- 6 -
EnglishFrançaisEspañolNederlandsItaliano
PRECAUTIONS
 Mesures générales d’interdiction   Interdiction de démonter l’appareil   Interdiction d’exposer l’appareil à l’eau   Précautions générales
 AVERTISSEMENT
(Le non-respect de cet avertissement risque d’entraîner 
des blessures graves, voire mortelles.)
1.  Ne démontez pas et ne modifiez pas l’unité.  Vous risqueriez de provoquer un 
incendie ou un choc électrique.
2.  Le câblage existant peut être conducteur d’électricité CA. Ceci peut endommager 
l’appareil et provoquer un incendie ou une décharge électrique. Faites réaliser les 
opérations de câblage  par un technicien qualifié.
3.  Cet appareil n’est pas à l’épreuve des explosions. N’installez pas ou n’utilisez pas 
l’unité dans des endroits présentant des gaz inflammables, tels que des salles à 
oxygène. Un incendie ou une explosion peut survenir.
 ATTENTION
(Le non-respect de cet avertissement risque d’entraîner 
des blessures ou des dégâts matériels.)
1.  Avant de brancher le bloc d’alimentation, vérifiez que les fils ne sont pas croisés ou 
en court-circuit.  Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer un incendie ou un 
choc électrique.
2.  Ne réalisez aucune connexion de fil lorsque l’appareil est branché, sous peine de 
provoquer une décharge électrique ou d’endommager l’unité.
Précautions générales
1.  Le poste de porte est protégé contre les intempéries, cependant ne pulvérisez pas 
d’eau sous haute pression directement sur le poste de porte. Cela risquerait en effet 
de provoquer une panne de l’appareil.
  1 
CONTENU DE L’EMBALLAGE
  JK-DA
Face avant 
Unité principale
 
Vis de montage
 Vis de montage x 2
 Vis de montage à bois x 2
MANUEL D’INSTALLATION
  JK-DV
 
Vis de montage (x4) 
et chevilles (x4)
 
Tournevis spécial
  JK-DVF
Boîtier d’encastrement
Vis spéciales 
(x4)
Etiquettes porte-noms 
transparentes x2
  2 
INSTALLATION
2-1 Emplacements de montage
N’installez pas le portier vidéo aux endroits repris ci-dessous où l’éclairage et l’environnement ambiant pourrait affecter l’affichage sur le 
moniteur vidéo intérieur.
a
  Endroits directement 
exposés à la lumière du 
soleil
b
  Sous des éclairages publics ou 
des éclairages de porte
c
  Autres endroits fortement éclairés ou 
à contre-jour