYHVQLFLPĪçHWH]DPNQRXWDE\VWH]DEUiQLOLQiKRGQpPXYROiQtQHERVWLVNQXWtNOiYHV
9 SRKRWRYRVWQtP UHçLPX VWLVNQďWH D SRGUçWH WODĀtWNR
SRGREXYWHĢLQSUR]DPĀHQt
NOiYHVQLFH
>1DVOXFKiWNXVH]REUD]tÅ=$0(../$9(6´.(<6/2&.('
3URRGHPNQXWtNOiYHVQLFH]QRYXVWLVNQďWHDSRGUçWHWODĀtWNR

3R]QiPND3ĢtFKR]tKRYRU\O]HSĢHVWRSĢLMtPDWLSRNXGMHNOiYHVQLFH]DPNQXWi
 $'5(6Éġ
'RYDåHKRWHOHIRQXO]HXORçLWDç]i]QDPĪDGUHViĢH.DçGì]i]QDPYDGUHViĢLPĪçHEìWVORçHQ
PD[]ĀtVOLFWHOHIRQQtKRĀtVODD]QDNĪSURMPpQR
 8ORçHQtNRQWDNWXGRDGUHViĢH
1DGRPRYVNpVWUiQFHVWLVNQďWHWODĀtWNR

6WLVNQďWHWODĀtWNR
SURÅ7(/()6(=1$0´3+21(%22.DSDNVWLVNQďWH SURYìEďU
6WLVNQďWH
SURYìEďUQRYpSRORçN\Å129ë=$=1´1(:(175<
>1DGLVSOHMLVH]REUD]tÅ9/2=-0e12´(17(51$0(
=DGHMWHMPpQRNRQWDNWXPD[LPiOQď]QDNĪSRPRFtNOiYHVQLFH
3RNXGXGďOiWHFK\EX]PiĀNQďWH
SURY\PD]iQtSRVOHGQtKR]DGDQpKR]QDNX
6WLVNQXWtP
SRWYUGtWHSRORçNXMPpQD
>'LVSOHM]REUD]tÅ9/2æÿÌ6/2´(17(5180%(5
=DGHMWHĀtVORYDåHKRNRQWDNWXPD[LPiOQďĀtVOLFSRPRFtNOiYHVQLFH
3RNXGXGďOiWHFK\EXVWLVNQďWHWODĀtWNR
SURY\PD]iQtSRVOHGQt]DGDQpĀtVOLFH
6WLVNQďWHWODĀtWNR
SURSRWYU]HQt
>=D]QtSRWYU]XMtFtWyQ
6WLVNQďWHWODĀtWNR
SURQiYUDWGRSRKRWRYRVWQtKRUHçLPX