14
CC
CC
AA
AA
RR
RR
AA
AA
TT
TT
TT
TT
EE
EE
RR
RR
II
II
SS
SS
TT
TT
II
II
CC
CC
HH
HH
EE
EE
••
••
FF
FF
EE
EE
AA
AA
TT
TT
UU
UU
RR
RR
EE
EE
SS
SS
Mod. 10 15 25 35
❊ Resa termica
max. [W] 2010 2910 4620 5940
Heating capacity
med.
[W]
1460 2120 3830 4870
min. [W]
1060 1540 2890 3530
❊❊
Resa termica (acqua ingresso 50°C) (E)
[W] 1150 1700 2750 3540
Heating capacity (water in 50°C) (E)
❊ Portata acqua • Water flow [l/h] 173 250 397 511
❊
Perdite di carico acqua
[kPa] 1,6 3,7 10,5 7,4
Water pressure drops
❆ Resa frigorifera totale
max. (E) [W] 840 1200 2030 2830
Total cooling capacity
med. [W] 650 950 1780 2310
min. [W] 490 690 1420 1730
❆ Resa frigorifera sensibile
max. (E) [W] 700 990 1640 2040
Sensible cooling capacity
med. [W] 530 750 1370 1790
min. [W] 390 520 1050 1280
❆ Portata acqua • Water flow [l/h] 144 206 349 487
❆
Perdite di carico acqua
[kPa] 1,84 3,40 10,20 8,67
Water pressure drops
Portata d’aria
max. [m
3
/h] 180 240 350 460
Air flow
med. [m
3
/h] 120 160 270 350
min. [m
3
/h] 80 110 190 240
Numero di ventilatori • Fan number 1122
Livello di pressione sonora
max. [dB (A)] 37,5 39,5 39,5 39,5
med. [dB (A)] 28,5 34,5 34,5 32,5
Sound pressure level
min. [dB (A)] 22,5 25,5 26,5 25,5
Livello di potenza sonora
max. (E) [dB (A)] 46,0 48,0 48,0 48,0
Sound power level
med. [dB (A)] 37,0 43,0 43,0 41,0
min. [dB (A)] 31,0 34,0 35,0 34,0
Contenuto acqua • Water content [l] 0,4 0,5 0,8 1,1
Potenza max. motore • Max. motor power (E) [W] 18 32 35 42
Corrente max. assorbita • Max. input current [A] 0,09 0,15 0,18 0,22
Attacchi batteria • Coil connections ø 1/2” 1/2” 1/2” 1/2”
Dimensioni
Altezza • Height [mm] 600 605 615 623
con zoccoli
Larghezza • Width [mm] 640 750 980 1200
Dimensions
with base supports
Profondità • Depth [mm] 187 189 191 198
Altezza zoccoli • Base support height [mm] 93 93 93 93
Peso netto senza zoccoli
[kg] 13,6 14,6 17,6 20,6
Net weight without base supports
Tensione di alimentazione • Power supply = 230 V / 1 N / 50 Hz (± 10 % ).
(E) = Prestazioni certificate Eurovent. • Eurovent certified performance.
DATI TECNICI • TECHNICAL DATA
Le prestazioni sono riferite alle seguenti condizioni:
– tensione di alimentazione 230 V / 1N / 50Hz;
❊ riscaldamento:
ingresso acqua = 70 °C ;
ingresso aria = 20 °C ;
∆t acqua = 10 °C alla massima velocità ventilatore; per
media e minima velocità ventilatore portata acqua come
alla massima velocità;
❊❊riscaldamento:
ingresso aria = 20 °C;
ingresso acqua = 50 °C;
max. velocità ventilatore; portata acqua come in raffredda-
mento;
❆ raffreddamento:
ingresso aria = 27 °C b. s. -19 °C b. u.;
ingresso acqua = 7 °C;
∆t acqua = 5 °C alla massima velocità ventilatore; per
media e minima velocità ventilatore portata acqua come
alla massima velocità;
livello di pressione sonora (ponderato A) misurato in
ambiente con volume di 85 m
3
e tempo di riverbero di
0,5 s.
Performances refer to following conditions:
– power supply 230 V / 1N / 50Hz;
❊
heating:
water in = 70 °C ;
air in = 20 °C ;
∆t water = 10 °C maximum fan speed ; for medium and
minimum fan speed water flow as per maximum speed;
❊❊
heating:
air in = 20 °C ;
water in = 50 °C;
maximum fan speed; water flow as in cooling operation;
❆
cooling:
air in = 27 °C d. b. -19 °C w. b.-
water in = 7 °C ;
∆t water = 5 °C maximum fan speed; for medium and
minimum fan speed water flow as per maximum speed;
sound pressure level (weighted A) measured in room
with 85 m
3
volume and reverberation time of 0.5
seconds.
To Next Page
Loading...
Need help?
General