AEG SP 16 User Manual

DE STARTHILFEKABEL
GB JUMPER LEADS
FR
CÂBLE DE DÉMARRAGE
IT CAVI DI AVVIAMENTO
CZ
STARTOVACÍ KABELY
SK ŠTARTOVACIE KÁBLE
STARTHILFEKABEL
SP 16 / SP 25 / SP 35
BEDIENUNGSANLEITUNG 3
INSTRUCTIONS FOR USE 9
MODE D’EMPLOI 15
MANUALE D’ISTRUZIONI 21
NÁVOD K OBSLUZE 27
NÁVOD NA OBSLUHU 33
97203 / 97204 / 97205

AEG SP 16 Specifications

General

Product color	Black, Red
Connector gender	Male/Male
Rated voltage	12, 24 V

Summary

Technical Specifications

First Aid Measures

Safety Notices and Warnings

Child Safety Hazard

Fatal or dangerous to children! Choking and strangulation hazard! Keep children away from packaging.

Operational Safety Risks

Risk of injury, fire, and damage from short circuits, explosion, chemical burns, and improper handling.

Jumpstarting Procedure

Preparations for Jumpstarting

Follow vehicle manual, set parking brake, neutral gear, switch off ignition on both vehicles.

Connecting the Jumper Leads

Connect leads in sequence: red to positive, black to negative/earth, away from battery.

Starting the Engine

Start good vehicle, then drained vehicle. Allow time between attempts and after starting.

Disconnecting the Jumper Leads

Switch on defrost, then disconnect leads in reverse order, avoiding moving parts.