AEG H 500 - Ðóññêèé

37
H 500 HB 750 HBE 800
......... 500 W .....................750 W ......................800 W
........... 82 mm ..................102 mm ...................102 mm
....... 0-1,6 mm ................0-2,0 mm .................0-2,0 mm
........ 0-16 mm .................0-22 mm ..................0-22 mm
..... 17000 min
-1
............13000 min
-1
..............11000 min
-1
.......... 2,5 kg .....................3,5 kg .......................3,5 kg
........... 86 dB (A) ................87 dB (A) .................87 dB (A)
........... 97 dB (A) ................98 dB (A) .................98 dB (A)
ÐÓÑÑÊÈÉ
ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
Íîìèíàëüíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü ...................................
Øèðèíà îáðàáîòêè ...........................................................
Ãëóáèíà îáðàáîòêè ...........................................................
Øèðèíà ôàëüöåâàíèÿ ......................................................
×èñëî îáîðîòîâ áåç íàãðóçêè (îá/ìèí) ............................
Âåñ áåç êàáåëÿ .................................................................
Îáû÷íûå óðîâíè íèçêî÷àñòîòíîãî øóìà èíñòðóìåíòà ñîñòàâëÿþò:
Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ
(K = 3 dB(A))
.......................
Óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè
(K = 3 dB(A))
.......................
Îáû÷íàÿ âèáðàöèÿ, ïåðåäàâàåìàÿ ðóêå, ìåíåå 2.5 ì/ñ
2
.
Çíà÷åíèÿ çàìåðÿëèñü â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì EN 60 745.
Ïîëüçóéòåñü ïðèñïîñîáëåíèÿìè äëÿ çàùèòû ñëóõà.
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
Ïîæàëóéñòà, ñîáëþäàéòå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè, èçëîæåííûå â
ïðèëàãàåìîé áðîøþðå!
Èñïîëüçóéòå íàóøíèêè! Âîçäåéñòâèå øóìà ìîæåò ïðèâåñòè ê
ïîòåðå ñëóõà.
Ýëåêòðîïðèáîðû, èñïîëüçóåìûå âî ìíîãèõ ðàçëè÷íûõ ìåñòàõ, â
òîì ÷èñëå íà îòêðûòîì âîçäóõå, äîëæíû ïîäêëþ÷àòüñÿ ÷åðåç
óñòðîéñòâî, ïðåäîòâðàùàþùåå ðåçêîå ïîâûøåíèå íàïðÿæåíèÿ.
Bñåãäà ïîëüçóéòåñü çàùèòíîé êðûøêîé íà èíñòðóìåíòå.
Ïðè ðàáîòå ñ èíñòðóìåíòîì âñåãäà íàäåâàéòå çàùèòíûå î÷êè.
Ðåêîìåíäóåòñÿ íàäåâàòü ïåð÷àòêè, ïðî÷íûå íåñêîëüçÿùèå áîòèíêè
è ôàðòóê.
Íå óáèðàéòå îïèëêè è îáëîìêè ïðè âêëþ÷åííîì èíñòðóìåíòå.
Íå ïðîñâåðëèâàéòå êîðïóñ, òàê êàê çàùèòíàÿ èçîëÿöèÿ ñòàíåò
íåýôôåêòèâíîé. Ïîëüçóéòåñü êëåéêîé ëåíòîé.
Ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ-ëèáî ðàáîò ïî îáñëóæèâàíèþ
èíñòðóìåíòà âñåãäà âûíèìàéòå âèëêó èç ðîçåòêè.
Äåðæèòå ñèëîâîé ïðîâîä âíå ðàáî÷åé çîíû èíñòðóìåíòà. Bñåãäà
ïðîêëàäûâàéòå êàáåëü çà ñïèíîé.
Ïåðåä âêëþ÷åíèåì èíñòðóìåíòà óáåäèòåñü, ÷òî çàùèòíàÿ êðûøêà
ïåðåìåùàåòñÿ ñâîáîäíî.
Ñòðîãàíèå äîëæíî ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî îñòðûìè íîæàìè è íå ïî
ìåòàëëó (ãâîçäè, âèíòû).
