23
PORTUGUÊS
8. Para a recepção de emissoras em ondas médias,
insira a antena de quadro fornecida na conexão (21)
que se encontra na parte traseira do aparelho.
9. A memorização das estações emissoras apagar-se-
á, logo que a fi cha seja removida da tomada ou se
houver um corte de corrente.
Funcionamento com cassetes
Reprodução de cassetes
1. Pressione por favor a tecla para selecção de funções
TAPE (6/25).
2. Abra a tampa (19). No display surgirá TAPE.
3. Pressione a tecla de stop/ejecção /
(19b) para
abrir o compartimento de cassetes (17).
4. Introduza no compartimento uma cassete áudio
gravada com a fi ta para baixo e o lado a ser ouvido
para a frente. Feche o compartimento.
5. Pressione a tecla de reprodução (19e) para repro-
duzir a fi ta.
6. Com a tecla de stop/ejecção /
(19b), poderá
interromper a reprodução.
7. Para rebobinar a fi ta use as teclas com as setas:
= avanço (19c), = retrocesso (19d).
Entre as comutações, pressione sempre a tecla de
stop/ejecção /
para que a fi ta pare. Evitará assim
danos do aparelho ou da fi ta.
8. Tornando a pressionar a tecla de stop/ejecção /
abrir-se-á a tampa do compartimento de cassetes.
9. Para interromper brevemente a reprodução, pressio-
ne a tecla de pausa II (19a).
Voltando a premê-la, a reprodução continuará.
Gravação de cassetes
1. Introduza uma cassete áudio com o lado a ser
gravado para a frente. Certifi que-se de que a cassete
não tem protecção contra gravações (a lingueta para
a protecção contra gravações, que se encontra na
parte superior, não poderá estar partida).
2. Seleccione a fonte de gravação com as teclas para
selecção de funções CD (4/42), respectivamente
BAND/TUNER (12/26) e ligue a mesma fonte. A gra-
vação será efectuada a partir da fonte de gravação
que está a ouvir. O nível da gravação será coman-
dado automaticamente. Quaisquer alterações do
som e do respectivo volume não terão efeito sobre a
gravação.
3. Pressione simultaneamente a tecla de gravação
(19f) e a tecla de reprodução (19e). A gravação
iniciar-se-á. Todas as gravações anteriores serão
automaticamente apagadas.
4. Poderá interromper brevemente a gravação com a
tecla de pausa II ou pará-la com a tecla de stop/
ejecção /
.
Reprodução de CDs
Inserção de CDs
1. Pressione a tecla CD (4/42). O aparelho passa para o
funcionamento com CDs.
Importante: Não abra nem feche manualmente a
tampa do compartimento de CDs (8), pois danifi cará
a mecânica. Se, em casos excepcionais, como por
exemplo ao faltar a corrente, for necessário abrir ou
fechar a tampa do compartimento de CDs, faça-o
com todo o cuidado e muito lentamente, sem forçar.
2. Pressione a tecla OPEN/CLOSE (10) para abrir o
compartimento de CDs.
3. Retire o material de segurança para o transporte que
aí se possa encontrar.
4. Coloque um CD áudio com a etiqueta para cima no
prato, premendo-o levemente de forma a fi car fi xo.
Pressione a tecla OPEN/CLOSE (10) para fechar o
compartimento de CDs.
Proceda da mesma forma para substituir um CD ou
para o retirar do compartimento.
Reprodução do(s) CD(s)
1. No display (9) surgirá a indicação “LOAD” e em
seguida a palavra “CD”, assim como o número de
canções/tracks e a duração total do CD. Pressione a
tecla CD para reprodução/pausa / II (11/30) para
ouvir o CD. Este começará a ser reproduzido a partir
do primeiro título. No display será indicada a canção
actual, assim como o tempo de reprodução decorri-
do.
2. Com o regulador do som VOLUME (16/29/38) poderá
ajustar o volume de som pretendido.
3. Para retirar um CD, pressione a tecla de stop CD
(13/37), abra o compartimento de CDs com a tecla
OPEN/CLOSE (10) e levante o CD com todo o cuida-
do.
A tampa do compartimento de CDs deverá estar sempre
fechada.
Nota: Quando um disco for colocado ao contrário, sur-
girá no display a indicação “ERR 1”; se não se encontrar
nenhum disco no aparelho, a indicação será “NO DISC”.
Descrição das teclas CD
/ II (11/30): Poderá interromper brevemente a
reprodução. Tornando a pressionar
a tecla, a reprodução recomeçará no
mesmo ponto. No display surgirá o
símbolo , respectivamente o símbolo
II.
I (3/31): Pressionar 1 x =
Salta para o título anterior.
Pressionar 2 x =
Reproduz um canção antes, etc. Se
mantiver a tecla pressionada, iniciar-
se-á uma busca de músicas.
I (5/36): Com esta tecla poderá saltar para o
título seguinte, para o título depois
deste e assim sucessivamente. Se
mantiver a tecla pressionada, iniciar-
se-á uma busca de músicas.
Stop (13/17): O CD será parado
REPEAT
(15/34): Pressionar 1 x (no display surgirá
REPEAT)
A canção actual será continuamente
repetida.
Pressionar 2 x (no display surgirá
REPEAT ALL)
O CD completo será continuamente
repetido.
Pressionar 3 x:
A função será desactivada.
5....-05-MC 4402 AEG 23 01.03.2004, 12:30:27 Uhr
To Next Page
Loading...