Ìàÿòíèêîâûé çàùèòíûé êîæóõ è áîêîâîå ïðèêðûòèå íîæåâîãî âàëà
äîëæíû ëåãêî ïåðåìåùàòüñÿ.
Ìàÿòíèêîâûé çàùèòíûé êîæóõ ñòðîãàëüíîãî èíñòðóìåíòà
ðàçðåøàåòñÿ ôèêñèðîâàòü ïðè ðàáîòå íà ñòàöèîíàðíîì
óñòðîéñòâå, åñëè äëÿ ýòîãî èñïîëüçóåòñÿ ìàÿòíèêîâûé çàùèòíûé
êîæóõ ñòàöèîíàðíîãî óñòðîéñòâà.
Ðàáîòàòü òîëüêî ñ çàùèòíûì êîæóõîì, àâòîìàòè÷åñêè
îòêðûâàþùèìñÿ ïðè íàæàòèè íà îáðàáàòûâàåìóþ ïîâåðõíîñòü.
Ñòðîãàëüíûé èíñòðóìåíò ðàçðåøàåòñÿ ýêñïëóàòèðîâàòü òîëüêî íà
ñòàöèîíàðíîì óñòðîéñòâå èëè ôóãîâàëüíî-ñòðîãàëüíîì
óñòðîéñòâå ôèðìû AEG.
Ìàøèíà äîëæíà îñòàíàâëèâàòüñÿ òîëüêî ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ
äâèæåíèÿ íîæåâîãî âàëà.
Íèêîãäà íå êàñàéòåñü îïàñíîé ðåæóùåé çîíû â ìîìåíò ðàáîòû.
Ïûëü, îáðàçóþùàÿñÿ ïðè ðàáîòå ñ äàííûì èíñòðóìåíòîì, ìîæåò
áûòü âðåäíà äëÿ çäîðîâüÿ (íàïð. ïðè ðàáîòå ñ äóáîì èëè áóêîì,
êàìíÿìè, êðàñêîé, êîòîðàÿ ìîæåò ñîäåðæàòü ñâèíåö èëè äðóãèå
âðåäíûå õèìèêàòû) è ïîïàñòü íà òåëî.Ïîëüçóéòåñü ñèñòåìîé
ïûëåóäàëåíèÿ è íàäåâàéòå ïîäõîäÿùóþ çàùèòíóþ ìàñêó.
Òùàòåëüíî óáèðàéòå ñêàïëèâàþùóþñÿ ïûëü (íàïð. ïûëåñîñîì).
ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ
Ñòðîãàëüíûé èíñòðóìåíò ãîäèòñÿ äëÿ ñòðîãàíèÿ ïîâåðõíîñòåé è
âûáèðàíèÿ ÷åòâåðòè ïàçà, à òàêæå äëÿ ñíÿòèÿ ôàñîê íà êðîìêàõ.
Íå ïîëüçóéòåñü äàííûì èíñòðóìåíòîì ñïîñîáîì, îòëè÷íûì îò
óêàçàííîãî äëÿ íîðìàëüíîãî ïðèìåíåíèÿ.
ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ Ê ÝËÅÊÒÐÎÑÅÒÈ
Ïîäñîåäèíÿòü òîëüêî ê îäíîôàçíîé ñåòè ïåðåìåííîãî òîêà ñ
íàïðÿæåíèåì, ñîîòâåòñòâóþùèì óêàçàííîìó íà èíñòðóìåíòå.
Ýëåêòðîèíñòðóìåíò èìååò âòîðîé êëàññ çàùèòû, ÷òî ïîçâîëÿåò
ïîäêëþ÷àòü åãî ê ðîçåòêàì ýëåêòðîïèòàíèÿ áåç çàçåìëÿþùåãî âûâîäà.
ÄÅÊËÀÐÀÖÈß Î ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ EC
Ìû çàÿâëÿåì ÷òî ýòîò ïðîäóêò ñîîòâåòñòâóåò
ñëåäóþùèì ñòàíäàðòàì: EN 60745, EN 55014-1, EN
55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, â ñîîòâåòñòâèè ñ
ïðàâèëàìè 98/37/ÅÑ, 89/336/EEC
Volker Siegle
Manager Product Development
ÑÎÂÅÒÛ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
Íèêîãäà íå ïðèáëèæàéòå ðóêè ê îïàñíîé çîíå ïðè âêëþ÷åííîì
ðóáàíêå.
Ìàøèíó ñëåäóåò óñòàíîâèòü ïåðåäíåé ïëàñòèíîé íà èçäåëèå è
âêëþ÷èòü, ïðåæäå ÷åì ñòðîãàëüíûé íîæ êîñíåòñÿ èçäåëèÿ, è
çàòåì íàïðàâëÿòü ðàâíîìåðíî âäîëü èçäåëèÿ.
Ìàÿòíèêîâûé çàùèòíûé êîæóõ äîëæåí ïðèâîäèòüñÿ â äåéñòâèå
òîëüêî ñ ïîìîùüþ èçäåëèÿ èëè ðóêîÿòêîé.
V-îáðàçíûé ïàç â ïåðåäíåé îïîðíîé ïëàñòèíå ñïîñîáñòâóåò
íàäåæíîìó ñíÿòèþ ôàñîê íà êðîìêàõ.
Ðåãóëèðîâàíèå òîëùèíû ñòðóæêè ñëåäóåò óñòàíîâèòü ñíà÷àëà íà
“P”. Çàòåì, â çàâèñèìîñòè îò æåëàåìîé òîëùèíû ôàñêè,
îòðåãóëèðîâàòü íà òðåáóåìóþ âåëè÷èíó.
Ïðè èñïîëüçîâàíèè ëåçâèé ñ ïðîòî÷êàìè âñåãäà èñïîëüçóéòå äâà
ëåçâèÿ ñ ðàçëè÷íûì ÷èñëîì êàíàâîê.
ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
Âñåãäà äåðæèòå îõëàæäàþùèå îòâåðñòèÿ ÷èñòûìè.
Bñëè óñòðîéñòâî îòâîäà îïèëîê ïîêðûâàåòñÿ ñìîëîé, óäàëèòå
ñìîëó òðÿïêîé, ñìî÷åííîé â ñêèïèäàðå.
Äëÿ òîãî ÷òîáû ãàðàíòèðîâàòü ïîñòîÿííóþ ãîòîâíîñòü ê ðàáîòå
èíñòðóìåíò íåîáõîäèìî ïðîâåðÿòü íà ïðåäìåò èçíîñà óãîëüíûõ
ùåòîê â îäíîì èç ñåðâèñíûõ öåíòðîâ AEG.
Ïîëüçóéòåñü àêñåññóàðàìè è çàïàñíûìè ÷àñòÿìè òîëüêî ôèðìû
AEG. B ñëó÷àå âîçíèêíîâåíèÿ íåîáõîäèìîñòè â çàìåíå, êîòîðàÿ
íå áûëà îïèñàíà, ïîæàëóéñòà, îáðàùàéòåñü íà îäèí èç
ñåðâèñíûõ öåíòðîâ (ñì. ñïèñîê íàøèõ ãàðàíòèéíûõ/ñåðâèñíûõ
îðãàíèçàöèé).
Ïðè íåîáõîäèìîñòè ìîæåò áûòü çàêàçàí ÷åðòåæ èíñòðóìåíòà ñ
òðåõìåðíûì èçîáðàæåíèåì äåòàëåé. Ïîæàëóéñòà, óêàæèòå
äåñÿòèçíà÷íûé íîìåð è òèï èíñòðóìåíòà è çàêàæèòå ÷åðòåæ ó
Bàøèõ ìåñòíûõ àãåíòîâ èëè íåïîñðåäñòâåííî ó AEG
Elektrowerkzeuge, Max-Eyth-Straße 10, D-71364 Winnenden,
Germany.
ÑÈÌÂÎËÛ
Ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ-ëèáî ðàáîò ïî
îáñëóæèâàíèþ èíñòðóìåíòà âñåãäà âûíèìàéòå
âèëêó èç ðîçåòêè.
Äîïîëíèòåëü - B ñòàíäàðòíóþ êîìïëåêòàöèþ
íå âõîäèò, ïîñòàâëÿåòñÿ â êà÷åñòâå
äîïîëíèòåëüíîé ïðèíàäëåæíîñòè.